范德芬：我和俱乐部是双向信任；我知道可以在这里效力很多年

在与热刺续约后，范德芬接受了俱乐部官方的采访，谈到了续约的决定。

今天为什么如此特别？感觉有什么不同吗？尤其是今天你来到这里时，心中怀着怎样的感受？

是的，今天显然是个特别的日子，因为我今天签了新合同。所以，我真的很兴奋，也非常高兴。我不会说这是一种截然不同的感觉，因为这里感觉就像家一样，所以这更像是在家里续约。我想说，这只是一种很平常的感觉。但我能深切感受到的是俱乐部对我的信任，还有主教练对我的信任。同时，我对俱乐部的信任也极为特殊，这种双向的信任带来了一种奇妙的感觉，让我知道自己可以在这里效力很多年。现在我只想享受这一切，今天对我以及我的家人来说都是美好的一天。

是的，他们也都很兴奋，为我感到高兴，也为我感到骄傲。所以大家待会儿都会过来，在这个特别的时刻陪伴着我，每个人都很开心。

我们作为旁观者，往往很难真正了解俱乐部内部的生活是怎样的。那么，目前的情况如何？你感觉怎么样？

非常棒。我很享受其中。尤其是新主帅的到来，以及他的足球理念和比赛风格。再加上新加盟的球员们，他们都是极具实力的人，更是顶尖的球员，所以我真的很享受。是的，我和主教练的关系很好。我们经常交流，尤其是上个赛季，我想这个赛季也会是如此。总之，我和主教练的关系非常融洽。

我记得你刚来这里时，满眼都是新奇，显得有些紧张，努力适应新环境。而现在，你看起来完全气定神闲了。

是的，我已经完全适应了。这里就像家一样。我每天都很乐意去训练基地，喜欢和队友、工作人员以及这里的每一个人相处。所以，我真的很享受留在这里，现在已经彻底安顿下来了。

很自然地，大家都会想知道这个问题的答案：是什么让你觉得这里就是最适合你的地方？又是怎样的愿景让你认定自己的未来属于这里？

我一直深爱着热刺。从我踏入这里的第一天起，我就一直很享受。我爱这家俱乐部，我爱球迷，也爱这座球场，我爱这里的一切。而且我认为自己在这里成长得很好，踢了很多比赛，希望未来能踢更多。我想随着新主帅的到来，你可以看到俱乐部想要前进的方向。对于未来的发展，我感到非常兴奋，我只想成为其中的一部分。

你有预料到这一切发生得这么快吗？因为在我的感觉里，你来到这里，签字加盟，然后转眼间就成为了俱乐部不可或缺的重要核心。你曾想过会这么迅速吗？

没有，完全没有。显然，当你从另一家俱乐部转会过来时，你只是希望能在热刺这样的大俱乐部、在英超联赛中很好地立足。但是，确实，一切发生得很快。从我到来的第一天起，我就出战了很多比赛。自那以后，我和俱乐部之间就建立起了一种特殊的纽带。

我觉得刚来的时候，我更像是一个年轻的男孩，人生阅历还不够丰富。虽然我之前已经独立生活了两年，但依然谈不上有什么社会经验。而现在情况完全不同了，我想说，现在的我更像个成熟的男人了。

那你现在是一位领袖了吗？

是的，毫无疑问，比起以前，我确实更具领袖气质了。

这是如何发生的？这种改变源自哪里？

我认为这也取决于你在队里的感受，比如感觉很安全，和队友们相处得很愉快。对自己充满信心，并能将这种自信展现给队友，而且大家也愿意听我说话，我同样也会倾听大家的想法。所以，这是一种日积月累的过程，当然也离不开你在球队、在集体中的那种归属感。

