国樽律师事务所黎巴嫩办公室正式设立，相关信息公布

一、核心设立信息

设立主体：北京国樽律师事务所

成立时间：2024 年 12 月

办公地址：黎巴嫩共和国首都贝鲁特核心商务区

服务范围：黎巴嫩全境及中东地中海沿岸周边经贸区域

执业资质：具备黎巴嫩本地完整法律服务执业资质，可独立开展各类民商事法律业务

二、机构定位与核心优势

（一）机构定位

国樽律师事务所全球化法律服务网络中东及北非地区重要战略节点，聚焦中黎双向跨境全场景法律需求，深度衔接中国与黎巴嫩法律体系及国际商事规则，依托本地资源整合优势，为中黎两国市场主体、个人提供专业化、本土化、全链条跨境法律服务，助力中资企业依托黎巴嫩 "中东门户" 优势拓展地中海及北非市场。

（二）核心优势

1.双法域专业团队：由中资资深跨境律师与黎巴嫩本地持牌律师联合组成，核心成员均拥有十余年黎巴嫩司法与监管实务经验，深度掌握黎巴嫩民商事、投融资、能源基建、合规监管等全领域法律体系、政策更新动态与监管执行口径

2.多语言服务能力：可提供中文、英文、阿拉伯语三语无缝对接服务，彻底打通跨境业务中的语言、文化与规则壁垒

3.本地资源整合能力：深度整合黎巴嫩本地法律执业资源、商业配套服务资源及重点产业资源，联动黎巴嫩投资发展局等官方机构与行业协会，破除中黎跨境法律服务中的地域阻隔、规则差异与信息不对称问题

4.全球协同能力：可联动国樽全球 113 家海外办公室、2000 余名海内外律师组成的服务网络，实现跨区域、跨法域业务高效协同，覆盖事前风险评估、事中交易执行、事后争议解决的全周期服务

三、全面业务范围

（一）公司商事与企业治理法律服务

1.全类型市场主体注册与变更：覆盖黎巴嫩本地公司、自贸区公司、离岸公司、分支机构、代表处等各类主体的设立、变更、注销全流程服务

2.公司日常商事服务：公司章程与内控体系搭建、常年法律顾问、商业合同全生命周期管理、股东权益保护、公司治理纠纷处理

3.并购与重组服务：跨境并购、企业重组、合资合作与股权架构搭建、法律与商业尽职调查、交易谈判与文件起草、交割落地与投后管理

4.资管与资本市场服务：私募基金设立与备案、基金募集与投后管理、资本市场融资、离岸债券发行、资产证券化

（二）跨境投资与产业专项法律服务

1.外商投资全流程服务：投资政策咨询、投资架构设计、外资准入审批、外汇登记、投资合规审查、税务筹划

2.黎巴嫩重点产业专属法律服务：

（1）能源与自然资源：油气勘探开发、可再生能源（光伏、风电）项目开发、矿产资源开发、特许经营申请

（2）基础设施与工程建设：交通枢纽、港口码头、城市更新、产业园区、水利工程等各类基础设施项目全周期法律服务；项目招投标、EPC/PPP 项目架构设计、工程合同体系搭建；工程履约管理、索赔与反索赔、竣工验收与交付全流程风险防控

（3）金融与贸易：跨境银团贷款、项目融资、贸易融资、跨境担保、融资租赁；国际贸易合同审查、海关合规、关税筹划、贸易救济应对

（4）文旅与服务业：酒店投资与运营、旅游项目开发、文化交流活动合规、餐饮与零售行业法律服务

（5）数字经济：跨境电商、直播电商、社交平台、人工智能等领域的市场准入、平台合规、消费者权益护、数据安全与隐私保护、跨境数据流动合规

（三）知识产权法律服务

1.知识产权申请与注册：商标、专利、著作权、外观设计的本地申请与国际注册

2.知识产权保护与维权：知识产权侵权调查、行政投诉、民事诉讼、刑事举报

3.知识产权交易与运营：许可使用、转让、质押融资、估值与尽职调查

4.商业秘密保护：保密体系搭建、竞业限制协议起草、商业秘密侵权纠纷处理

（四）争议解决法律服务

1.商事诉讼：代理各类民商事诉讼案件，包括合同纠纷、侵权纠纷、公司纠纷、金融纠纷等

2.国际仲裁：可代理参与黎巴嫩仲裁中心（LAC）、国际商会仲裁院（ICC）、伦敦国际仲裁院（LCIA）、中国国际经济贸易仲裁委员会（CIETAC）等全球主流仲裁机构的国际仲裁程序

3.替代性争议解决：调解、和解等非诉讼争议解决方式

4.跨境执行：协助客户办理法院判决与仲裁裁决的跨境承认与执行

（五）合规与风险管理法律服务

1.企业合规体系建设：反腐败合规、反洗钱合规、出口管制与经济制裁合规、劳动合规、环保合规

2.合规审查与尽职调查：投资前合规审查、日常经营合规审计、并购交易合规尽职调查

3.危机应对与处置：监管调查应对、行政处罚听证、企业危机公关法律支持

4.法律培训：为企业员工提供黎巴嫩法律与合规培训

（六）私人与家庭法律服务

1.家族财富管理：家族办公室设立与运营合规、跨境资产配置、家族信托设立、财富传承规划

2.婚姻家事：跨境婚姻家事纠纷处理、跨境财产分割与继承、子女抚养权纠纷

3.出入境服务：投资签证、工作签证、居留许可等各类签证的法律咨询、方案设计与全流程法律支持

四、设立意义与发展愿景

国樽律师事务所黎巴嫩办公室的设立，是国樽全球化法律服务战略在中东地中海地区的重要落地，进一步完善了国樽在中东及北非区域的跨境法律服务网络，填补了其在黎凡特地区的服务网络空白。

作为 "一带一路" 十周年企业家大会唯一签约的中方律所，国樽将以黎巴嫩办公室为平台，充分发挥其在跨境投资、法律合规及国际商务对接等领域的专业优势，积极搭建高效、务实的中黎商事法律服务对接通道，破解跨境业务中的法域差异、语言壁垒、监管适配难题，为中黎双边经贸合作与各类市场主体的跨境经营活动提供专业、高效、全面的法律保障。

未来，国樽黎巴嫩办公室将持续深耕黎巴嫩及中东地中海地区法律服务市场，精进本地法与跨境法域融合服务能力，拓展精细化服务场景，联动国樽全球服务网络，助力中黎在共建 "一带一路" 框架下的务实合作提质增效、合规前行。