吉林
前两天，我在雅典看了诺兰的新片《奥德赛》。为了便于理解，看之前还特意阅读了原著的部分内容。
说起来也有点巧，《奥德赛》剧组在伯罗奔尼撒半岛拍摄的时候，我正好在当地出差，看到了他们停靠在半岛西部皮洛斯的仿古希腊式木船，但是没能见到剧组的演员。
《奥德赛》的拍摄和上映，希腊全国都高度关注。这部著作在希腊人心中具有重要的份量，可以将其粗略地理解为希腊人的《西游记》或《红楼梦》。它不仅是古希腊文学的源头，也是整个西方文明的重要文化载体。对于很多希腊人来说，这是本国历史的一部分，所以，好莱坞究竟会把它拍成什么样，自然格外引人关注。
还在拍摄时希腊媒体就跟踪报道，我印象最深的是希腊媒体说马特·达蒙喜欢希腊的食物,尤其喜欢“法瓦”（黄豌豆泥）。
《奥德赛》上映后，希腊总理米佐塔基斯和诺兰视频通话，对他将荷马史诗搬上银幕表示祝贺，并感谢诺兰通过这部电影激起全球观众对古希腊文明的兴趣。
希腊文化部还对此次拍摄给予了650万欧元的补贴。因为按照有关法律，在希腊拍摄的影视内容，有助于促进希腊对外形象宣传，希政府将给予补贴。文化部长门佐尼回应有关争议时说，《奥德赛》是世界文化遗产，艺术创作者有权利进行解读和诠释。
不过这笔补贴引发了不小的争议。右翼各政党对这部片子非常不满。胜利党等右翼政党批评说诺兰的《奥德赛》体现了好莱坞的woke文化，将希腊的文化遗产进行了政治改造。比如选择黑人来扮演古希腊著名的美女海伦。另外，他们也反对政府给此类拍摄发放补贴。
希腊各界的批评主要集中在四点。
第一， 用黑人来扮演海伦。很多希腊人认为这并不符合古希腊的实际情况。更像是迎合当下好莱坞的政治正确，是对希腊文化的不尊重。
第二， 影片中没有希腊或希腊裔演员，一部讲述古希腊的电影，因为好莱坞的政治正确，启用黑人、亚裔等扮演希腊人。
第三， 影片没有反映荷马《奥德赛》的精神内核，对原著进行了大量改编，对主角奥德修斯的刻画也不够立体饱满，缺乏原著中复杂的人性和回家过程中不断成长的层次感。
第四， 就是影片的服化道，影片中演员的服饰、盔甲甚至是建筑，都像是中世纪，而不是荷马时代的古希腊。阿伽门农的黑头盔更是让人眼前一黑。整个片子阴沉的色调看上去更像是北欧或西欧而不是阳光灿烂、温暖湛蓝的地中海。
阿伽门农的头盔让希腊人眼前一黑
希腊观众则宽容地多，影片的票房挺火爆的，我提前好多天都没能抢到IMAX的票。
在不剧透的情况下，来说点我自己的感受：这部《奥德赛》，将奥德修斯回家途中的主要几场遭遇拍了出来，但又做了大量改编和删减，没有把奥德修斯的智谋拍出来，说白了就是主角太“正”了。但如果说把它完全当成一部好莱坞大片，又少了那种酣畅淋漓的爽感，故事平淡了一些。
总之，就是诺兰可能既想要古希腊又想要好莱坞，结果却是整部影片既不希腊也不好莱坞。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
