在日本,历史教科书这件事,一直是个很微妙的所在。
你要问一个普通日本高中生,在课本里看到的中国是什么样的,他大概会愣一下,然后告诉你两个截然不同的印象。
![]()
第一个印象,很远,很亮。
那是奈良时代,是遣唐使渡海而来的年代。他们的课本里会详细讲鉴真东渡,会讲平假名是从汉字草书演变来的,会讲京都的城市格局完全是照着长安城画的。考试要考“遣唐使的目的”,要默写《论语》里的句子,甚至高中“汉文”课上要读司马迁的《项羽本纪》。有日本学者说过一句话,我一直记得:“汉文,既是古代中国语,也是日语的一部分。”
![]()
所以在古代史那一章里,中国是一个让人仰视的文化母国。那种尊敬,是实实在在写进课本里的。
但翻过几页,到了近代史,画风就变了。
“卢沟桥事变”这四个字,在日本课本里通常表述为“日中两军在北京郊外发生武力冲突”。主语是并列的,因果是模糊的,甚至给人一种“双方都有责任”的暗示。再往后,“南京大屠杀”这个词基本见不到,取而代之的是“南京事件”。至于遇难人数,大多数课本的写法是“存在不同说法,仍在研究当中”。
你说它没写吗?它写了。但那种写法,就像用一块湿抹布去擦一块血迹,擦是擦了,印子还在,但看起来就像是一滩不小心洒了的水。
![]()
这种写法不是偶然的,是经过几十年的审定、修订、打磨出来的。
2014年日本修订《教科书审定标准》之后,但凡涉及近现代史中存在争议的数据,都必须标注“尚未达成共识”。这个标准本身看起来中立,但在实际操作中,它让所有对日本不利的史实,都被装进了一个叫“争议”的框子里,锁了起来。
带来的后果是什么?
是认知的断裂。
我见过一个数据,日本做过一次面向年轻人的历史认知调查,问“1945年日本战败,是败给了哪个国家”。绝大多数人的回答是“美国”。很少有人提到中国,更少有人知道九一八事变和七七事变。在他们的战争记忆里,广岛、长崎的原子弹是核心,东京大空袭是核心,但为什么要挨原子弹,那些年日本军队在亚洲大陆上做了什么,课本里没有说,老师也不讲。
![]()
于是,一种很拧巴的民族心态就形成了——
几乎所有日本人都觉得自己是战争的受害者。那种伤痛是真实的,广岛和平纪念公园里每一块石头都刻着名字。但这种受害者意识,因为没有“加害者责任”的教育作为参照,就变成了一种悬浮的、孤立的悲情。它不指向任何反思,只指向一种模糊的“战争好可怕,再也不要打仗了”。
至于那场战争是怎么开始的,又是怎么打到别人家门口去的,不重要,也不考。
但事情也不是铁板一块。
在日本,一直有一些人在跟这件事较劲。有一个叫“儿童与教科书全国网络21世纪”的民间团体,从九十年代开始就盯着文部省的每一次审定,一发现篡改就公开抗议。还有像长谷川顺一那样的老人,父亲是侵华日军,他自己晚年一次又一次地跑到南京,在遇难者纪念馆里长跪不起。他说过一句话:“我父亲欠下的债,如果他不还,我来还。”
这些声音在日本国内并不算主流,在教科书这个战场上,他们大多数时候是输的。但你不能说他们不存在。
![]()
前阵子看一个报道,一位日本学者在集会上说,现在日本国内有些人把中国当假想敌,这是疯了。他说这话的时候,台下坐着的多半是上了年纪的人,年轻面孔很少。这恰恰是让人最担心的地方——随着那批亲身经历过战争、或者从父辈口中听过真相的人逐渐离世,记忆的接力棒,正落在一群只读过“审定教科书”的年轻人手里。
说到底,历史书可以改,但历史本身改不了。
那些在南京城下消失的生命,那些被731部队当作“木头”来处理的人体实验对象,那些在慰安所里度过一生的女性——他们的存在,不需要任何一本教科书来认证。
我有时候会想,一个日本孩子在课堂上读到唐朝的诗、奈良的佛寺,心里生出那种对中国的亲近感,那是真实的、美好的。但当他翻到近代史那一章,看到的只是一段被模糊处理过的“冲突”,他心里的困惑,也是真实的。
![]()
而这种困惑,只有靠他自己走到中国来,站在那些遗址面前,听那些老人亲口讲述,才能解开。
我们聊这个话题,不是为了把仇恨传下去。恰恰是因为知道仇恨不应该传下去,才更要让真相传下去。
真相这东西,有时候会被藏起来,有时候会被盖上布,但它不会消失。
就像那个日本学者石田隆至说的,弥合隔阂的唯一可能性,在于直接的、面对面的民间交流。一个来过中国的日本年轻人,往往会对自己从小读的课本产生一种迟来的警觉——那种警觉,就是改变的开始。
![]()
而我们这边,能做的也很简单:
记得,然后传下去。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.