7月19日报道-那无疑是一次再奢华不过的场合。1997年,温莎皇家马术表演赛的皇家看台上,两位衣着华贵的女士正与女王本人交谈。
“我们聊起了马匹,还有我们当时正打算购置的一处乡间庄园,”其中一位女士莱拉·安德烈回忆起那次亲密的对话,“女王对那地方十分熟悉,她告诉我们,她和妹妹小时候常在那里玩耍。”
无论从哪个角度看,这都是一次非同寻常的邂逅——而更令人惊讶的是,参与其中的两位女性的身份。
这些看似富甲一方的马术爱好者,既非出身豪门,也并非白手起家;事实上,她们是两名澳大利亚籍逃犯,靠着障眼法过着奢靡的生活,并以非凡的口才跻身英国上流社会的最核心圈子。
在这场骗局中损失惨重的人之一,是女王的前御马官迈克尔·布伦,他蒙受了6万英镑的经济损失。
而这对胆大妄为的澳大利亚搭档,其过往还藏着更多令人意想不到的秘密。
早在她们开始周旋于贵族之间、与王室成员亲密交往、乘坐金色劳斯莱斯穿梭于伦敦顶级酒店之前,安德烈与她的伴侣伊芙琳·伯顿便已在故乡墨尔本经营着多家妓院。
安德烈后来还以“萨维埃拉夫人”的身份开展第二职业,成为一名女主人,专为低调却富有的客户群体提供服务。
最终这对情侣的谎言还是被揭穿,他们因欺诈与欺骗罪名双双获刑入狱。
如今,距离两人被判刑已过去25年,她们那段惊世骇俗的崛起与轰然陨落,成为一部全新播客《皇家骗局》的主题。
该节目采访了众多卷入这段离奇故事的人士,也收录了安德烈本人的讲述——如今的她已是满头银发、行动不便的77岁老人,在墨尔本郊区一处廉租房中过着平静生活,与当年那位风华绝代、迷倒英国马术圈的红发美人判若两人。唯一不变的是,她始终坚称自己几乎一无所知。
尽管她曾对欺骗罪行认罪,并被判处三年八个月监禁,安德烈仍坚持认为,一切事件的幕后主使都是她的伴侣,而她不过是作为痴心追随者随波逐流。
“她就是那种会说‘你不知道的事就不会伤害你——别问’的人,”她在一次视频连线中强调,“我们的关系就是这样。她总是对我有所隐瞒。除了做她的恋人,我更像是她的秘书,一个彻头彻尾的跟班。”
至于旁人是否会对这一解释信服,则另当别论。
无论如何,她们的合作堪称非同寻常。上世纪80年代初,两人在墨尔本相识,彼时各自经营着妓院。
安德烈当时已婚,但她表示,自己几乎在瞬间就陷入了爱河——尽管身材略显丰腴、常穿宽松长裤的伯顿,实在算不上典型的致命尤物。
“第一次见到她,我就想,这就是我的女人,”安德烈说,“她无所不能。她强势又难缠,却极具魅力,总能让我开怀大笑。她是我的挚爱。”
到了80年代中期,两人已同居,并决心再也不让彼此过回贫困艰辛的日子——毕竟,她们都曾经历过贫寒而严酷的童年。
“她一心要照顾我,”安德烈回忆道,“什么都只许是最好的。”
伯顿显然野心勃勃。除经营妓院外,她还持有某份女同性恋杂志及一家软色情连锁店的股份,并创办了一家名为“杠杆股权国际投资公司”的金融企业,号称可收取前期费用后安排贷款。
问题在于:据调查人员披露,借款人支付了费用,却从未收到承诺的贷款。
于是到了90年代中期,澳大利亚警方已获悉一起涉案金额高达数百万澳元的诈骗案,以及大量未偿债务的踪迹。
一如既往,伯顿自有对策。“她告诉我,她在墨尔本结识了一位从事金融行业的人,希望我去美国,”安德烈回忆道,“于是我们就决定‘去美国吧’。
“我其实并不想去,但为了她,我还是去了。”按安德烈的说法,计划是在入住希尔顿酒店短暂停留后,于纽约租下一间公寓;意外不期而至。
