网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

津渡的童诗:维修外星人这种事,我一周做一次

0
分享至

童诗不该被定义为“儿童读物”,而应是所有年龄层通向想象的桥梁。津渡认为:“童诗可以分层,孩子可以读到一层意思,隐约感觉到另一层意思。成人读到一种追忆,又读到一层深意。高明的阅读者读到更深的‘歧义’。顶级诗人阅读者读到内在结构、更辽阔的诗歌边缘和喻义。”

在英国童话作家特拉弗斯的奇幻作品《随风而来的玛丽阿姨》中,有一种气体叫 “笑气”,它会让人浮在空中,可以在天花板上吃饭喝茶。怎么落下来呢?要想一件伤心事才行。我真想用“笑气”和你们分享童诗,这样读到的人都会飘起来,在空中感受童诗的飞翔。对此,小诗人朵朵有一首童诗的灵感就吸收了这个童话元素:

回到地面 作者:朵朵(5岁) 要是笑过了头 你就会飞到天上去 要想回到地面 你必须做一件伤心事

有时童话是童诗得以延续的重要力量,童话邀请我们进入那迷人的精灵世界,当童诗与童话相遇,两者的谈话像群鸟一样飞来飞去。没错,一旦进入童话中,童诗会让一切读者不断缩小,直到变成一个词语、标点或光点。如果你读了津渡的童诗,会发现那是一个木偶在说话:

木偶 作者:津渡 每一棵树里 都住着一个木偶 每一个傍晚,他们都会脱掉树冠的帽子 掀开树皮,走出来 哦,他们在原野上走着 我记得他们天牛翎一样的眉毛 白蜡杆一样的鼻子 我记得,他们喷水壶一样的脸 马蹄铁一样的下巴 就是这样生动的面容 这样冰冷的伤感 一颗木头的心,这样永不开口说话 一双木头的腿,走着 像你我,在傍晚的原野上走着

诗人让木偶脱掉树冠的帽子从树皮里走出来时,童话的木纹就产生了,一圈圈,像美丽的星环。接着诗人描绘了这个木偶的形象,包括他的眉毛、鼻子、脸蛋和下巴,这个木偶有一双木头的腿,走着,像你我。此时,诗人与木偶合二为一,津渡就是木偶,木偶也是津渡,一颗木头心也在诗人的身体里跳动。


《大象花园》

作者:津渡

版本:长江文艺出版社

2025年7月

意大利童话作家卡洛·科洛迪在《木偶奇遇记》中创造的匹诺曹最终由木偶变成了一个真正的男孩,津渡诗中的那个“木偶”也渴望拥有属于自己的生命。因为,津渡本身也在创造一个奇特的“诗歌童话”,从而抓住语言的突然伸长的鼻子。这让我想起安徒生在《我的童话人生》一书中的描述:“我这一生称得上是一部美丽动人的童话,情节曲折变幻,引人入胜。”(傅光明 译)。比如,一个外星人出现了……

维修外星人 作者:津渡 这样的事情我一周干一次 他们从太空舱里走出来 我就准备好了护理床 雷德诺,丘拜停,或者伍云道 就是这样好听的名字 黄金手掌,洋铁皮一样的笑脸 清洗完后脑上的螺纹沟 盖上合金椰子壳 我给他们眼眶里填上五角星 再来一点简单的眼药水 捏一瓣桔子,挤几滴桔子汁 我用柠檬片擦洗他们的牙齿 我检查他们水晶花一样的心 香水瓶吸管一般的肠胃 我用雪花膏的润滑剂 我给他们长腿里的弹簧充满云 最后系好锆丝鞋带 他们就跳出去,消失在银河系里

“小王子”不也是外星人吗?不同的是,津渡诗中的外星人似乎更像是一个神秘的机器人,他们都有一个很好听的名字:雷德诺、丘拜停,或者伍云道。想想这些外星人的样子吧。于是,诗人一下子变成了修理工,他开始了有趣的工作:首先给外星人清洗后脑勺,然后盖上合金椰子壳,他们的眼睛呢?那只是填上的五角星而已。诗人还细心地为外星人刷牙、检查心脏和肠胃,做完这一切后,最有趣的是“给他们长腿里的弹簧充满云”,是为了让他们腾云驾雾吗?不得而知,我们只知道美国诗人华莱士·史蒂文斯曾说:“一首诗是一颗陨星。”这颗陨星一旦击中我们,不是童诗就是童话。津渡诗中有时会出现这些奇怪的生命,看吧,T2先生也来了:

