美国前官员谈伊朗战争：总统发动的、打不赢也结束不了的战争

周三上午，唐纳德·特朗普总统出席了自伊朗战争爆发以来的第三次庄严转移仪式。他沉默地看着四名美军士兵最后一次回到美国国土。

数小时后，他走进佐治亚州玛丽埃塔的一所高中体育场，在喧嚣的掌声中宣扬共和党在减税、大规模驱逐出境、401（k）养老金和股市高企等方面取得的成就。

这种从战争的人命代价转向竞选活动的尖锐反差，生动地展现了特朗普在中期选举前面临的平衡难题：一边是作为战时总统履行最沉重的职责——这是他自己发动的一场日益引发争议的战争的结果；另一边是作为党派领袖，尽管民调下滑且民众担忧生活成本高昂，仍试图带领共和党赢得中期选举。

“中期选举正撞上现实。眼下，总统的民调数字接近冰点，也就是30%左右。有一场总统发动的、可能打不赢也可能结束不了的战争。经济仍然非常泡沫化，”共和党策略师、曾在特朗普首届政府期间担任国务院官员的马修·巴特利特说，“所以对共和党人来说，这氛围非常残酷。”

虽然特朗普此次佐治亚之行可能标志着他在竞选之路上全面回归，宣扬其政府的政策成就——这正是今年秋天参选的共和党人几个月来一直渴望看到的——但伊朗战争（特朗普周三威胁要升级）以及美军人员的死亡，给这场演讲蒙上了一层阴影。

他在前往多佛空军基地的途中说，庄严转移是“身为总统最难做的事之一”。到了佐治亚后，特朗普将这场冲突称为“小规模冲突”，并称伊朗“被打得很惨，他们想做交易，但我说他们还没准备好做交易，因为他们每次做交易都想变卦。”

特朗普第一任期内的美国伊朗问题特别代表埃利奥特·艾布拉姆斯说，美国民众对特朗普为何发动战争以及伤亡情况一直存有疑问，这给特朗普造成了棘手的平衡难题。

“总统至今仍未向美国人民解释伊朗战争。他时而说伊朗的核计划已被摧毁，时而又说我们必须继续战斗，这样他们就不能拥有核武器，”艾布拉姆斯说。

“我相信他打击伊朗是正确的，他本人出席多佛空军基地的仪式也是正确的，”他补充道，“他没有推卸责任。但他确实没有向美国人充分解释清楚。”

在佐治亚州，总统详细谈到了一位在场的阵亡士兵家属，并强调了政府的政策亮点：受欢迎的减税、更低的药品价格以及美国经济的新投资。

“我们每天都在努力让勤劳的美国家庭口袋里有更多的钱，”他说，并列举了股市上涨、亚特兰大地区租金下降、共和党通过了《一项大好美丽法案》以让选民享受小费不收税、加班不收税以及设立特朗普账户等。

他向自己一贯的目标抛出“红肉”话题：提到参议员乔恩·奥索夫（佐治亚州民主党人）和“假新闻”时引来嘘声；说到美国“赢得了委内瑞拉”时引发欢呼；提及“瞌睡乔”时引来笑声。

对中期选举越来越焦虑的共和党人一直渴望特朗普能够激励和动员选民，并在竞选活动中更多谈论经济和生活成本问题。但前总统乔·拜登时期的国家安全委员会发言人埃米莉·霍恩认为，就在他迎接载有四具遗体的军用飞机回国几小时后这样做，造成了严峻的观感。

“总统在庄严转移仪式上的角色，应该是以直面其命令代价的方式致敬阵亡者。但相反，特朗普却把庄严转移仪式当作MAGA竞选集会的暖场环节，在集会上他肯定会继续就伊朗战争的真实代价撒谎，”霍恩在集会前说。

从某种程度上说，特朗普自己促成了一些他正在与之对抗的问题——尤其是他决定对伊朗开战，大多数美国人不喜欢这件事，而且它不时导致汽油价格飙升。在短暂的平静之后，由于近几天再次轰炸，加油站油价再度上涨。

他也在失去最坚定支持者的信任。一项新的民调显示，略超过三分之一的特朗普MAGA基本盘认为伊朗战争值得付出经济代价，这一比例在5月份下降了13个百分点。此外，37%自称MAGA的特朗普选民表示，只有在不增加成本的情况下，美国才应继续参与其中。

白宫官员和盟友为特朗普在同一天兼顾伊朗问题和竞选活动辩护。

“我不认为存在矛盾。特朗普总统通过前往多佛履行了作为三军总司令的职责，同时也在佐治亚州为他的经济议程辩护，”特朗普第一任期内的前国防部副助理部长西蒙娜·莱丁说，“总统们没有一次只处理一个挑战的奢侈。”

白宫发言人库什·德赛将总统这一天的分屏画面描述为特朗普展示“他可以一边走路一边嚼口香糖”。

“在总统确保伊朗永远无法拥有核武器以维护我们国家安全的同时，他也同样致力于为美国工人阶级释放繁荣，从设立特朗普账户到削减扼杀就业的法规，”德赛说，“对特朗普政府而言，没有国家安全就不可能有经济繁荣，没有经济繁荣也不可能有国家安全。”

特朗普及其政府官员一再表示，美国公众承担的任何代价都将是短暂的，无论如何，剥夺一个危险政权制造核武器的能力是值得的——即使这意味着美军士兵的死亡。

特朗普周三呼应了这一观点，称那些阵亡的士兵“非常坚决地说，我们不能让伊朗拥有核武器。”

白宫没有立即回应特朗普在周三之前是否与阵亡士兵家属通话的问题，不过他在庄严转移仪式前私下会见了他们。这些士兵被确认为泰勒·J·菲汉少尉、迈克尔·E·斯温顿中士、安吉尔·S·兰珀萨德中士和伊莎贝拉·冈萨雷斯列兵。

周二，特朗普为自己针对军人阵亡的批评进行了辩护，他在社交媒体发帖称，阵亡人数少于阿富汗战争和越南战争等以往冲突。

巴特利特将这篇声称伊朗战争中阵亡军人少于其他战争的帖子形容为“相当粗俗”。

“这恰恰表明白宫已陷入困境——甚至已沉入水下——而且不知道该往哪个方向走，”他说。