北京
近日，湖北教师张映辉再度踏上云南省普洱市镇沅县振太镇紫马街的土地。2025年，她应英国友人保罗夫妇之邀，跨越千里奔赴此地，探访这座令保罗心心念念的西南小镇。起初她只当这是一次短暂停留，可趣味十足的“紫马街烟火英语课”与醇厚鲜活的市井风情，让她最终选择在此扎根。
紫马街传统村落坐落于镇沅县振太集镇东南侧，因旧时振太马帮沿茶马古道往来经商逐步形成，是普洱市现存保存较为完整、营建年代较早的传统村落之一，2014年入选第三批中国国家级传统村落名录。
保罗和孩子交流。镇沅县融媒体中心供图
旅居紫马街的日子里，张映辉的生活悄然换了模样。清晨唤醒她的不再是闹钟，而是穿林拂叶、轻叩窗棂的山风；生活不再被密密麻麻的日程表束缚，而是循着农历赶集的节奏，缓缓流淌。
2025年，一场别具一格的户外课堂在紫马街夜市开讲，张映辉成了孩子们专属的“翻译官”。20余名孩童跟着保罗穿梭在各个摊位，一边品尝本地特色小吃，一边沉浸式学习英语。当地摊主贴心制作了英文标识牌，孩子们稚嫩的跟读声回荡街巷，揉进人间烟火里，热闹又纯粹。
授课间隙，保罗弹唱起轻快的英文歌谣，村民们伴着鼓点翩然起舞。张映辉站在人群中央，跟着节拍一同舞动，同步向大家翻译“Welcome to Zima street”。
此番重返，张映辉感慨万千：“我不是来旅游的，我是回家。”在这里，她不再只是一名授课老师：是夜市摊位前陪孩子练习“Lemon Tea”的语言伙伴；是百年老宅里，能和白发阿婆闲话家常的晚辈；更是真正融入乡土、落地生根的“新村民”。
紫马街没有网红景区的喧嚣，也无过度商业化的营销套路。这里有保存完好的古民居院落，有岁岁如常的集市烟火，有风味独特的本土美食，更有茶马古道沉淀千年的悠然慢时光。
紫马街静候四方来客，期待下一场温暖相逢。(李俊杰、王国阳)
来源：镇沅县融媒体中心
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
