努内斯：若能对阵巴西会很特别；以前从没想过能和C罗当队友

葡萄牙后卫马特乌斯-努内斯出席了国家队集训营的新闻发布会，本文为新闻发布会的下半部分。

马特乌斯，你好，你在曼城的前任主帅瓜迪奥拉曾在2022年说你是当时世界上最好的球员之一，后来他承认自己可能夸大其词了，他也夸奖过你踢右后卫的表现，但是也对你作为中场球员的表现提过一些不太正面的看法，你如何应对这些有时候把你捧得很高、有时候又把你拉下来的言论呢？

我认为生活就是这样。我们在某个周末踢了一场好球，就是世界上最好的球员；到了周三，如果我们表现没那么好，可能就被觉得不够优秀了，就要被骂赶紧滚蛋了。所以，要尽量以一种平衡的方式去对待。当别人夸奖你的时候，不要自以为是世界第一；当别人批评你的时候，也不要觉得自己是世界最差。

批评是我们的工作的一部分，我们都是成年人和职业球员，必须以最平静的方式对待，最重要的是我们要努力提高。这些人的意见当然重要，但是我们必须专注于日常工作，努力每天都变得更好，因为各种意见来得快去得也快，变化总是很大，我们不能被这些所影响。

马特乌斯，已经有人抢先问了我几个问题，但是我还想问问关于本届世界杯已经进行的比赛，你看了吗？马特乌斯从中能学到什么？你看了巴西队的比赛吗？目前为止有没有什么喜欢的瞬间？

我还没看过一场完整的比赛，我只是零零碎碎地看了一些。有时我们在吃饭的时候，电视上在播着比赛，我们会在这里看一点，在那里看一点。但有时候我们会在聊天，或者在打牌，又或者是玩狼人杀，就会错过比赛。从我看到的来看，比赛很精彩，气氛和环境都非常特别，每个人都想参与其中。能来到这里是一件很令人高兴的事，我们必须从自己的训练和比赛当中汲取教训，为了我们自己的比赛而努力提高。

马特乌斯，早上好，在世界杯的倒计时当中，你对自己在比赛里的作用有什么设想？在你的想象中，到达决赛那天的个人组织、比赛时间，甚至是冠军头衔是什么样的？这段时间你脑海里最强烈的、你希望伴随你一生的画面是什么？

就是努力享受每一刻。我会说世界杯是世界上最美妙的比赛，因为我们代表的是自己的祖国。我们不仅仅是为了这里的27个人而战，是为了1000万的葡萄牙人民，以及遍布世界各地的葡萄牙人而战。我脑海中的画面，以及我离开这里时想要拥有的感觉，就是自豪。如果我们能带着冠军离开，那当然太棒了，我不想很虚伪，但如果我们没能夺冠，我也希望我们能自豪地、昂首挺胸地离开，因为我们为之付出了一切。

马特乌斯，早上好，我想问球队对鲁本-迪亚斯缺席了第一次合练有什么反应？他进行了特定的训练，考虑到他是防线里出场次数最多的球员，他有多重要？另外，关于去海滩的活动，你们是否担心这会给葡萄牙民众留下球员们大部分时间都在海滩度假的印象？

关于鲁本，显然我们希望他出现在每一场比赛当中，因为他非常重要。他是我在曼城的队友，我们知道他在国家队的重要性。他是领袖之一，在更衣室内外都很有发言权。我希望他能赶上第一场比赛，并在世界杯剩下的比赛里保持健康。

至于去海滩，那是工作计划的一部分。我们在早上进行海滩活动是为了适应气候，因为显然——我以个人经验来说——我在曼彻斯特踢了一整年球，那里阳光没那么多，也没那么热，这种温差是非常大的。所以去海滩是为了适应湿度、热度和阳光，这已经是我们工作计划的一部分了。我认为这完全正常，不应该留下我们在海滩消磨时间而不训练的印象。我们早上按照预定计划去海滩，下午照常进行训练，每天都是如此。

马特乌斯，早上好，考虑到你的背景，对你来说，在决赛对阵巴西是不是最完美的场景？还是只要葡萄牙进了决赛，对手是谁都无所谓？另外，回想一下，选择代表葡萄牙对你来说是很容易还是很困难？

对我个人来说，对阵巴西当然会很特别。但是如果要选的话，只要进决赛，对手是谁都行，最重要的是赢得最后的胜利。做出代表葡萄牙的决定非常困难，因为我也是巴西人，我觉得自己既是葡萄牙人也是巴西人。

大家总是在问：你到底更倾向于哪一边？我说我觉得两边都一样。但是在足球方面，我觉得我欠葡萄牙的更多，因为是葡萄牙给了我机会成为今天的自己，是这里为我打开了大门。我基本上是在葡萄牙开始认真踢球的，在巴西我更多是在玩，我从来没在巴西参加过正式的青训。所以，这显然很困难，但我为选择葡萄牙感到非常自豪，我非常高兴能为葡萄牙效力。

马特乌斯，如果真的发生了葡萄牙对阵巴西的比赛，你也有很多巴西的亲戚，他们会支持谁呢？

那你得去问他们，我可不知道。

你们在家聊过这个吗？比如你父母或者……

我想我在巴西的亲戚们可能会支持巴西，他们可能不会告诉我，但我觉得他们会支持巴西。我妈应该会支持葡萄牙，因为当初我在两支国家队之间做选择的时候，她对我应该选哪支队伍有着非常坚定的看法，所以我知道我妈的观点。至于我在巴西的其他家人，我想他们都会支持巴西。

马特乌斯，我也是来自巴西，我想让你为那些还不了解你的人多谈谈，你很早就去了葡萄牙，休假的时候还会回巴西去吗？你和你的原籍国还有什么纽带吗？

纽带当然非常强，只要我有假期，我就会回去。过去四年我回去了三次，我总是去里约热内卢。我也曾和我在曼城的队友埃德森一起去过波尔图-德加林哈斯。所以我现在的纽带依然很强，我有很多亲人都还住在那里。当我回去的时候，我总是会去看望我同母异父的姐姐，她还住在那里。

这种联系一直都在，我有里约的朋友现在要来美国看比赛。我依然热爱那里的文化，每天都听巴西音乐，我妈在家也总是做巴西菜。所以那些纽带我从没丢失，也永远不会丢失，因为那是自我的一部分，就像我在葡萄牙成长过程当中发现的那些葡萄牙的纽带一样。我觉得我一半是这边，一半是那边，这永远不会改变。

我想问一下，你们当中的很多人是看着克里斯蒂亚诺踢球长大的，首先，能和他在国家队并肩作战的感觉怎么样？其次，更衣室里这些崇拜他的年轻球员，是否想过为他赢得这座奖杯呢？

我从来没想象过能和克里斯蒂亚诺一起踢球。十年前，我还在葡萄牙的第六级别联赛踢球，所以如果你问我是否想象过，答案是我从来没想过。当然，对我们来说，能和克里斯蒂亚诺这样伟大的球员在一起是一份巨大的荣誉，我们都很高兴能和他在一起。正如你所说的那样，如果我们能赢，为他而赢，那将会是一件非常伟大的事。