巴媒文章：中共是建设现代化强国先锋力量

参考消息网7月5日报道 巴西247新闻网6月30日刊登题为《中国共产党：建设全球社会主义现代化强国的先锋力量》的文章，作者是何塞·雷纳尔多·卡瓦略。文章摘编如下：

7月1日是中国共产党成立105周年纪念日。如今拥有超过1亿党员的中国共产党，以马克思列宁主义和科学社会主义为基础，书写了自身的历史。在其发展历程中，该党始终致力于将这些原则与不同历史时期的时代特征和中国社会的具体情况相结合。

中华人民共和国的发展进步、强劲的经济社会增长、为维护新型全球治理与和平而开展的国际行动，都与中国共产党的领导直接相关。

在超过一个世纪的历程中，中国共产党在中国的发展道路上起到决定性作用。在其领导下，中国成为21世纪主要的经济和科技大国。

中国共产党的发展轨迹证明了党是维持中国稳定与进步不可或缺的力量。没有中国共产党的领导，实现国家技术现代化、社会包容和融入国际社会所依托的长期规划将无从维系。党、国家和人民之间的紧密联系，始终是实现“中国梦”的基础。

与西方自由民主制度中政党通常作为阶级派别或短期集团利益代表的做法不同，中国共产党始终坚持以人民为中心。

以人民为中心的发展思想，体现在具体政策中。消除绝对贫困就是最典型的例证。进步不仅体现在中国国内生产总值的增长，还体现在教育、医疗、基础设施的改善和更好的生活条件上，这与中国共产党以“全心全意为人民服务”为根本宗旨是一致的。

扎实推进共同富裕已成为中国新时代的主要战略部署之一。中国共产党认识到，发展重心必须从单纯的量的增长转向质的有效提升和量的合理增长，努力缩小区域差距、收入差距和城乡差距。

在当前条件下，维护人民利益意味着扩大人民公平享有教育、医疗、住房和良好生态环境的机会。这一观念指导着以群众路线为基础的党的治理，这一原则要求中国共产党必须深入群众，了解他们的需求，并将其愿望转化为长期的公共政策。

这种与社会的有机联系赋予中国共产党政治韧性和强大的社会动员能力。

在此背景下，实现国家富强、民族振兴、人民幸福的“中国梦”具有深远的历史与现实意义。中国的经验展现了中国共产党的历史独创性，并通过习近平新时代中国特色社会主义思想，对马克思列宁主义和国际共产主义运动的发展作出了贡献。（编译/洪慕瑄）