T2先生和硬币 作者:津渡 硬币趁T2先生不注意 在口袋里找到了个“空当” (准确地说:是个窟窿 也是个机会啦),跳了出来 为了防止T2先生发现 它先是跟着滚了一段 (注意:它没有脚啦) 接着,悄悄躲进了草丛 (旁白:只有小狗 才会跟着你,跑前跑后 只要你一直吹着口哨 问题是,硬币才不是小狗) 我们粗心的T2先生呢 依旧吹着口哨 显得十分快乐,就这样 丢掉了这位亮闪闪的朋友 哦,也许口哨就是快乐 吹一下,世界更明亮 而快乐呢,只要他愿意 总会一直跟着他 (话外音:对这一点 大人们可不太理解 只要一劳累,就会发牢骚: 钱币不长脚,跑得比贼快)


《机器人总动员》剧照。

T2先生是谁?一个童话里的人物,还是仅仅只是符号?当我读这首诗的时候,仿佛一个“钱币”在说话,它从T2先生的口袋里逃了出来,粗心的T2先生才不管这些呢,他依旧吹着口哨,十分快乐。诗人通过旁白的形式,呈现大人们对钱币的渴望,这也与T2先生的纯真形成了对比,他更是一个孩子:

小孩儿 作者:(罗马尼亚)诺夫·马尔蒙特 翻译:王敖 他们早晨就来了 用小小的手 翻遍葡萄园 找蜗牛 但只找到 几枚银币 古罗马时期的 到了晚上 他们垂头丧气地回家了

孩子们翻遍葡萄园只是为了寻找蜗牛,最后只找到几枚古罗马时期的银币。大家可以想一下,在成人的世界里这些古老的银币多值钱呀,可是在孩子们眼中呢?它们不过是无用的没有生命的东西,而蜗牛才是他们的玩具和珍宝。因为孩子的心如此纯洁、天真,像星辰一样明亮,而长大后,他们会收回自己的一束束光。因为他们丧失了最初的想象和自由:

跳过小坝子的蝌蚪 作者:津渡 不知道蝌蚪们要不要上课 念不念a,o,e 坝子里,那么多根水草 也要不要 认真数一数 不知道今天晚上 蝌蚪们,默不默写生字 看不看动画 明天早上,会不会 又挨老师的罚 唉呀,水流漫过小坝子啦 小蝌蚪们,一个 一个,跳下去 也不知道它们的妈妈 生不生气:啥时候才能回家

诗人试图用蝌蚪抓住童诗,可是,童诗却逃进了蝌蚪之中。一个蝌蚪学习如何变成青蛙的生命历险,不也是一个孩子走向成人的过程吗?它们在老师和父母双重的责罚下,慢慢褪去作为蝌蚪的心性。此时,童诗其实就在两行之间,两行童诗就是小坝子的两岸,蝌蚪游动其中,水草就是丛林。如果鲸鱼来到了蝌蚪们的教室,情形会有所不同吧:

鲸鱼来到教室里 作者:津渡 老师说,我们在知识的海洋里游泳 多好啊,没想到鲸鱼也来了 它屏住呼吸,把巨大的身子 悬浮在教室上空 那么明亮的窗子,那么蓝的天空 好像置身于大海中央 而小粉笔歪着头 还是那样,在黑板上认真走着 真静啊,仿佛一根针掉下 都能听见 我真希望老师,快些点名鲸鱼发言 它会不会也要挠头呢? 我猜,它一定会绕着教室转圈 喷出晶亮的水柱

空气变成了海水,鲸鱼变成了学生。在这里语言也变成了一种气息,仿佛只要你对鲸鱼说话,生命之水就开始流淌……大家都在静静等着老师点名鲸鱼,听一听它的声音,它的回答却如此美妙:“我猜,它一定会绕着教室转圈/喷出晶亮的水柱。”童诗中的童话元素让事物的沉默之谜绽放在流水中,激起我们心中更为深远的童年的浪花:

大象 作者:津渡 大象不会跳绳 也不会去荡秋千 但是,她穿上裙子 真的很迷人 草地上,就像来了 一座移动的花园

大象一旦穿上裙子,就有了人类的特征,不再是单纯的大象,而是想象中的美丽大象,亦如大猩猩一旦穿上裙子就会给你不一样的惊喜:“猩猩的吼叫声很大/每个人都有些害怕/其实它腼腆又可爱/晚上偷偷跳着芭蕾。”(汉斯·雅尼什《大猩猩》,姚月 译)。这些看似没有关联的事物,因为童诗的魔法而重新触动新的生命。

