我38年前出生于瓜达拉哈拉,胡安·卡洛斯·马丁已经在赫罗纳效力了七个赛季,而刚刚过去的这个赛季——球队不幸降级到西乙的赛季——我因膝盖伤病一直在休养,目前仍在恢复中。
带着这样的伤病,在我这个年纪:对未来有什么规划?
嗯,会回想过去的经历和所有过往。显然,我想努力康复,尽可能恢复到最佳状态,但不确定当我100%康复后是否还能继续踢足球。到时候,我需要做出决定,选择未来的道路,就这样。没有其他可说的。
人们都说门将有点“疯”,您是这样吗?
要站在球门线上,你确实得有点“疯劲”,但同时也需要理智。说“疯”是因为你是最后一道防线,而且通常情况下,所有责任都会落到门将身上。但你也必须非常明智,因为必须快速做出决定,不能出错。
小时候是那种没人想要的“胖子”,所以被推去当门将的吗?
小时候我是场上球员,但有个队友鼻子被打断了,他们就让我当门将。然后我就一直做门将了。
门将是孤独的人吗?
我能独处,但我不孤僻。我喜欢和人在一起,出去逛街,和所有人打交道,聊天,互动……这些年在赫罗纳我过得很开心。但我也能独处,可能是因为门将常常感到孤独吧。
我猜您不是因为点球才结婚的吧。
(笑)不,不是的。我和我一生的女友结婚了,我们在一起已经二十多年了。我们来赫罗纳的时候,儿子已经两岁了。小女儿现在五岁,在这里出生。她是赫罗纳人和加泰罗尼亚人,对此非常自豪。
您的孩子们说加泰罗尼亚语吗?
是的,我能听懂,也会说一点。我的孩子们说得很流利。儿子总是纠正我,我说的任何加泰罗尼亚语词汇,他都会说“不是这么说的,应该是这样”。
来赫罗纳之前,您对这里有什么印象?
2019年我来的时候,“进程”事件刚过去不久,心里有些不确定。人们对加泰罗尼亚人有点偏见,好像他们是敌人,这就是不了解的后果。我觉得这是文化和政治问题,有人想让我们对立。刚来的时候,有人担心地打电话问我怎么样。我说:“没事的,这里一切都好。”这里的人很有礼貌,也很尊重人,每个人都有自己的观点,我尊重所有人的看法。
七年时间,您觉得赫罗纳人是不是像人们说的那样排外?
他们很尊重人,专注于自己的工作和家庭。我和我的家人都非常感激。我们感觉就像这里的人一样。我们想继续住在这里,但我妻子为了我牺牲了自己的事业,等我退役后,她会重新开始她的事业。还不知道会去哪里:她是老师。
先是为您,然后为她?
我希望她能继续她的事业,她付出了很多努力,也学习了很多。之前因为家庭需要她暂停了事业,但我希望她能重新投入,继续做她喜欢的事情。
对足球运动员来说,找到好的伴侣重要吗?
非常重要。很多时候,在我情绪低落的时候,比如比赛或训练后,我的妻子都支持着我。她总是帮助我,支持我。她的情商高于平均水平。我从16、17岁就认识她了,那时我还不是职业球员,也没有成为职业球员的前景。
有些足球运动员是不是不接地气?
是的,甚至在球场上都能看出来。当然,有些非常年轻的球员在大俱乐部踢球,他们需要有点“无知”,因为如果你停下来想“有几百万人在看着我”,可能会有点紧张。不过,足球界的自我很难管理,尤其是在精英阶层。有些年轻人,没受过多少教育,突然成功了,可能没准备好处理很多事情。
有人找您合影,您会烦吗?
从来不会。我觉得自己很幸运。我喜欢停下来合影,给孩子们签名。小时候,我爷爷带我去瓜达拉哈拉的球场,让我站在球门后面。我的偶像是门将,叫埃杜,他跟我打招呼的时候,我觉得太神奇了。
这个戏剧性的赛季您是怎么度过的?
这是非常艰难的一年。足球里有时候上场多,有时候少,但最难的是受伤后不能参加训练、旅行、团队谈话……降级对所有人来说都是巨大的失望,因为我们付出了很多努力。为了俱乐部的发展,留在西甲很重要,但我们没能做到。现在需要重建,让赫罗纳尽快回到应有的位置。
总结一下在赫罗纳的时光?
这些年非常棒。我找到了稳定。找到了自己。找到了想要停留的地方。以前我在任何地方都待不过两个赛季,因为找不到自己的位置,感觉不舒服。来到这里后,一切都步入正轨,无论是运动还是家庭方面。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.