北京
芝加哥报道——如果明尼苏达双城队想在近期补强投手阵容，那么援助将极大概率来自外部。球队内部的两大选项，迈克·阿贝尔和大卫·费斯塔，尽管尚未被明确宣布赛季报销，但根据最新的伤病恢复时间表，这两名右投手很可能都不会在2026年剩余赛季中再度登板。
总经理杰里米·佐尔透露了令人担忧的进展。阿贝尔在7月1日接受了右肘关节镜手术，最早要到9月1日的预定复查时才能确定何时可以恢复传球。而常规赛将在9月27日结束，留给他的时间窗口几乎不存在。即便他在9月1日当天就获得许可，也基本等于要从零开始恢复，重返大联盟赛场难如登天。另一边，因右肩撞击伤进入伤病名单的费斯塔，恢复进程不仅再度放缓，还出现了可能复发胸廓出口综合征的症状，目前急需寻求新的医疗意见。佐尔表示：“我们目前认为这些症状重新回到了胸廓出口综合征相关的问题上，但对此还不是百分之百确定。”费斯塔曾在2025赛季被诊断出胸廓出口综合征。在此次恢复训练前，他接受了干细胞注射，目前仍能偶尔投球，但已计划在本周约见罗伯特·鲍尔斯医生，并可能需要进行另一次注射。
随着8月3日的交易截止日仅剩两周时间，双城队若想竞争季后赛席位，通过交易获取投手已迫在眉睫。佐尔在周日球队以1比10惨败给芝加哥小熊队的比赛前表示，随着全明星周末和新秀选秀结束，各队间的交易谈判正在升温。“所有人都开始重新冒头，进行梳理和联络，一切都还非常拥堵。我们会在电话上忙起来的。”
这是一个令人失望的周末，双城队在瑞格利球场三场比赛中输掉了两场，目前在美联中区落后头名芝加哥白袜队4个胜场，在外卡争夺战中则落后已豪取13连胜的波士顿队2个胜场。按照现有阵容，双城队急需补强牛棚深度，并再添一名先发投手。好消息是，接下来在客场对阵克利夫兰守卫者的四场系列赛中，乔·莱恩、贝利·欧伯和塔杰·布拉德利都将轮值先发。如果能够在这轮系列赛中至少取得五成胜率，球队将回到主场迎战状态挣扎的运动家队和堪萨斯城皇家队。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