诗人津渡曾说:“我认为童诗可以分层,孩子可以读到一层意思,隐约感觉到另一层意思。成人读到一种追忆,又读到一层深意。高明的阅读者读到更深的‘歧义’。顶级诗人阅读者读到内在结构、更辽阔的诗歌边缘和喻义。”这里延伸出一个童诗的事实,即童诗不仅属于儿童,也属于成人,就像成人也需要童话一样。就这样,津渡又从“T2先生”一跃化身为了“梯子先生”:

梯子先生的故事 作者:津渡 夜里,梯子先生穿着它的大格子裤 趁我们不注意 悄悄走到了田野里 那么多花儿恳请他多呆一会 他小心跨过田垄 好像我们翻动书页,不肯停下 哦,梯子先生走进了果园 跟想象中的一点不差,香气扑鼻 果子伸手就能摸到 可是,出乎意料 梯子先生没有停下,他从湖边 走到高山,又从春天走进了冬天 就像深夜里看到的那样 那样一个怪人,梯子先生 在荒凉的雪峰上漫步 也许,梯子先生还会走得更远 也更高,大格子裤长腿 在星空璀璨里迈开 但是梯子先生千万得尽早回来 赶在天亮之前 回到那个储物间悄悄睡下 在我们的梦里,梦这么长 时间又这么短暂 就像一把梯子,刚刚折叠起来一样 所以天亮了,故事也就讲完了 千万别把梯子又竖起来 大格子裤腿太长,梦想又太高

穿格子裤子的梯子先生从花园走进果园,从湖边走向高山,从冬天走向春天……最后,在诗人和读者的梦里停了下来,折叠在储物间。“千万别把梯子又竖起来”,诗人担心梯子先生会因为更高、更远的梦想而不再回来。哪怕为一个梯子穿上衣服,它的生命也就开始诞生了,童诗创造了童话,童话也创造了童诗,它们之间互为花朵,孕育语言的果实。

