北京
马特拉齐接受《队报》专访，回顾2006年世界杯决赛意大利点球击败法国的台前幕后。
2006年7月9日，意大利在世界杯决赛中通过点球大战击败法国，捧起队史第四座冠军奖杯。
谈到决赛对手法国队时，马特拉齐表示：“从技术层面来说，法国人确实高出一筹，这丝毫不减我对队友的敬意。我们在赛前看录像没什么用，彼此太了解了。没有什么战术秘密，但有一些变数，比如里贝里和马卢达，他们天赋极高但还未完全展现。我们知道齐达内状态渐入佳境，但维埃拉才是那支球队的脊梁，正是他帮助法国队从小组赛中突围。”
关于比赛本身，马特拉齐承认：“那个点球（第7分钟），我诱导了裁判，因为我抬高了膝盖，马卢达碰到了我的腿，这让他失去了平衡。我不是说他故意为之，但在我看来那不是点球。齐达内的勺子点球无可厚非，那是他的最后一场比赛，他很有信心。如果比分是4-0时这么做，那有点狂妄，但在0-0的时候，这体现了他的个性，他很有胆量……我甚至后悔在点球大战时没有也尝试一个。”
对于自己的扳平头球，他透露：“那天早上我们练习了定位球，我在尤文的队友卡纳瓦罗告诉我：‘维埃拉怕你，冲他去。’我是后卫，我看出了他盯人时的短板，他只顾着看球，而你必须同时盯住对手。如果他像我在齐达内被罚下前（第110分钟）那样抓住我的球衣，我就不可能跳得那么高、在空中停留那么久。”
谈到齐达内的“头槌”事件，马特拉齐说：“我没有预料到他的头槌，这反而是个优势。如果我感觉到了，我可能会伸手推开他，那样裁判会把我们俩都罚下。我对此毫不怀疑。因为我没料到，我的身体也没有绷紧，所以我没有受伤，那么用力的头槌足以造成身体伤害。我倒在地上，等着他被罚下。说实话，在他被罚下之前，我不会站起来。场上没人看到发生了什么，除了布冯。那可能变成11对11或者10对10。之后我们有十分钟多打一人，我们寻求不冒任何风险。我触到了比赛的最后一下球，把最后一个传中球用头顶得远远的。那是一种解脱，我毫不羞耻地这么说，因为我知道即使十人应战，法国队也能伤害我们。”
对于决赛后的感受，马特拉齐表示：“我不是一个伪君子，除非是前队友，我宁愿让对手独自待着。去安慰他们是一种不尊重，你知道他是世界上最难过的人，而你是最幸福的。我和亨利交换了球衣，他是一位伟大的绅士，不管之前发生了什么。我不知道有多少人会这样做，尤其是对我。这个举动胜过千言万语。”
他最后谈到了齐达内：“很多人说意大利因为那场决赛的剧本而受到了诅咒，但真正的诅咒是，我们赢了第四颗星后，意大利足球的机构就开始想：‘现在我们要赢第五颗星，追平巴西。’而法国队，在1998年夺冠后持续建设，而我们则停在了2006年7月9日。我不是圣人，但齐达内也不是，这已经不是他第一次失控了。还记得他1998年对沙特阿拉伯的红牌吗。但对我来说，这些都是场上发生的事，如果他在赛后跟我握个手，事情就到此为止了，那会给他增添很多光彩。从那以后，我再也没见过他，我也不介意和他见面。我尊重他，感谢他作为球员和教练所做的一切。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
