当网飞宣布要将《百年孤独》影视化时,全世界的书迷都捏了一把汗。
毕竟,它不是普通名著。
它是诺贝尔文学奖得主加西亚·马尔克斯最负盛名的作品。
是20世纪最重要的小说之一。
![]()
全球销量超过5000万册,被翻译成40多种语言。
但几十年来,它始终顶着另一个标签,「最不可能被影视化的世界名著」。
庞杂的人物关系、魔幻写实的意识流、错综复杂的非线性叙事……
怎么拍?谁敢拍?
但网飞偏偏硬生生啃下了这块硬骨头。
第一季上线,口碑大爆,豆瓣直接拿下9.2的高分。
![]()
如今,第二季霸气回归。
口碑不降反升,直接飙到了9.3分。
![]()
被无数人提前预定为「年度最佳剧集」。
今天,鱼叔就带大家聊聊这部神作——
《百年独孤》第二季
![]()
![]()
大家为什么觉得《百年孤独》很难搬上银幕?
说白了,就两个字,魔幻。
在马尔克斯的笔下,生与死的界限是模糊的,时间不是往前走的,而是像个陀螺一样在原地打转。
更绝的是,这个家族七代人,几乎都用着一模一样的名字。
看书的时候,读者手里不拿一张「家族关系图谱」,根本分不清谁是谁。
![]()
网飞最聪明的地方,就在于「以退为进」。
为了降低普通观众的观剧门槛,剧集做出了非常大胆的取舍。
它削弱了原著中极为复杂的非线性结构,选择用最老实、最清晰的「线性叙事」。
虽然有些原著粉会觉得不够「马尔克斯」,这种苛责不无道理。
但说实话,能把一个如此庞杂、容易让人迷失的名著拍出来,本身就已经是一场视听奇迹了。
为了让大家无缝代入,鱼叔先快速交代一下第一季的剧情。
一切故事的起点,都要回到马孔多小镇。
第一代开拓者老和赛,是个怀揣着无上理想的传奇人物。
他带着族人劈荆斩棘,在荒野中亲手建立了马孔多。
他穷尽一生探索科学与真理,可这份执念最终却让他精神失常。
晚年的老和赛被家人无奈地绑在庭院里的栗子树下,孤独终老。
![]()
在他离世时,天空落下了如梦似幻的黄色花雨,仿佛是大自然在为这位拓荒者送行。
这是《百年孤独》最经典的时刻之一。
也是布恩迪亚家族百年悲剧的第一次定调。
一个创建了马孔多的人,最后却孤独到无法与马孔多沟通。
他的死,也给这个家族涂上了第一抹悲凉的孤独底色。
![]()
接下来,第二代成员们如同中了诅咒,相继陷落。
大儿子,正值壮年,却在家里被神秘枪杀,鲜血沿着马孔多的街道一路流淌,死因成谜。
儿媳, 在失去丈夫后精神彻底崩溃,将自己终生关在紧闭的黑屋子里,用高墙和铁锁隔绝了整个世界。
女儿,一生深陷情感执念,在精神上不断自我折磨,与侄子产生了不伦情愫。
而在二代中,最瞩目的当属二儿子,奥雷里亚诺·布恩迪亚。
他本是个有理想的青年,却被残酷的党派内战彻底裹挟,蜕变为起义军上校。
![]()
在行刑队面前死里逃生、发动无数次起义。
然而,长期的战火和权力的争夺,正在一点点杀死了他年轻时的温柔与初心。
![]()
![]()
第二季的故事紧紧承接着第一季的结尾,在战火纷飞的马孔多继续上演。
上校带领的自由党起义军攻占了马孔多,并俘虏了保守党阵营的蒙卡达将军。
蒙卡达将军,是这一季中极具悲剧张力的角色。
![]()
他曾在第一季结尾接管马孔多。
与那些暴虐的军人不同,蒙卡达在任期间极其温和人道。
他从不搞清洗和报复,甚至宽厚地照顾自由党的家属,连一向强势的上校母亲都对他很认可。
然而,上校重新掌权后,这份宁静被粉碎了。
此时的上校,已经被战争彻底异化。
![]()
他变得极度多疑、猜忌,认定身边的每一个人都会背叛他。
为了那点可怜的安全感,上校无论走到哪里,都命令下属在地上用粉笔画一个圆圈,只允许自己一个人待在里面。
在这个「粉笔圈」里,他冷酷地发号施令。
![]()
这一幕,不仅是上校精神状态的物理外化。
更是马尔克斯另一部小说《族长的秋天》中独裁者的翻版,即,用绝对的权力构筑高墙,却将自己锁死在最深重的孤独里。
母亲不忍看到真正为民服务的蒙卡达死于党派之争,联合了镇上所有的女性集体向上校求情,恳求赦免蒙卡达。
![]()
但深陷权力泥潭的上校,早已无法回头。
在临刑前,被关在牢房里的蒙卡达,平静地看着这位昔日的对手,说出了全剧最经典的一段话:
「你那么憎恨军人,跟他们斗了那么久,折磨他们那么久,最终却变得和他们一样。人世间没有任何理想,值得以这样的堕落作为代价。这样一来,你不仅会成为我们历史上最专制最残忍的独裁者,而且还得枪毙我来抚慰你那仅存的良知。」
![]()
这段话字字见血,狠狠扎进了上校的内心。
但他还是下令,枪毙了蒙卡达。
因为如果上校妥协,那他之前打的所有仗、杀的所有人,都将失去意义。
为了向自己证明过去的残暴是正当且必要的,他只能选择用更深重的残暴,来掩盖自己的良知。
所以,枪毙蒙卡达,不仅是处决一个政敌。
更是上校在精神上,彻底阉割和杀死了自己内心仅存的温情与理想。
![]()
「屠龙者终成恶龙」,这就是战争最残忍的地方。
战争不只是杀人。
战争还会把一个人,慢慢塑造成他原本要消灭的人。
![]()
为什么《百年孤独》里的人名,非要不断重复?
