大家好!我是青牛君,热爱中国茶,倾心传世品。本文为原创作品,欢迎转载分享。本文包含:原诗/释文珦其人/注释及大意
原诗
《煎茶》
释文珦(宋)
吾生嗜苦茗,春山恣攀缘。
采采不盈掬,浥露殊芳鲜。
虑溷仙草性,崖间取灵泉。
石鼎乃所宜,灌濯手自煎。
择火亦云至,不令有微烟。
初沸碧云聚,再沸雪浪翻。
一碗复一碗,尽啜袪忧烦。
良恐失正味,缄默久不言。
须臾齿颊甘,两腋风飒然。
飘飘欲遐举,未下卢玉川。
![]()
南宋僧人像
释文珦其人
释文珦(1210年-?),南宋诗僧,字叔向,号潜山老叟,浙江于潜(今杭州临安)人。早年出家后遍游东南各地(闽、浙、苏、皖等),正如他在诗中所写“题咏诗三百,经行路四千”。后因事下狱,获释后隐居杭州临安,自述"遁迹不出" 。晚年生活清贫,在《焙茶》诗中自述"山居无别事,日夕自樵苏",80余岁时仍有诗作传世。
释文珦(音xiàng)现存诗歌逾千首,诗集《潜山集》原书已佚,清乾隆年间四库馆臣据《永乐大典》辑录为《潜山集》12卷。《全宋诗》存其诗13卷,其中茶诗15首。
青牛君认为,本诗外写采茶、煎茶、品茶三过程,实则构建起物境精微(采茶、取泉、选器、择火、候汤)、心境澄明(“良恐失正味,缄默久不言”)、超然神境(“飘飘欲遐举,未下卢玉川”)的禅修三重境界,堪称南宋禅林茶诗的典范之作。
![]()
易武探春 普洱生茶
注释及大意
1、吾生嗜苦茗,春山恣攀缘。
苦茗:指带有苦涩口感的茶叶。茶苦益思,亦暗合佛家四谛之一的“苦谛”。恣:任意、尽情,不受拘束。
本句大意:我平生最爱浓而苦的清茶;每到春日,都喜欢攀爬青山采摘茶叶。
2、采采不盈掬,浥露殊芳鲜。
采采:反复采摘的样子。盈掬:满捧。“盈”为满,“掬”是双手合捧的容量。浥露:沾带晨露。殊芳鲜:特别芬芳鲜美。
本句大意:采了又采,嫩芽却还未满一捧;芽头上满是晨露,格外芬芳鲜美。
![]()
易武探春 茶汤实拍
3、虑溷仙草性,崖间取灵泉。
虑:担忧,顾虑。溷:音hùn,玷污、扰乱。仙草:茶的别称。古人有“茶为万草之灵”一说。灵泉:山崖活泉,富含灵气。古人认为泉活则茶性尽发。
本句大意:唯恐寻常井水难以激发出这“仙草”香扬淳美的天性;特意到幽深的山崖间汲取那清冽甘润的泉水。
4、石鼎乃所宜,灌濯手自煎。
石鼎:石制烹茶器具。唐宋煎茶重器,以保茶味纯粹。灌濯:洗涤茶具,亦含禅家“涤器洗心”之机。
本句大意:选择天然而古朴的石鼎;洗涤一净,亲手备器烹煎。
(待续)
![]()
易武探春(400克/饼 5饼/提 20饼/箱)
参考:
1、《全宋诗》,北京大学古文献研究所编纂,北京大学出版社
2、《历代茶诗集成·宋金卷》,钱时霖等,上海文化出版社
3、因释文珦画像无存,文中“南宋僧人像”画像为南宋大慧宗杲师自画像(局部)。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.