津渡的童诗总会给我们一些惊喜,他将诗意交给童话,并将所有事物建立一个视为活泼好奇的整体,这不仅仅是一首首童诗,谁阅读它,就是感受一个诗人的心跳。


《爱丽丝梦游仙境》剧照。

这让我想起刘易斯·卡罗尔的作品《爱丽丝漫游仙境》里的柴郡猫,在故事的结尾,它从尾巴开始蒸发,接着是身体,只有咧开的嘴巴成为无法消逝的标志。

津渡也在他的童诗中慢慢消失,但是包裹在他语言里的童话色彩却将他的童诗涂抹成一颗颗星球。只见一个外星人,系好锆丝鞋带,从那里跳了出去,消失在银河系里……

撰文/闫超华

编辑/王铭博

校对/柳宝庆

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
罗纳尔多:谈好续约又反悔,巴萨不守承诺

罗纳尔多:谈好续约又反悔,巴萨不守承诺

懂球帝
2026-08-09 23:19:07
中央会议硬核定调!扫黑除恶全面升级!不光抓人,还要抄家底

中央会议硬核定调!扫黑除恶全面升级!不光抓人,还要抄家底

小正说娱乐
2026-08-10 02:09:54
33岁女星6次丰臀手术后后悔:完美不存在,只想回到18岁

33岁女星6次丰臀手术后后悔:完美不存在,只想回到18岁

时光慢旅人
2026-08-09 01:08:13
蒙古国爆发的动乱,大概率只是蒙古国崩溃的开始。

蒙古国爆发的动乱,大概率只是蒙古国崩溃的开始。

小马姨
2026-08-03 12:07:39
手握5部S级古偶偷偷备考,张凌赫考研上热搜,流量小生卷进学术圈

手握5部S级古偶偷偷备考,张凌赫考研上热搜,流量小生卷进学术圈

阿废冷眼观察所
2026-08-10 07:04:19
阿森纳2-3多特!爆冷遭2连败 酋长杯4连冠终结 4000万新援独造2球

阿森纳2-3多特!爆冷遭2连败 酋长杯4连冠终结 4000万新援独造2球

我爱英超
2026-08-09 22:58:04
穆里尼奥大惊喜!皇马天才逆境爆发!完胜伯纳乌巨星竞争

穆里尼奥大惊喜!皇马天才逆境爆发!完胜伯纳乌巨星竞争

澜归序
2026-08-10 07:20:10
16.99万 !奔驰新车正式上市

16.99万 !奔驰新车正式上市

科技堡垒
2026-08-08 11:46:09
红遍大江南北的刘欢,嗜酒如命患上不死癌症,早已走上一条不归路

红遍大江南北的刘欢,嗜酒如命患上不死癌症,早已走上一条不归路

打小我就醜
2026-07-19 01:05:10
越来越多人得病,医生提醒:洗碗时的这几个坏习惯,看看你有吗?

越来越多人得病,医生提醒:洗碗时的这几个坏习惯,看看你有吗?

白话电影院
2026-04-09 14:32:27
蒯曼1-4惨败陈幸同出局,没想到赛后蒯曼会这样说:让人很揪心

蒯曼1-4惨败陈幸同出局,没想到赛后蒯曼会这样说:让人很揪心

雪谨说个球
2026-08-09 15:45:37
程梦圆失联后续,发现新线索,大哥发声,疑似与她所学专业有关

程梦圆失联后续,发现新线索,大哥发声,疑似与她所学专业有关

社会日日鲜
2026-08-10 06:48:54
iPhone Ultra 折叠屏配件曝光!仅两种颜色可选

iPhone Ultra 折叠屏配件曝光!仅两种颜色可选

XCiOS俱乐部
2026-08-09 16:29:41
雪佛兰被指将在国内停售,通用汽车回应:不会停产;去年雪佛兰中国销量不足9000辆

雪佛兰被指将在国内停售,通用汽车回应:不会停产;去年雪佛兰中国销量不足9000辆

红星资本局
2026-08-07 21:35:05
WTT瑞典大满贯赛:8月10赛程公布,国乒迎战伊藤美诚、安宰贤

WTT瑞典大满贯赛:8月10赛程公布,国乒迎战伊藤美诚、安宰贤

乒谈
2026-08-10 01:00:38
“看面相就败家,抓紧培养老二吧”,一家四口吃饭火了,后续录取通知说明一切

“看面相就败家,抓紧培养老二吧”,一家四口吃饭火了,后续录取通知说明一切

泽泽先生
2026-08-08 09:42:36
刚刚,无锡地铁发布通告

刚刚,无锡地铁发布通告

锡望
2026-08-10 12:22:41
从限购到放开,解读15年间北京房地产政策周期变化

从限购到放开,解读15年间北京房地产政策周期变化

Yuichi的宏观金融笔记
2026-08-10 10:06:27
太可惜了!耗资2.6亿美元的“世界最大天眼”,如今竟成了垃圾场

太可惜了!耗资2.6亿美元的“世界最大天眼”,如今竟成了垃圾场

文史道
2026-07-30 23:39:45
周星驰的剧组,有个不成文的规矩,但没人敢破。吃饭时,场工扯着嗓子喊:“跑龙套的先吃!不限量,热乎的!”

周星驰的剧组,有个不成文的规矩,但没人敢破。吃饭时,场工扯着嗓子喊:“跑龙套的先吃!不限量,热乎的!”

LULU生活家
2026-08-07 20:32:37
2026-08-10 17:31:00
新京报 incentive-icons
新京报
好新闻,无止境
591534文章数 2509548关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

崔小冬油画作品集 21幅

头条要闻

老戏骨秦焰去世众星悼念 曾出演《狂飙》《庆余年2》

头条要闻

老戏骨秦焰去世众星悼念 曾出演《狂飙》《庆余年2》

体育要闻

阿森纳的39号球衣,有了最适合的主人

娱乐要闻

演员秦焰去世 享年72岁

财经要闻

宇树科技今日申购,中一签能赚多少?

科技要闻

马斯克又放大招:星链要吃掉全球一半流量

汽车要闻

实打实的体量感 家越07能否成为20万内家用SUV新爆款?

态度原创

时尚
房产
本地
公开课
军事航空

今年夏天真的买了好多漂亮裙子(18图)

房产要闻

海南最难被说服的一群人,把15亿投给了同一个项目!

本地新闻

课本里的童年,绍兴正上演

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

军事要闻

特朗普被指不想再打了:哪怕未达成核协议也想退出

无障碍浏览 进入关怀版