世界杯首张“捂嘴红牌”引争议，撞上枪口的人是谁

澎湃新闻特约撰稿 杨健

本届世界杯最有争议的一张红牌，在6月20日土耳其与巴拉圭之战上诞生了。

上半场尾声，两队爆发冲突，争执之中，原本在外围的巴拉圭球员阿尔米隆，捂着嘴对土耳其球员米尔迪尔说了几句，后者立马向当值主裁伊万·巴顿投诉，巴顿在回看VAR后，回到球场向全场宣布阿尔米隆在冲突中捂住嘴巴，按照新规，直接出示红牌将其罚下。

这是“捂嘴红牌”新规在世界杯正式启用后，首个撞上枪口的案例。而此前，阿尔米隆还曾因VAR回看认定假摔，成为被反判染黄的第一人，堪称货真价实的新规则体验官。

新规面前，人人平等。然而，“一刀切”果真就那么正确吗？

“报警”比捂嘴更关键

回看阿尔米隆染红的全过程，巴拉圭人显然是习惯成自然，将以往的坏毛病带到了“全新版本”。但真正让规则落地的关键一环，无疑是米尔迪尔的投诉。

冲突爆发时，两队多位球员都挤作一团，互相顶牛，阿尔米隆和米尔迪尔其实都在冲突核心之外，并没有直接参与冲突。而阿尔米隆说话时，似乎也没有引起米尔迪尔的明显不满。毕竟，阿尔米隆所熟悉的语言，无非西班牙语、瓜拉尼语和英语，而常年在意甲踢球的米尔迪尔，除了母语土耳其语之外，所擅长的语种和阿尔米隆并不搭界。

但就是电光石火之间，米尔迪尔突然举手，狂奔向裁判投诉。尽管阿尔米隆所说的内容不得而知，但由于彼时双方情绪难言友好，巴顿掏出红牌，实则也是“疑罪从有”，阿尔米隆也不幸撞上了枪口。

巴顿直红驱逐阿尔米隆，依据要从今年3月的国际足球协会理事会集体会议上说起。会上，多项足球规则的修改正式通过，包括界外球、换人限时，以及VAR介入范围扩大等，但引发最大争议的，便是外界更熟知的“维尼修斯法”——

球员在比赛过程中若故意以捂嘴、遮挡面部的方式掩盖交谈内容，且经VAR通过多角度机位与专业唇语识别技术确认存在辱骂对手、挑衅煽动等违反体育道德的言论，可直接被判定为严重违规，处以红牌处罚。

今年2月的欧冠附加赛本菲卡与皇马之战，本菲卡球员普雷斯蒂安尼涉嫌辱骂维尼修斯时，用球衣遮住了嘴。皇马方面认定这位阿根廷人对维尼修斯骂了“猴子”（西班牙语Mono），并且不止一次，而本菲卡方面则声称普雷斯蒂安尼根本没有种族歧视。关于后者的解释又有两种版本：一是早期阿根廷媒体强调的，本菲卡球员说的是“兄弟”（Hermano）；二则是后来媒体爆料的，“本菲卡提交给欧足联的证明材料”，声称维尼修斯先骂普雷斯蒂安尼是“侏儒”，后者才回骂“同性恋”（Maricon）。

尽管双方各执一词，但欧足联管控、道德与纪律委员会的裁定，便是FIFA出台新规的风向所在。在欧足联的声明中，普雷斯蒂安尼因存在恐同类歧视行为，被处以合计6场欧足联赛事禁赛，其中3场为缓刑。一度入选阿根廷大名单的本菲卡边锋，最终也受此影响无缘征召。

但从引发冲突，到最终处罚实锤，这次种族歧视事件中，始终占据舆论高地的，都是皇马一方。除去维尼修斯言之凿凿地宣称对手有污秽言辞，不在事发地点的姆巴佩也加入证人行列，而皇马官方及各路媒体喉舌，同样也在推波助澜。

而今，第一时间举手投诉的米尔迪尔，似乎也证明了捂嘴不是重点，“报警”才是。

杜绝捂嘴，谈何容易

仅从杜绝非体育道德行为、净化赛场风气的角度来看，“捂嘴染红”新规积极面更多，真正的问题在于，如何认定“捂嘴”时说的是不友好言辞？执行起来，会不会乱套？

如今，捂嘴说话是绿茵场的常态，不单是骂对手，队友之间的交流也普遍“遮遮掩掩”，这和影像技术进步不无关系。20年前，世界杯决赛齐达内头顶马特拉齐，赛后齐祖宣称马特拉齐辱骂了自己的姐姐，但后者则始终不肯透露自己说了什么。倘若以如今的VAR回看加唇语解读，马特拉齐至少也要一张红牌陪跑。

新规落地后，VAR团队获得了明确的主动介入权限，针对捂嘴交谈行为可直接发起复核，确认违规后可向主裁判给出红牌处罚建议。

在VAR无孔不入的当下，球员自然更不敢把自己的嘴型暴露在镜头面前。有不愿意透露姓名的英超球员感慨：“在过去，有人可能会看到某个人说了什么，但除了在酒吧里被人聊两句，这事根本就传不出去。但现在，这会被发到社媒上，还有人给他们对口型配字幕。”

当然，对于本队球员之间的捂嘴私语，以及教练席成员和第四官员、边裁的捂嘴交流，新规暂时“管不着”。但对于场上行为，此举是不是矫枉过正？

对此，推动“立法”的FIFA主席因凡蒂诺，认为此举并不偏激：“如果一名球员在说话时捂嘴，并且产生了种族主义后果，那这名球员就应当被罚下。我们只能假定这名球员在说一些不该说的话，否则他为什么要捂嘴？如果你没什么要隐瞒的，那你就不需要捂嘴，这个道理就是这么简单。”

回到阿尔米隆红牌裁决的本身，在他之前，巴拉圭在世界杯只吃过2张红牌，都出现在2002年，但无论是帕雷德斯的战术犯规，还是阿库尼亚的肘击，都是证据确凿，但唯独这一次，实在有些“莫须有”。

当球员捂住嘴，你如何判断他是在和谁说话？是不是真的和对手对峙？偷偷骂人算不算？又怎么处罚？“捂嘴染红”的争议，并不会因首例判罚落地而消停，只会愈演愈烈。

本期资深编辑 周玉华