上海
分享至
9月4日至5日，由宝山沪剧团倾力打造的上海方言话剧《雷雨》明星版登陆上海大剧院。作品不仅是曹禺经典与沪语的碰撞，更是沪剧名家华雯与越剧名家赵志刚在话剧舞台的首度合作，力求在经典中注入全新的海派文化表达。
《雷雨》中，华雯改编戏曲程式化的唱腔，以纯沪语对白深度刻画“繁漪”这一角色的压抑与爆发；赵志刚则首次挑战“周萍”，用生活化的台词表现内心的软弱与焦灼。上海滑稽戏名家秦雷加盟饰演“鲁贵”，共同为观众呈现原汁原味的沪语戏剧舞台表达。
上海方言话剧《雷雨》的创排，源于宝山沪剧团对剧种生存环境的深度思考。艺术总监华雯表示：“我们沪剧就是上海的声音，传播、传承上海方言是我们的一份责任。从夯实沪语土壤这个最基础的工作做起，通过上海方言来给地方剧种引流”。
《雷雨》主创团队将原著的背景移至上海，并邀请海归青年团队从舞美、灯光、造型等全方位打造。冷色调的旗袍与镂花窗棂构建出压抑且充满海派质感的舞台空间，呈现出独特的“海派美学”。该剧历经数十场演出，曾受邀登台北京人艺舞台，其创新实践被业界评价为“为地方戏的市场探索找到了新路”。
原标题：《华雯不唱沪剧，赵志刚不唱越剧，他们挑战上海方言话剧《雷雨》》
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
