李怀亮：国际对话中的“两套话语体系”

2026年8月27日，中国传媒大学人类命运共同体研究院院长李怀亮教授应邀参加了由全球化智库（CCG）与中国科学技术出版社联合主办的约瑟夫·奈（Joseph S. Nye, Jr.）《一个人的美国百年史》（A Life in the American Century）中文版发布会暨“软实力与全球治理新趋势”研讨会。与会嘉宾围绕约瑟夫·奈的学术遗产、软实力理论的时代意义、中国软实力建设及全球治理新趋势展开研讨。

李怀亮院长指出，在国际交流与学术对话中，中西诸多核心概念存在内涵错位，最典型的就是两种软实力、两种全球化、两种现代化的认知差异。厘清这些概念分歧，是消解国际误解、凝聚全球共识、深化文明互鉴的重要前提。

在软实力的认知上，中美语境存在显著区别。约瑟夫·奈作为西方学者定义的软实力是综合性国家影响力，涵盖文化吸引力、政治价值观输出、外交政策感召力三大核心板块，带有鲜明的政治与外交属性。而在中国的学术与舆论语境中，我们长期聚焦和使用“文化软实力”概念，核心聚焦文明传承、文化传播、人文交流，侧重精神文化层面的对外浸润，弱化了政治输出与外交博弈属性。这就形成了国际对话中的“两套话语体系”，看似探讨同一概念，实则内涵边界、价值导向完全不同，极易引发认知偏差与沟通错位。

在全球化的定义上，中西认知同样泾渭分明。西方语境下的全球化，本质是西方现代性的全球扩张，不仅包含产业链、供应链、价值链的经济流通，更裹挟着西方制度模式、价值观念、社会规则的单向输出，带有强烈的同质化、霸权化扩张色彩。而中国倡导和践行的全球化，核心是经济全球化，坚持互利共赢、开放包容的原则，聚焦贸易互通、技术共享、产业协作，尊重各国文明差异与发展主权，拒绝价值观输出和制度强加，是平等互惠、多元共生的新型全球化形态。

现代化的认知分歧更是全球发展的核心议题。长期以来，西方社会现代化理论以西方发展经验为唯一标准，自洛克以来的西方社会学体系，始终将西方工业化、城市化、制度模式包装为现代化唯一范式，固化了“现代化等于西方化”的片面认知。而中国式现代化立足本国国情与中华文明根脉，打破了这一固有迷思，走出了人口规模巨大、共同富裕、物质文明与精神文明协调、人与自然和谐共生、和平发展的全新现代化道路，是适配发展中国家、兼具本土特色与人类共性的全新文明形态。

李怀亮认为，上述三组中西概念并非完全对立，而是有交集、有差异、可互补。国际社会的冲突与隔阂，大多源于认知偏差、话语错位和文明隔阂。各国唯有坚持平等对话、包容互鉴，主动扩大价值共识、理念交集、利益契合点，尊重不同文明的发展模式与话语体系，才能最大限度消解分歧、化解矛盾。《一个人的美国百年史》的出版与学术研讨，正是跨文明对话的生动实践。这类研究跳出单一话语框架，以客观视角审视不同国家的发展历程与文明特质，能够有效弥合中西认知鸿沟，为多元文明共存、全球治理革新积累共识基础，推动世界朝着包容互鉴、合作共赢的方向发展。

约瑟夫·奈教授（1937-2025）是国际关系学界极具影响力的思想家，他提出的“软实力”“巧实力”等概念深刻影响了冷战结束以来人们对权力与领导力的理解。《一个人的美国百年史》是奈教授人生中的最后一部著作，这部回忆录既记录了奈数十年的学术生涯和政策实践，也以亲历者视角呈现了国际秩序的变迁。本书中文版由约瑟夫·奈生前授权，CCG引进、翻译，中国科学技术出版社出版。中国科学技术出版社有限公司党委委员、副总编辑申永刚，CCG创始人、国务院原参事、外交学院特聘教授王辉耀，CCG联合创始人兼秘书长、对外经济贸易大学兼职教授苗绿以及来自多所高校、智库和媒体的专家学者出席活动。

文章选自中传人类命运共同体研究院，2026年9月8日

CCG 图书

● 出版 | 施普林格·自然集团

● 编著 | 王辉耀、苗绿

图书介绍

“中国与全球化”系列丛书（China and Globalization Series）由CCG主任王辉耀博士、秘书长苗绿博士主编，旨在汇聚全球多元视角，探讨与中国及全球化相关的问题，剖析中国崛起面临的机遇与挑战，并阐述中国在全球治理、全球经济、全球发展及全球安全领域所扮演的角色。该丛书首次汇集了来自中国及世界各地的200多位具有高度影响力的全球意见领袖、前政要、大使、知名学者和智库专家、跨国公司CEO以及外国商会代表的观点，打造一个平衡的全球视角。自2021年迄今，该丛书已出版11部，电子书下载量累计超过663万次，在海内外引起了巨大反响和广泛讨论。为方便广大读者阅读，该丛书主要以“公开获取”的方式出版，读者可以在出版方Springer网站上免费下载几乎全部书籍。

