北京
听见电影，感受世界
浙江杭州广播电视台12楼录音间内，雷鸣头戴耳机，紧盯笔记本电脑屏幕，屏幕上是今年春节档热映的电影《惊蛰无声》。他一手握着笔，一手落在键盘上，到了剧情关键处，就按下暂停键，随即在纸上写下解说词……原来，他正在准备这部电影的无障碍解说脚本。
雷鸣是杭州之声电台主持人。2010年，时任杭州市江干区盲人协会主席的钱俊打进热线，请雷鸣帮忙转述一部科幻电影的情节。
雷鸣迅速回忆，把电影里的奇幻世界用生动的语言讲述出来。这些画面“跳”进了钱俊的脑海里，令他大为震撼：“如果有人能像你这样讲，我一定可以很好地理解电影。”这番话触动了雷鸣：“身边也有视障朋友，能不能借此机会为他们做点什么？”
正是通过这次经历，雷鸣了解到无障碍电影，同时感受到视障群体对电影的渴望，决定为他们讲一讲当时热映的《唐山大地震》。“为了准备解说内容，我看了不下10遍电影，还读了不少影评，写下几万字脚本。”雷鸣回忆，他反复打磨脚本，前前后后准备了4个多月。
当年10月，杭州广播电视台一号演播大厅向200多名视障人士敞开大门。“事后我才了解，演播大厅的申请流程很复杂，一场使用费用至少4万元，而我们这场公益活动的申报审批基本是‘一路绿灯’。”雷鸣十分感动。
活动现场，雷鸣利用对白间隙“见缝插针”地对电影的画面、人物和情节进行解说，大家跟随他的解说时而紧张、时而哭泣，好像真的看清楚了电影一般。
“一部电影讲解得成不成功，关键在于大家的情绪能否被调动。”雷鸣说，“放映结束后，大家纷纷表示感谢，同事说我的脸都笑成了一朵花。”
受到鼓舞的还有当时在演播大厅2楼负责技术的工作人员吴海舟，后来他主动联系雷鸣加入团队，如今已是骨干。“吴老师虽然退休了，但依旧热衷于我们的公益事业，现在是团队后期制作的主力。”雷鸣介绍。
有了这次成功经验，雷鸣决定发起“为盲人讲电影”公益项目，得到了各方支持。2015年，“为视障人士讲解电影”在杭州市残联正式立项，纳入了规范化常态管理；2018年，杭州首次开展“无障碍电影周”活动，通过全国联动、深入基层等方式扩大影响……
雷鸣也从单打独斗发展到与300多人的团队并肩努力，在做无障碍电影讲解的同时，还进行有声读物录制。16年来，雷鸣和团队为视障群体现场讲解了200多场电影，撰写电影解说稿150余万字，累计讲解电影超过2万分钟。
近年来，随着无障碍相关法律法规出台，讲解电影的工作变得顺利了许多。“各类文艺作品的无障碍版本市场正在慢慢打开，参与者也越来越多，在法律和政策鼓励保护下，我们做无障碍电影讲解更有底气了。”雷鸣介绍。
未来，这条路雷鸣会坚定地走下去：“我希望通过无障碍电影让更多视障朋友走出封闭圈子、感受世界，也希望借此消除大家对特殊群体的偏见与误解，让更多人走进他们的世界。”（记者 窦瀚洋）
来源：人民日报
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
