网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

《红楼梦》文字的声音节奏

0
分享至

(来源:天津日报)

转自:天津日报

  古文讲究声音节奏,因为古文是供吟诵的,需要朗朗上口;白话文小说似乎不讲究声音节奏,它的阅读形式往往为阅而不诵,由此,许多写作者便忽略了小说的声音节奏。其实中文的字词至少包涵字义和声音两个内容,字义表达认知,声音表达节奏,而节奏又能产生音律的美感,进而推进为情绪、情感的传递。所以,即便阅而不诵,字词原有的声音节奏也会在阅读者心里如潜流般汩汩流淌。

  美学家朱光潜先生讲过这样一件事,他说:“领悟文字的声音节奏,是一件极有趣的事。普通人以为这要耳朵灵敏,因为声音要用耳朵听才生感觉。”于此,他说起个人经验,他周身筋肉的反应比耳朵还灵敏。他说:“我读音调铿锵、节奏流畅的文章,周身筋肉仿佛作同样有节奏的运动;紧张,或是舒缓,都产生出极愉快的感觉。如果音调节奏上有毛病,我的周身筋肉都感觉局促不安,好像听厨子刮锅烟似的。”文字的声音节奏激发起读者周身筋肉的感应,顺畅时愉悦,混乱时便不安,这固然属于美学大师的个体体验,但也说明文字确实具有声音节奏以及它对读者产生的审美作用,尽管我们大多数读者并不那么敏感。

  还说回《红楼梦》。

  《红楼梦》作为二百多年前的长篇章回体白话小说,从古文脱胎不久,行文中包含大量诗词歌赋,而诗词歌赋天生便具有声音节奏,这些文字不在本篇讨论范围之内,我们只考察《红楼梦》中白话文部分的声音节奏及其带来的阅读感受。

  《红楼梦》中的白话文可以归纳为两种类型,一为叙述,二为对话。叙述文字具有声音节奏美感的,在《红楼梦》中俯拾即是。第六回“刘姥姥一进荣国府”写道:“按荣府中一宅人合算起来,人口虽不多,从上至下也有三四百丁;虽事不多,一天也有一二十件,竟如乱麻一般,并无个头绪可作纲领。正寻思从那一件事自那一个人写起方妙,恰好忽从千里之外,芥荳之微,小小一个人家,因与荣府略有些瓜葛,这日正往荣府中来,因此便就此一家说来,倒还是头绪。”这段文字全部用短句,读起来轻快明了;词汇的重复使用比较多,一对儿“虽不多”、一对儿“那一”、又一对儿“之外”与“之微”,读音的重复自然就形成了节奏感;再加上修辞的运用:以乱麻形容事多,以芥荳形容人物之低微,更加用夸张手法表现刘姥姥与荣府的社会距离“千里之外”,其实刘姥姥步行来、车辇回,一天即可,并非“千里之外”,可作家偏要这么写,使整段文字行进流畅而生动。

  对话比叙述更生活化、性格化,营造声音的节奏似乎有难度,但在曹雪芹笔下却轻车熟路。《红楼梦》第二十八回宝玉向黛玉诉说心事:“当初姑娘来了,那不是我陪着玩笑?凭我心爱的,姑娘要,就拿去;我爱吃的,听见姑娘也爱吃,连忙干干净净收着等姑娘吃。一桌子吃饭,一床上睡觉。丫头们想不到的,我怕姑娘生气,我替丫头们想到了。我心里想着:姊妹们从小儿长大,亲也罢,热也罢,和气到了儿,才见得比人好。如今谁承望姑娘人大心大,不把我放在眼里……”

  这一段对话文字,朱光潜先生曾批道:“你把全段念着看,看它多么顺口,多么能表情,一点不做作,一点不拖沓。如果你会念,你会发现它里面也有很好的声音节奏。它有骈散交错,长短相间,起伏顿挫种种道理在里面。”曹雪芹把对话文字写到这个水平,果然大师手笔;而体会并赞美它的,恰恰是另一位大师。常常听“红楼”爱好者说,一部《红楼梦》捧在手里,不论翻开哪一页都能读进去,细想,《红楼梦》文字的声音节奏正是引导力之一呢。

  正巧前不久收到林希先生所赠新著《梧桐庭院》,未及细品,那文字便活泼泼进眼:“天津人见多识广,听到皇帝退位的消息,没有人捶胸顿足,没有人投河悬梁,更没有人问,皇上没有了,这日后的日子可咋过呀?皇帝退位就退位吧,不就是把黄龙旗摘下来,换上红黄蓝白黑的五色旗吗?花花旗子见得多了,海河大光明码头停靠的万国大轮船,挂什么旗子的都有,哪个旗子都比黄龙旗花哨。”林希老于津味小说乃扛鼎之人,这段文字声音节奏敞亮、急促,一声顶着一声,叫你的心脚不沾地儿跟着作家跑;又犹如干锅炒豆,噼里啪啦,那叫一个脆崩,津味十足!可见,好的作家都是追求自己文字的声音节奏的。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
陈宇昕被遣返回国还面带笑容!网友建议:全社会通告,并遣送岛国

陈宇昕被遣返回国还面带笑容!网友建议:全社会通告,并遣送岛国

行者聊官
2026-10-21 10:50:10
特斯拉拿下支付宝,震惊全球!