罗伯托(德泽尔比)曾形容你是联赛中最好的后卫之一。你现在要追求的水平是怎样的？接下来你的目标是什么？

就个人而言，我只想继续保持出色的发挥，保持身体健康。我希望尽己所能去帮助球队。从团队的角度来看，我们显然想赢下更多。我们现在想要拿到欧联杯，我想和这家俱乐部一起赢得更多荣誉。进步的空间总是有的，所以我肯定还有需要提升的地方。每天刻苦训练，倾听那些懂球、知道自己在说什么的人的意见，我认为这可以帮助我每天不断地进步。这就是继续努力，并且每天都想成为一个比昨天更优秀的球员。

你能告诉我，在你的脑海中未来是什么样子的吗？你如何展望接下来的这几年？

希望是充满成功的几年，保持健康的几年——我认为这是最重要的，同时也要伴随着很多快乐，也希望球迷们同样感到快乐。

那么，谈谈你与球迷之间的联系吧。因为这不仅是你个人的一段新征程，我想也是与他们携手开启新旅程的起点，这也是一个继续深化彼此纽带的绝佳机会。

是的，我认为我和球迷之间的关系非常好。我会一直为这家俱乐部付出百分之百的努力，我关心这里的每一件事，包括我们上赛季的处境，以及俱乐部发生的一切。我热爱这里的球迷，尤其是看到他们在我们上赛季经历困难时期时，依然坚定地站在我们身后。希望我们能以此为基础，共同创造一些美好的回忆。

是啊，而且你是那些幸运儿之一。在比赛结束时，你能拥有球迷为你齐声高唱专属歌曲的时刻。我简直羡慕极了！我觉得，当你站在那里，走向南看台，那种感觉一定会让你觉得自己无所不能。

是的，每次那一幕发生时，我都会忍俊不禁。当有那么多人齐声呼喊着你的名字，这真的是一件很震撼的事情，这种感觉非常特别。不仅对我如此，对当时在球场里的家人来说也是一样。所以，是的，每次他们这么做时，那都是一种难以置信的美妙感觉。

我倒没想过这一点。想象一下，你的父母坐在观众席上，心里想着：“那是我们的孩子！”或者你的姐姐/妹妹惊呼：“天呐，他们唱歌歌颂的那个人是我弟弟/哥哥！”对他们来说，这是一种怎样的体验？

是的，他们总是跟我提起，而且每次都会录下来，一遍又一遍地录。他们好像永远不会看腻，总是用镜头记录下来。我当然不知道他们在观众席上的具体状态，因为我当时在场上，但他们脸上一定也挂满了笑容。

真好，过了这么久他们依然在录像，依然保留着那份兴奋劲。那北伦敦呢？你提到过这里已经有点像你的家了。球场之外的生活怎么样？在足球之外，你觉得自己安顿好了吗？

是的，我热爱这座城市。我真的很喜欢住在这里。我的家人也经常过来，因为他们同样喜欢这座城市。所以，我适应得很好。我喜欢这座城市，喜欢我居住的社区，喜欢身边的人，一切都安顿得很顺心。

在足球之外，你希望自己作为一个普通人如何成长？

我只想做真实的自己。当然，我希望变得更成熟，也希望在球场之外能更具领袖风范。这些都是你从俱乐部里学到并可以带入生活的东西。但我主要还是希望能保持健康，并在足球之外好好享受生活，和我的家人、朋友以及我所爱的每一个人在一起。

至于眼前的这个赛季，我们正处在一切拉开帷幕的节点。环顾四周，你会觉得：主教练很出色，目前团队里的氛围非常温馨，感觉这支球队拥有了所需的一切。作为球员，你也有同样的感受吗？

是的。现在的氛围确实不一样了。每个人都非常积极。大家都很清楚，特别是随着新引进了许多高素质的球员，再加上主教练的出众能力——我想他在上赛季最后几场比赛中已经证明了这一点。所以，队内的氛围极其棒，而现在轮到我们在赛场上去证明，我们在场下展现出的良好氛围同样能在场上开花结果。