马背上的跨国情谊
7月11日,是世界马日。这一天,中国电影《马到功成》登陆美国肯塔基州世界马国际博物馆,面向全美50州的马迷展映。影片横扫GSCA最佳原创音乐奖、最佳首映奖(国际)、“大创意”奖三项大奖。成为GSCA国际巨幕电影协会成立29年来,第一部拿下最高主奖的中国电影。
随着影片的播出,一场跨越万里、异国两大马背上民族的相逢,也就此拉开序幕。
![]()
![]()
6月25日一大早,内蒙古锡林郭勒盟西乌珠穆沁旗的牧民少女珠拉一家就开始忙碌,生火、杀羊,准备大餐......静待远道而来的朋友。珠拉是当地小有名气的少年骑手,也是电影《马到功成》的主角之一。影片中,8岁的珠拉与她的蒙古马伙伴“兔来”挑战那达慕15公里耐力赛的故事给观众留下了深刻印象。
此时,影片的另一位主角,来自美国亚利桑那州黑方山的纳瓦霍族牧民柯雷森·本纳里,正带着全家行驶在“中国最美草原公路”99号公路上。影片中,柯雷森通过肢体语言与烈马“杰达”的和解,让他收获了“马语者”的称号。
![]()
这是柯雷森一家第一次来到内蒙古大草原,但对窗外的一切却莫名亲切,这样的场景,他们曾无数次在影片《马到功成》中窥见。柯雷森的兴奋溢于言表“看完影片,我就决定一定要来这里,内蒙古的一切都在呼唤我”。
![]()
中国茅台《近观中国》跟随柯雷森·本纳里一家走进锡盟草原,记录下这段从影片走入现实的“马背上的跨国情谊”。
像回到自己家一样
现在,两家人终于见面了。
![]()
象征长生天的蓝色哈达、毡房内满满的美食,拉珠一家的热情瞬间拉近了双方距离。柯雷森感叹:“这里的文化传承、文化自信让我动容。这里的生活方式,甚至蒙古包,都让我感觉像在家一样熟悉。”两个异国游牧民族的生活底色,在一餐热气腾腾的草原家宴里,悄然重合。
![]()
![]()
辽阔草原上,一场震撼的“万马奔腾”吸引了柯雷森一行人的目光。风卷鬃毛,成群蒙古马自由驰骋的一幕,让姐姐杰纳达感动落泪。
紧随其后的是套马表演。套马是蒙古男儿三艺之一,早年草原无围栏,牧民只能手持套马杆,在旷野驯服野马。美国牛仔竞技文化中也有套马,但方式不同,柯雷森进行了现场演示。
![]()
蒙古族和纳瓦霍族都是马背上的民族,面对自己最亲切的伙伴,一场关于驯马的交流就此展开。
据柯雷森介绍,他的家族世代牧马,父亲年轻时家里有1500多只羊、60多匹马,他从小就和马朝夕相处,照料马匹是他的生活日常,在这个过程中,他学会了如何建立责任心,也学会了什么是先人后己。
![]()
女骑手孟根陶丽很好奇,纳瓦霍族是如何与马儿建立信任的?
柯雷森信奉“自然驯马法”,这也正是他成为“马语者”的诀窍。他现场展示了如何与马儿分享呼吸,在纳瓦霍族,人们从孩童的视角出发,以最纯粹的心思接近马匹,和它们同步呼吸,让马读懂自己的行动和情绪,“如果你带着纯真和天然的好奇心去靠近它们,马也会感到好奇,会主动走过来,和你相向而行,它们也想看看你是谁。”
在接近蒙古马的过程中,柯雷森发现蒙古马的警惕性很高。孟根陶丽指出蒙古马野性很足,单纯使用“自然驯马法”很难将其驯服,蒙古族也有一套自己世代相传的方式。
![]()
![]()
但无论驯马方式有怎样的不同,双方都有一个共识:马儿是自己最亲密的伙伴,要在相处中建立信任。马匹能精准捕捉人类行走、抬手、侧身等所有肢体信号,驯马的本质不是单纯的征服,而是读懂彼此释放的信号与心意。这样的文化世代相传,柯雷森是这样教女儿左尼的,珠拉也是这样和小伙伴“兔来”相处的。
音乐里看到的鲜活传承
![]()
柯雷森一家还受邀参加了第八届白马那达慕大会开幕式。柯雷森和姐姐杰纳达同台演唱歌曲《闪耀》,用歌声为所有参赛牧民送上祝福与力量。当《闪耀》的音乐响起,全场气氛瞬间拉满,语言分国界,但音乐却不分。
赛马场上,少女骑手珠拉策马疾驰,她是全场年纪最小的参赛者之一,在马群中奋力突围,最终拿下第四名。这一幕和电影中的画面重合了。
![]()
![]()
一个民族最深刻的文化符号往往篆刻在音乐中。当悠长厚重的蒙古长调响起,绵长婉转的旋律直击杰纳达内心,她再次留下了泪水。“我坐在那里听到蒙古长调,泪水就淌下来,它滋养了我,我的内在似乎被什么激活。”
杰纳达内心生出强烈的情感共鸣,在她看来,长调不只是一段旋律,更是内蒙古牧民世代沉淀的生活叙事,歌声里藏着放牧、迁徙、与马相伴的全部岁月,是属于这片土地的文化记忆。
短短几日相处,杰纳达无数次惊叹两个民族的相似。她曾在社交平台发布草原照片,亲友全都误以为是纳瓦霍保留地的风景。
![]()
![]()
在现代文明的冲击下,对纳瓦霍族和蒙古族而言,如何传承文化都是值得思考的问题。
受历史迁徙政策影响,纳瓦霍族群土地存在诸多纠纷,不少族人被迫搬迁,牧场规模相较父辈时大幅缩减,而族群文化也因此受到冲击。
杰纳达告诉我们,在纳瓦霍人的认知里,每一位长者离世,都相当于遗失一整座记载族群技艺、历史的图书馆。但在内蒙古,她却看到了最鲜活的民族文化,不是过去式,而是一代代的传承。
![]()
作为回馈,柯雷森一家登上舞台,展示了纳瓦霍族传统的葫芦舞。他们手持沙锤,伴随乐曲起舞,这支舞蹈源自秋收节庆,是族群记录丰收、传递喜悦的方式。
舞台之上,沙锤清脆的声响和此前回荡的蒙古长调形成奇妙呼应,两种完全独立发展形成的民族音乐,不约而同承担着记录族群历史、凝聚族群精神的作用。
大洋相隔,语言各异,但依托与马共生的游牧底色,中美两个马背上的民族完成了一场平等、真诚的文化对话。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.