为什么不能起几个新名字?
马尔克斯当然不是懒。
恰恰相反。
重复的名字,本身就是小说的一部分。
何塞·阿尔卡蒂奥,奥雷里亚诺,何塞·阿尔卡蒂奥,奥雷里亚诺……
他们看起来是一代又一代新人。
其实,不过是同一种命运,换了一副肉身。
![]()
每一个孩子出生时,家里都觉得:这一次会不一样。
每一代年轻人长大时,也都觉得:我跟父亲不同。
最后你才发现,爱情在重复,欲望在重复,战争在重复,暴力在重复,乱伦在重复。
孤独也在重复。
所以《百年孤独》里的「百年」,最可怕的并不是时间长。
而是,这一百年里,人类几乎什么都没有学会。
这也是为什么,我反而很理解网飞对原著做的那个最大改动:线性叙事。
原著不是这么讲故事的。
马尔克斯会随时告诉你:几十年以后,这个人会怎么样,然后下一句话,又突然回到几十年前。
时间不是一条线,而像一个圆。
过去不断进入现在,现在又提前知道未来。
读小说的时候,你会获得一种非常奇怪的宿命感。
仿佛这些人从出生的一刻开始,结局就已经写好了。
但剧版把它梳理顺了。
这当然损失了一部分原著的味道。
一些原著读者不满意,也完全可以理解。
但网飞至少守住了另外一些极其重要的东西。
没有把马孔多搬到好莱坞。
没有改成英语。
没有塞进一群国际明星。
整部剧坚持西班牙语拍摄,并且在哥伦比亚完成,项目也得到了马尔克斯家族的支持与合作。
这个决定很重要。
因为《百年孤独》真正不可复制的,不只是故事,还有那片土地。
![]()
![]()
第二季看到最后,你会发现,《百年孤独》其实一点都不玄。
它讲的甚至是一件特别朴素的事。
人为什么总在重复同样的错误?
奥雷里亚诺年轻的时候,想推翻军阀专制,后来自己变成了专制。
![]()
大屠杀发生以后,大家选择遗忘。
遗忘以后,历史终于可以重新开始。
然后,再犯一次。
这才是布恩迪亚家族真正的诅咒。
不是猪尾巴。
不是乱伦。
![]()
而是他们没有能力从上一代人的人生里学到任何东西。
父亲的痛苦,无法告诉儿子。
母亲的经验,无法阻止女儿。
战争的惨烈,无法阻止下一场战争。
死者的记忆,也无法进入活人的生活。
每一个人都被困在自己的世界里。
于是每一个人,都觉得自己是第一个遭遇这一切的人。
这就是孤独。
所以鱼叔现在越来越觉得,《百年孤独》这个书名,真正厉害的并不是「孤独」。
而是前面那两个字,百年。
一天的孤独,可以叫情绪。
但如果同一种孤独持续一百年,那就不是情绪了,而是一种文明的疾病。
一个家族无法与彼此沟通。
一个国家无法与自己的历史沟通。
活着的人无法与死者沟通。
现在的人无法从过去得到任何经验。
![]()
于是,大家只能永远从头开始。
这或许就是马尔克斯最悲观,也最伟大的地方。
真正困住我们的,从来不是命运。
而是我们一次又一次忘记命运曾经发生过。
![]()
![]()
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.