结合《人民锐评》谈LV诉茉莉奶白案:法理不能脱离文化情理,二审应当兼顾公共文化与本土企业
一、《人民锐评》定调核心:公共传统纹样绝不允许被资本独占
这篇官方评论直击案件最核心的矛盾,跳出单一商标法条字面解读,站在中华文脉传承、公共文化资源保护的宏观视角提出两大关键准则,直接回应大众心中“老祖宗的纹样,外国人注册后反倒不让国人使用”的困惑:
1. 公共文化资源不能通过商标私有化垄断
LV老花核心四叶花原型源自我国古代宝相花、柿蒂纹,属于流传千年、全民共享的传统美学符号。品牌可以对传统纹样做二次设计改良、注册商标,享受商标保护,但这份权利有边界——不能凭借注册在先,反向垄断基础纹样,禁止其他本土企业合理取材、国风创作。
2. 取材公共元素的商标,保护范围必须收缩
完全原创的图形商标,理应获得完整、宽泛的跨类保护;但依托通用传统纹样改造而来的标识,天然不具备高度独占性,司法裁判时不能套用同等严苛的保护标准,否则等于变相将全民文化遗产拱手让给单一外资企业独享。
同时文章列举欧盟、美国、日本同类判例作为参照,海外司法早已形成统一共识:基础几何、世代传承的民俗纹样属于全社会公共资源,任何企业无权排他性独占,这为我国二审裁判提供了清晰的域外参考标尺。
![]()
二、大众核心诉求有理有据:时代早已变迁,裁判不能僵化套用条文
1. 不存在“外资拿中国文化反过来打压国货”的合理性
近代列强掠夺文化瑰宝的历史早已翻篇,如今我们大力推动传统文化创造性转化、创新性发展,扶持国潮、本土茶饮、文创行业是国家明确导向。如果司法机械套用驰名商标跨类保护规则,无视纹样本源、行业巨大差异,最终结果就是:外资借鉴中式古纹完成品牌视觉积累,本土国潮企业想要复用同源传统美学,却被判天价赔偿,完全背离文化自信、产业扶持的大方向。
2. 法条解释具备弹性空间,司法裁判应当兼顾情理与民意
法律条文从来不是冰冷的文字,司法的核心是平衡多方利益。《商标法》明确规定通用图形、公共元素他人可正当使用,这一条款本身就预留了解释空间。一审仅聚焦图案视觉近似度,忽视纹样公共属性、两类商品消费场景完全割裂的关键事实,属于偏机械化裁判。二审完全可以拓宽裁判视角,结合《人民锐评》传递的价值导向,重新界定商标保护边界,区分“恶意全盘仿冒品牌标识”和“取材传统纹样做国风原创设计”两种完全不同的行为。
3. 区分合法维权与资本过度逐利,抵制片面为外资资本牟利的逐利法律服务
知识产权律师合法代理案件、提供法律服务无可厚非,但不能一味追逐高额代理费,无视文化公共利益、本土中小企业生存空间,无限放大外资商标排他权。法律服务应当坚守底线,兼顾社会公共价值,而非单纯充当外资资本打压本土品牌的工具,赚钱必须守住文化底线、公平底线。
![]()
三、本案二审三大调整方向,契合官方评论导向,兼顾法、理、情
1. 重新界定标识近似评判标准,溯源纹样公共属性
二审应当采信宝相花、柿蒂纹历史文物、古籍纹样证据,认定四瓣对称花卉是中式传统公共装饰元素。LV仅能保护其经过独特组合、搭配品牌字母的完整老花成套体系,无权独占基础四叶花纹样;茉莉奶白图形以茉莉花、中式宝相花为创作核心,文字品牌名占据视觉主导,二者整体设计、文化内核存在本质区分,弱化“近似侵权”的认定基础。
2. 收紧驰名商标跨类保护适用范围,认可业态隔离无混淆基础
LV主营高端奢侈品箱包,茉莉奶白是平价大众茶饮,价格、消费人群、消费场景完全割裂,普通消费者不会误认为二者存在联名、授权关系,也不存在攀附奢侈品高端商誉的客观条件。参考欧美、日本裁判逻辑,对完全无关行业,大幅限缩驰名商标跨类保护力度,否定“淡化商誉”的核心判赔依据。
3. 大幅调低惩罚性赔偿金额,纠正天价赔偿失衡问题
即便法院最终认定存在轻微近似瑕疵,也应当综合考量品牌取材传统文化、无刻意仿冒全套LV视觉、本土初创企业经营属性,摒弃千万元级惩罚性赔偿。区分主观恶意层级,不将取材传统纹样的国风创作等同于恶意山寨仿品,避免巨额赔款直接扼杀本土国潮品牌。
![]()
四、长远制度完善:从个案推动传统纹样知识产权保护体系建设
正如《人民锐评》提出的解决方案,此案不应只作为单一商标纠纷了结,更要成为完善制度的契机:
1. 搭建官方中华传统纹样公共数据库,收录历代宝相花、回纹、柿蒂纹、市松纹等通用美学元素,明确标注属于全民共享资源,为企业设计、法院裁判提供统一依据;
2. 最高法出台专门指导性案例,细化“传统公共纹样正当使用”裁判规则,统一全国司法尺度,杜绝各地法院机械化裁判;
3. 明确商标注册审查标准,限制企业单独注册基础传统纹样,从源头防止公共文化资源被企业私有化抢注。
![]()
结语
保护知识产权与守护中华传统文化从来不是对立关系。法律的底色是公平与为民,商标保护制度设立的初衷是鼓励原创,而非垄断千年公共文脉。期待二审法院参考《人民锐评》传递的价值导向,跳出僵化的条文思维,平衡外资合法商标权益与本土企业、公共文化资源的重大利益,给出兼顾法理、情理、文化大义的公正判决,不让老祖宗留给我们的文化瑰宝,成为外资打压国货的工具。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.