特斯拉拿下支付宝,震惊全球!

互联网品牌官
2026-10-21 15:03:14
50岁小燕子近况曝光!皮松脸垮下垂明显,新加坡顶光拍面相都变了

50岁小燕子近况曝光!皮松脸垮下垂明显,新加坡顶光拍面相都变了

不似少年游
2026-10-21 11:35:46
张铁林聚餐照曝光!叼大烟斗,桌上摆满老北京铜锅涮肉

张铁林聚餐照曝光!叼大烟斗,桌上摆满老北京铜锅涮肉

草莓解说体育
2026-10-19 06:44:09
物理AI最稀缺的一环,被这家公司押中

物理AI最稀缺的一环,被这家公司押中

脑极体
2026-10-20 18:02:11
eBay上海被曝裁员80%,又一个外企撤离

eBay上海被曝裁员80%,又一个外企撤离

西虹市闲话
2026-10-21 15:05:21
女子无意中摔坏孩子的双层保温碗,瞬间头皮发麻:里面满是霉菌,水都是臭的

女子无意中摔坏孩子的双层保温碗,瞬间头皮发麻:里面满是霉菌,水都是臭的

扬子晚报
2026-10-21 10:57:25
亚历山大32分5板雷霆战胜马刺开门红,文班亚马13投1中仅12分

亚历山大32分5板雷霆战胜马刺开门红,文班亚马13投1中仅12分

湖人崛起
2026-10-21 12:24:38
中国还有14亿人,为什么“预期人口”只有2.64亿?

中国还有14亿人,为什么“预期人口”只有2.64亿?

育娲人口智库
2026-10-21 18:23:08
《沈阳大东“6·17”较大道路交通事故调查报告》公布,7人被移交纪委监委

《沈阳大东“6·17”较大道路交通事故调查报告》公布,7人被移交纪委监委

界面新闻
2026-10-20 17:52:02
乒乓球亚锦赛:蒯曼首局5-3被逆转!3分惜败泰国老将,0-1落后!

乒乓球亚锦赛:蒯曼首局5-3被逆转!3分惜败泰国老将,0-1落后!

刘姚尧的文字城堡
2026-10-21 18:36:10
问界回应榆林M9事故:事发时人驾状态,车速139.1km/h

问界回应榆林M9事故:事发时人驾状态,车速139.1km/h

热点科技
2026-10-21 16:05:07
宁德时代,低位崩盘,车企苦其久矣

宁德时代,低位崩盘,车企苦其久矣

资本时差
2026-10-21 16:27:17
炸裂!章子怡套现巨款走人

炸裂!章子怡套现巨款走人

新浪财经
2026-10-18 21:45:22
从一句话到一个能玩的世界,VAST 把整条链路开源了

从一句话到一个能玩的世界,VAST 把整条链路开源了

爱范儿
2026-10-20 22:18:20
主动投案,广元发展集团有限公司党委书记、董事长刘兴明接受审查调查

主动投案,广元发展集团有限公司党委书记、董事长刘兴明接受审查调查

界面新闻
2026-10-21 16:36:13
才吃饱饭没几年,就开始嫌发达国家穷了

才吃饱饭没几年,就开始嫌发达国家穷了

文青大叔说
2026-10-21 08:45:35
郎平深夜发文!网友泪目:她还在等一个奇迹~

郎平深夜发文!网友泪目:她还在等一个奇迹~

扬子晚报
2026-10-21 09:45:11
45岁老板欠债2000万元被限高,11年坚持坐绿皮火车跑生意还债;妻子不堪重负离去,他一度想轻生被救回:不服输,欠钱就要还

45岁老板欠债2000万元被限高,11年坚持坐绿皮火车跑生意还债;妻子不堪重负离去,他一度想轻生被救回:不服输,欠钱就要还

上观新闻
2026-10-21 14:45:12
广东一地教育局原局长,被查

广东一地教育局原局长,被查

大风新闻
2026-10-21 19:07:03
2026-10-21 20:04:49
新浪财经 incentive-icons
新浪财经
新浪财经是一家创建于1999年8月的财经平台
5140103文章数 9814关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

上海一个“地主恶霸”,却写出“最美中国字”,启功:人人都在学他的书法!

头条要闻

康奈尔校报做了件石破天惊的事:公布轮奸女生的7人姓名

头条要闻

康奈尔校报做了件石破天惊的事:公布轮奸女生的7人姓名

体育要闻

“我,对得起天津足球!”

娱乐要闻

张柏芝自曝五点陪伴儿子 谢霆锋尴尬了

财经要闻

昔日彩电一哥缘何在今天被挤下牌桌?

科技要闻

SpaceX收入暴涨!马斯克:这事"不再不可能"

汽车要闻

高新华:奇瑞致力于成为AI驱动的智能科技公司

态度原创

房产
旅游
数码
手机
公开课

房产要闻

J&P 集团亮相 2026 中国品牌出海博览会| 深耕跨境20载,品牌出海有J&P

旅游要闻

重庆城市公园秋冬季观花赏叶地图更新发布

数码要闻

英伟达推出DGX Spark 64GB版本 两台集群可支持最高2000亿参数模型

手机要闻

《颜之有物》|一加16

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版