![]()
前段时间,一个国外朋友第一次来中国玩,我本来以为他最担心的是交通,结果见面第一句话就是:"这里真的很好,好多好吃的,就是每次买东西,都要比划半天"
虽然很多地方都有英文标识,但真到了餐厅点餐、问路、打车,或者和本地人聊天的时候,还是有点吃力。有时候别人热情说了一大段,他只能一直尴尬地笑
我让他试了这个同声传译
后来我帮他下载了疯狂翻译师,打开APP,进入【同声传译】,选择需要翻译的语言(比如中文-英文)。
之后别人讲话的时候,手机会直接录进去,边说边翻译成英文,不用一句一句复制,也不用来回切软件。
后来我们去吃饭,老板介绍特色菜、问要不要加辣,他基本都能马上看懂;坐出租车的时候,司机聊天他也能知道大概意思,交流顺畅了不少。
他说以前别人一开口,他第一反应是紧张;现在反而会主动问问题、和店员聊天。中文都进步不少~
很多旅行体验,其实都是从沟通开始的。语言不一定马上学会,但至少先让交流变得轻松一点,旅程真的会舒服很多。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.