一天清晨,移民局官员敲响了她们下榻酒店的房门,要求她随行接受问询。
如今,安德烈已记不清伴侣为何被释放,只记得她宣布必须再次启程——而英国提供了新的机遇。
1996年秋,两人抵达伦敦,入住伯克利酒店的一间豪华套房,并以现金支付房费——起初如此。随后,伯顿指派英国一些最负盛名的房地产中介,为她物色一处适合繁育赛马的大型乡间庄园。
若有人好奇资金来源,伯顿早有答案。她解释说自己是一位成功的银行家,曾在一家名为“西盖特发展公司”的美国企业投资并获利颇丰。
更妙的是,她乐于与朋友共享这一机会。这项提议听起来颇具吸引力。据伯顿介绍,投资者只需一次性支付一笔款项,用于担保公司债券,每月即可获得最高达25%的回报。
问题在于:西盖特发展公司不过是个幌子。人们竟对此深信不疑——包括安德烈本人。“我当时确实相信她在投资,”她如今坦言,“这种说法似乎也得到了英国马术界那些紧密相连的朋友的认可。”
伯顿自称有意打造一座世界级种马场,遂深入高端马术圈,频频出席诸如奥林匹亚马术展、阿拉伯马展等重量级赛事。
尽管两人的着装颇为另类——伯顿常穿棒球夹克,安德烈则留着色彩斑斓的长指甲——但在其他方面,她们俨然一副上流人士的模样。每当她们现身顶级马术盛会,总会乘坐加长礼宾车或那辆标志性的金色劳斯莱斯,身边往往簇拥着三名“侍从”。
如今,安德烈回忆那段时光,仿佛一场接续不断的华丽晚宴、马术表演与房产考察之旅——其中就包括伯顿志在必得的位于萨福克郡纽马克特附近的那片广袤庄园。
她甚至聘请了一名高端猎头,负责筹备日后所需的管家与女佣团队。
她向众人宣称,要把那里打造成英国首屈一指的种马场——这一愿景似乎在1997年5月获得了皇室的认可:在提出以17万英镑赞助温莎皇家马术表演赛后,伯顿与安德烈受邀进入皇家看台。
对安德烈而言,这仍是她人生中最为难忘的记忆之一。“当时我很紧张,”她回忆道,“但女王非常和蔼,我很喜欢她。”
当已故女王热情地聊起伯顿夫妇即将购入的纽马克特庄园时,那张原本允许她们入场的支票却被退票了。
“现金流出了问题,”伯顿每每面对质疑时都会如此辩解。
而“现金流问题”困扰这对搭档的,并不止于温莎皇家马术表演赛。
两人最初在伦敦立足的伯克利酒店,也在她们拖欠了一笔折合今日约6.5万英镑的账款后,终于失去了耐心。
“伊芙琳总说,她正在等待来自美国的一大笔钱,”安德烈回忆道,“这笔钱一直迟迟不到。”
2010年,伯顿因多年健康状况不佳罹患失智症,安德烈成了她的照料者。她悉心陪伴这位她至今视为生命挚爱的女人,直至2020年她去世。
无论如何,两人终究选择继续前行。在辗转于伦敦多家顶级酒店之后,她们最终来到赫特福德郡的一家名为索普韦尔之家的旅馆,驾着那辆熟悉的劳斯莱斯驶入院内。
索普韦尔之家的经理很快也对催款感到厌倦——这一次,她们的离开代价更为高昂。
命运在此介入。当天恰巧到访这家旅馆的警察,正是此前曾在反欺诈小组任职的侦探。
“周围到处都是价值数百万美元的合同,”他在播客中回忆道,“我当时就觉得‘这不对劲’。”
一份份证词陆续堆积起来——在弗罗斯特 painstakingly 整理案件的同时,伯顿与安德烈却已领先了好几步。
两人短暂藏身于剑桥郡斯奈尔韦尔村的一间农舍,随后悄然出境,穿越欧洲,最终登上飞往新西兰的航班。
