凯恩：我和哈兰德谁是更好的的前锋？我们的类型完全不一样

北京时间7月12日，世界杯1/4决赛，挪威将对阵英格兰。赛前，英格兰球星凯恩出席了发布会。

以下是发布会的第二部分

你去年夏天曾经在这个球场代表拜仁打进三个进球，这里是否留下了一些美好的回忆？

凯恩：是的，我们去年夏天在这里踢了两场非常精彩的比赛。两场比赛的氛围都非常棒，对手也都非常强。对我个人来说，那两场比赛最终都取得了胜利，我也在那里打进了一些进球。所以，这里确实留下了美好的回忆。走进这座球场时，我感觉很好。

但当然，除非我们明天创造更多美好的回忆，否则过去的一切都没有意义。所以，现在我的注意力完全放在明天的比赛上。

在这场比赛之前，外界有很多关于哈兰德和凯恩之间比较的话题。所以我的问题是：谁是更好的前锋，哈兰德还是凯恩？为什么？

凯恩：这个问题对我来说是不可能回答的。首先，我认为我们完全是不同类型的球员。虽然外界都认为我们都是前锋，但如果说得更准确一点，我觉得我们的比赛位置甚至都有很大的不同。

哈兰德的表现令人难以置信。他的进球纪录非常惊人，他的身体素质简直像一台机器，是一个真正的野兽。他的终结能力处于最高水平，而他的进球数据本身已经说明了一切。

至于我自己，我认为我是另一类型的球员。虽然我们都能进很多球，但我可能更喜欢多触球一些，更多参与比赛，更多参与球队的组织。当然，我也可以作为一个纯正的九号球员去完成任务。但我不认为我们需要去比较谁更好。

我非常尊重他，无论是作为一名球员，还是作为一名职业球员。当然，希望他明天能够表现得稍微安静一点（笑）。但说到底，他近年来整体的表现已经证明了一切。他是一名非常出色的球员。

图赫尔被任命为英格兰主帅时，当然引发了一些关于他德国护照的讨论。就像他自己说的，这似乎也是一个反复出现的话题。你之前就认识他，在他被任命之前也是如此。那么，你如何看待18个月前围绕这一任命产生的争议？

凯恩：我认为，无论谁被任命为英格兰主教练，外界都会围绕他的执教能力展开讨论。但说实话，他是不是英格兰人，这件事从来没有出现在我的考虑范围里。过去我们有过外国教练，也有过英格兰本土教练。最终，我们想做的事情很简单——作为一个团队取得成功。我们的目标是赢得重大赛事的关键。

而且，我在拜仁慕尼黑时就认识这位主教练，所以我知道他能够给我们带来赢得冠军的巨大机会。因此，我只是期待再次和他合作。说实话，他的国籍问题从来没有影响过我的想法。

本周早些时候，特朗普总统对你进行了非常积极的评价。他说你曾和他一起打高尔夫。你那天打得怎么样？

凯恩：说实话，我打得还不错。我们大约18个月前一起打过球。当时我在棕榈滩，他邀请我一起打高尔夫。所以，当一位总统邀请你去某个地方时，那确实是一种非常特别的经历。能够见到他，并且和他一起打高尔夫，感觉非常不可思议。他的高尔夫水平其实非常不错。如果我到了他那个年龄还能打得像他一样好，那我肯定会非常满意。所以，那是一次非常独特的经历。当然，我也非常感谢他邀请我一起打球。

很多人认为，这支英格兰队应该赢得一座重要冠军奖杯。你怎么看待这种期待？球队会把它当作动力，还是选择忽略外界的声音？

凯恩：我认为，显然我们现在确实承受着一定的期待。这是因为过去几年我们作为一支球队取得了一些成绩，而这也是作为一个足球强国必须面对的一部分。回想我2016年第一次参加大赛的时候，那段经历显然非常令人失望。当时外界对我们的期待并不高。但从那之后，我们一步一步建立起了信心。

现在，我们来到了一种不同的处境——我们参加这届世界杯时，是被认为的夺冠热门之一。这是一种完全不同的压力，需要去应对。最终，在我们真正赢得那座奖杯之前，关于英格兰队的讨论永远都会存在。但看看现在，我们处在一个很好的位置。六周前我们来到备战营时，我们希望自己能够走到这里，而现在我们实现了这个目标。所以，保持专注于当下非常重要。

我们朝着正确方向迈出了很多积极的步伐，也克服了很多困难的时刻和艰难的比赛。现在，我们进入了最后八天，进入了最后冲刺阶段。正如我之前所说，我们需要每一个人都达到最高水平，才能实现我们的梦想。而这一切，就从明天晚上开始。

梅西、哈兰德、姆巴佩，当然还有你自己，这些顶级球员都在为各自的球队出战。这是否让比赛更加令人兴奋？还是说，这会增加你作为世界最佳前锋之一持续拿出出色表现的压力？

凯恩：我认为，这对于球迷、媒体，以及观看世界杯的人来说，会让比赛更加精彩。大家观看世界杯，就是希望看到世界上最大牌、最优秀的球员在最高水平上竞争。正如我之前提到的，在大型赛事中，这种情况并不总会发生。所以，我认为这也是为什么本届世界杯可能更加特别。但对于我个人来说，我不认为这增加了额外压力。

我对自己有期待。我的队友对我有期待，教练也对我有期待。所以，我努力做的事情，就是让他们满意，并且用行动带领球队。当然，对于所有足球迷来说，看到这些球员表现出色是一件令人兴奋的事情。而且现在还有很多顶级球员仍然留在赛事中。对我来说，明天就是另一场比赛。我要做的，就是展现自己的能力。希望我能够做到。