● 图书链接……

● 出版 | 中信出版集团

● 作者 | 王辉耀，苗绿

图书介绍

《21世纪的中国与全球化》首先梳理了全球化的变迁与理论发展，从技术与人本等新的视角观察全球化，并做出全球化的界定，总结了后疫情时代新型全球化具备的特征，然后对中国融入全球化的历史与现实进行了全面总结，用数据与事实说明，中国正在从全球化的受益者发展为反哺者，正在通过自身发展推动全球化进程，并尝试承担起更多国际责任，为全球治理创新贡献方案。作者对全球化发展的理论和文献做了梳理，回顾了全球化在世界和中国的发展历程，指出全球化走到了一个十字路口。本书从第四章开始，两位作者对中国推动全球化实现包容性和公平性发展的路径进行了探索，通过发挥中国的优势和特点，让中国为全球化发展注入新动力。作者基于长期的研究以及与国内国际、官产学各界有影响力重要人士的对话交流等，对中国的全球化发展路径及全球治理创新等形成了新的思考，提出中国推动全球化发展的三大支柱与七大路径。

● 出版 | 中国科学技术出版社

● 作者 | 王辉耀

图书介绍

本书深度剖析了中国在全球化浪潮中的角色演变与抉择，及其对全球未来的影响。全书分为三部分，第一部分回顾了中国融入全球化的历程，展示了中国从一个封闭的农业国家逐步转型为全球第二大经济体的过程。书中详细探讨了中国在贸易、投资、跨国企业崛起等方面的角色变迁，以及教育、人才和文化纽带在这一进程中的重要作用。第二部分探讨了中国在国际舞台上的崛起及其对全球治理的影响。作者分析了中国在多极化世界中的地位变化，风云激荡中的中国外交，中美关系的复杂性，以及中国在崛起的、更加一体化的亚洲中的角色。同时，还讨论了中欧关系的发展与挑战。第三部分审视了多边主义面临的挑战和改革。书中探讨了如何共同应对全球性挑战，寻找自由贸易的发展方向，以及“一带一路”倡议的发展。通过这些讨论，展示出中国在全球治理中的积极参与和贡献。

● 出版 | 中国科学技术出版社

● 编著 | 王辉耀、苗绿

图书介绍

《对话世界：理解新时代的全球化》全书分为三部分：第一部分“全球化发展史”回顾了全球化的历程，从古代贸易到现代经济转型，探讨了全球化的起源与演变。通过与耶鲁大学教授瓦莱丽·韩森、《金融时报》首席经济评论员马丁·沃尔夫和《世界是平的》作者托马斯·弗里德曼的对话，揭示了全球化的多层次发展。第二部分“弥合全球不平等与赤字”探讨了全球化带来的不平等和治理赤字问题。诺贝尔经济学奖得主安格斯·迪顿、巴黎和平论坛主席帕斯卡尔·拉米、亚洲协会副所长温迪·卡特勒等嘉宾，分享了他们对全球经济不平等、贸易体系和制度改革的看法。第三部分《权力转移与大国关系》分析了21世纪的权力转移和大国关系，特别是中美关系的复杂性。通过与哈佛大学教授格雷厄姆·艾利森、“软实力之父”约瑟夫·奈、布鲁金斯学会主席约翰·桑顿等专家的对话，讨论了大国竞争、合作以及全球治理的未来。

● 出版 | 中信出版集团

● 编著 | 王辉耀

图书介绍

作为海内外决策层和广大公众理解中美关系时广泛引用的框架，“修昔底德陷阱”将成为未来几十年对全球秩序有决定性影响的问题。在与全球化智库(CCG)理事长王辉耀的对话中，格雷厄姆·艾利森就中美关系和中美地缘政治竞争、中国崛起、美国外交政策、美苏关系、全球地缘政治、核武器、朝鲜问题、新冠疫情及影响等议题进行了深入阐述；全面、系统性地展示了艾利森对“修昔底德陷阱”和中美经济、金融、科技、军事、外交等多个方面存在的结构性矛盾和竞争的看法；深入而透彻地分析了中美双方实力的变化，以及发生战争的风险；坦诚而直率地提出了跨越“修昔底德陷阱”的方法和建议。

● 出版 | 中信出版集团

● 作者 | 王辉耀，苗绿

图书介绍

《我向世界说中国》是由全球化智库（CCG）主任王辉耀和秘书长苗绿基于“世界新格局下的中国对外叙事及话语权重塑”问题研究的重要成果，由中信出版集团出版。据悉，该书讲述了全球化智库近年来立足芒克辩论会、慕尼黑安全会议、巴黎和平论坛、达沃斯论坛等知名国际舞台，与各国政商学界知名人士畅谈国际时局与未来趋势，回应各方对于中国的关切和质疑，诠释中国的发展模式，降低外界对中国的误解，通过多层次、多主体、多元化、多渠道国际交流及传播，以全球视野讲述时代中国，积极塑造可信可爱可敬的中国形象的生动故事。同时，本书立足国际形势变化和全球传播新格局，针对中国应当如何开展对外交流和传播工作、如何创新外宣方式讲好中国故事等问题进行了深入浅出的剖析。