尽管伯顿已被定罪,法官也作出了严厉的判决,安德烈仍难以接受将她所爱之人描绘成一名惯犯的形象。
即便如此,安德烈仍坚称,她们只是在等待伯顿的财务状况好转。“伊芙琳一直说,一切都会好起来的,”她带着一贯的笃定说道。
两人在奥克兰富裕海滨社区赫恩湾租下了一间舒适的农舍,试图重新开始。
资金日益匮乏——幸运的是,安德烈早已胸有成竹。早在英国人将她视为那位衣着考究的“疑似百万富翁伴侣”之前,她便已在家乡以另一个身份小有名气:萨维埃拉夫人。
她在家中的郊区住宅里低调营业,恢复了女主人的职业,每小时向寻求墨尔本昔日“管教大师”服务的商界人士收取约150澳元。“我非常喜欢这份工作,”她如今笑着说道,“如果还能站得住,我现在还在干呢。”
伯顿则回到了她最擅长的领域。她再次以资深投资经纪人的身份出现,说服另一位熟人拿出一大笔钱。然而这次结局迥异。
受害者直接报警,1999年2月的一个清晨,警员来到了这对夫妇的住所。
游戏终于结束。到次年1月,两人已在严重欺诈办公室的要求下被引渡回英国,迎接她们的不再是豪华酒店,而是圣奥尔本斯警察局那更为朴素的环境。
在这里,伯顿面临95项欺诈与共谋指控,而安德烈则被控三项与支票欺诈相关的罪名。
两人被暂押于保释收容所,等待2001年1月在伍德格林皇家法院举行的听证会。安德烈坚信自己至少能够无罪释放,尽管她已对一项非法保留信用记录的指控以及两项因欺骗逃避责任的指控认罪,并听取了律师团队的建议——她坚持认为,这一决定并非出于悔恨,而是源于恐惧。
“我的辩护律师说,如果抗辩,我会面临更重的刑罚,所以我只好照他说的办。”
庭审中,她的辩护律师勾勒出一幅与“精于算计的欺诈者”截然不同的形象。与其说策划了一场跨国骗局,不如说安德烈本质上是一位家庭主妇,曾在另一片截然不同的天地——“高档卖淫”——取得过相当的成功。
法官并未买账。鉴于伯顿曾说服至少八位熟人,分别掏出9.3万至18.5万英镑,换取从未兑现的高额投资回报承诺(法庭认定的损失总额达55.7万英镑,检方估计实际数额可能更高),他最终以“精心策划并实施的欺诈”为由,判处伯顿五年徒刑。安德烈则被处以三年八个月的刑期,这一判决令她震惊不已。“我真的以为自己还会回到保释收容所,”她如今回忆道。
结果,她只能在霍洛威女子监狱开始了服刑生涯。“我大部分时间都在设法让伊芙琳少惹麻烦,”安德烈回忆起自己的狱中生活,“她总是和别人吵架。”2001年底获释后,安德烈被遣返回澳大利亚,在墨尔本定居于一套简朴的公寓。
两年后,完成自身刑期的伯顿也加入了她的行列。
而贯穿她们故事的种种曲折之中,最令人瞩目的或许是那份始终如一的感情。
2010年,伯顿因多年健康状况不佳患上失智症,安德烈成了她的照料者。她悉心陪伴这位她至今视为生命挚爱的女人,直至2020年她去世。
六年后的今天,悲痛依然清晰可感。“我们在一起超过30年了,”她低声说道,
“那是很长一段时间,我仍然会和她说话。”更重要的是,她的忠诚丝毫未减。
“她并不是那种制造丑闻的人,”她坚持道,“她只是偶尔会让自己陷入无法脱身的境地。
“她从未真正有意伤害任何人。她做事也不太认真。也许,某种程度上,那就是她的 downfall。”
至于旁人是否认同这一观点,自然又是另一个问题。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.