北京
分享至
约旦姑娘马娜勒·哈马什是一名青年汉学家。在她家中，古筝、茶具等中国元素随处可见。
马娜勒对中国文化的兴趣始于功夫电影，好奇心让马娜勒在大学时选择了中文专业。
本科毕业后，马娜勒来到中国继续深造，如今已是四川大学中国当代文学专业的在读博士生。随着中文水平逐渐提高，马娜勒开始尝试参与中国电视剧和文学作品的阿拉伯语版翻译工作。能帮助更多阿拉伯民众了解中国、读懂中国故事，马娜勒很有成就感。
今年5月，马娜勒参加了2026国际青春诗会（中国-阿拉伯国家专场）。她发挥语言优势，为中外青年诗人架起沟通桥梁，也感受到中国文化和阿拉伯文化间的相近与相通。
综合新华社记者报道
新华社音视频部制作
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
