东方网记者程琦9月4日报道:适逢上海与汉堡缔结友好城市关系40周年,9月3日,“东西相逢,非遗共生” 中国非遗文化体验之旅在德国汉堡启幕。百年茶楼豫园湖心亭携中国非遗茶艺亮相汉堡豫园,以茶为媒,将中国茶文化与东方生活美学带到海外。
在“东西相逢,非遗共生”中国非遗沉浸式展示体验活动中,湖心亭茶艺成为现场备受关注的体验内容之一。
![]()
展演选用了湖心亭非遗特色茶——桂花红茶,以高山红茶为底、佐以丹桂窨制,并配以玉兰造型茶器。从焚香静心、温杯洁具,到赏茶观姿、注水奉茶,一套完整茶礼徐徐展开,清雅茶香在现场缓缓弥散。德国嘉宾围坐茶席,与茶艺师近距离互动。一斟一饮间,红茶的温润与桂花的幽香交织,海外嘉宾也从茶香、茶味与茶礼中,加深了对中国茶文化的了解。
“整个过程从容优雅,也很有仪式感,茶的香气和味道都让人印象深刻。”一位德国嘉宾在品茶后表示,这场茶艺展示让他对中国人的饮茶方式有了更加直观的认识,也让他产生了到上海亲身探访湖心亭的兴趣。
![]()
当天,“豫园——中国非遗海外体验中心”在德国汉堡豫园揭幕。后续该中心将持续输出高品质非遗文化内容,打造集展示、体验、传承、交流于一体的国际化文化空间,推动包含湖心亭茶艺在内的中国非遗从一次性展示走向长期性传播、从“观看”走向“体验”,助力更多德国及欧洲公众在日常文化场景中读懂中国非遗、感知东方文化,推动中西文明在交融互鉴中焕发生机。
此前一天,在“上海之夜——上海与汉堡缔结友好城市关系40周年招待会”现场,湖心亭设置了茶文化展示台,向到场嘉宾介绍特色茶品及其背后的文化内涵。
![]()
![]()
德国汉堡豫园以上海豫园为蓝本,于2008年建成开放,是上海与汉堡两座城市友谊的象征。相隔万里,上海九曲桥畔的湖心亭与汉堡豫园内的“湖心亭”因茶相遇,呈现出“一座亭、两个城,共话非遗”的生动画面。
“茶不仅是一种饮品,也是中国人待客、交友和表达情感的重要方式。”湖心亭店长李贤表示,此次来到汉堡,不只是希望向海外嘉宾展示茶艺,更希望通过一杯茶,让大家感受到中国人的生活方式和文化传统。
作为大豫园最具代表性的文化地标之一,湖心亭素有“海上第一茶楼”之称。数百年来,它既见证着上海城市变迁,也延续着中国人以茶会友、以茶传情的生活传统。在大豫园,非遗并非停留于静态展示,而是融入一场灯会、一席茶事和日常生活,在传承中不断焕发新的活力。
![]()
近年来,大豫园不断推动中国文化和老字号品牌走向海外。作为国家级非物质文化遗产代表性项目,豫园灯会先后走进法国巴黎、泰国曼谷等地。与此同时,老字号松鹤楼落地英国伦敦,南翔馒头店进驻泰国曼谷,中国美食、中国技艺和中国生活方式不断进入海外消费者的日常。
从豫园灯会的璀璨灯彩,到湖心亭的一席茶事;从大型文化场景出海,到老字号和东方生活方式走进海外,大豫园不断探索中国文化的国际化表达。
此次湖心亭亮相汉堡,正是大豫园文化出海的又一次生动实践:一盏中国茶跨越山海,不仅连接起上海与汉堡,也让海外受众在可观看、可品味、可交流的体验中,感受中国非遗的温度与民族文化的独特魅力。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.