仅剩最后一次机会，雷纳向英国首相下最后通牒：必须改善劳工生活

安吉拉·雷纳表示，阻止安迪·伯纳姆重返议会本不该发生，并向基尔·斯塔默发出最后通牒。安吉拉·雷纳就工党当前困境作出严厉评估。她表示，工党未能真正改善劳动者的生活处境。

在上周选举遭遇重挫后，前副首相安吉拉·雷纳首次公开发声，直指她昔日上司基尔·斯塔默阻止安迪·伯纳姆重返议会。外界一直将雷纳视为潜在的党魁挑战者之一。她警告说，工党可能正面临阻止英国改革党继续扩张的“最后一次机会”。

雷纳还说：“这件事比个人恩怨更大，但现在必须承认，阻止安迪·伯纳姆是个错误。我们必须表明，自己理解这个时刻所要求的变革力度——这意味着要把我们最优秀的人带进议会，采纳那些已在地方层面被证明有效的议程，而不是回头拥抱那些已经让民众失望的议程和政治路线。”

雷纳接着说：“靠政策上的小修小补，解决不了这个国家面临的根本挑战。这个政府现在必须迅速推出措施，切实改善民众生活，同时修补一个本就对他们不公的制度根基。“首相现在必须回应当下局势，提出这个国家所需要的改变。”

她还表示：“工党的存在，就是为了让劳动者过得更好。现在这件事推进得远远不够快，必须立刻改变。”随着越来越多工党议员要求基尔·斯塔默给出离任时间表，他正面临一个危险时刻。但他坚称自己无意这样做，并对《星期日镜报》表示，他希望把自己“十年国家复兴”的计划贯彻到底。

周六，后座议员凯瑟琳·韦斯特公开要求内阁成员联手逼宫斯塔默，并警告说，如果他们不这么做，她将寻求出面与他竞争。斯塔默定于周一发表一场事关成败的讲话，试图安抚批评者。他显然也注意到了相关报道：大曼彻斯特市长安迪·伯纳姆已经找到重返议会的路径，并有消息称，他可能会在本周宣布相关决定。雷纳和卫生大臣韦斯·斯特里廷也都被外界与领导权挑战联系在一起。

接近斯特里廷的人士透露，他已经拟定了一套预案，以防斯塔默的领导地位崩塌，但他近期无意发起挑战。雷纳表示，政府在缓解生活成本危机方面做得太少，这等于给奈杰尔·法拉奇领导的英国改革党打开了空间。她说：“我们现在的做法行不通，必须改变。这可能是我们最后一次机会。

“工党现在必须配得上自己的名字：我们必须成为劳动者的政党。无论是上门拉票时听到的声音，还是民调显示的结果，都指向同一件事——生活成本是所有党派选民最关心的问题。人们转向民粹主义者和民族主义者，是因为我们在解决这个问题上做得还不够。”

她说，民众生活水平与15年前相比几乎没有明显提高。她警告，很多人已经感到绝望，担心生活成本危机会永远持续下去。她写道：“普通人再次为并非自己作出的决定付出代价。

难怪在英国各地，劳动者都觉得这个制度从一开始就对他们不公。“情况本可以好得多。西班牙和加拿大等国已经表明，只要政府坚持劳动主义和社会民主主义价值、把人放在首位，经济就能增长，民众也能过上更好的生活。我们需要从中吸取经验。”

安吉拉·雷纳的完整声明“我们党遭遇了一场历史性失败。许多优秀的工党同僚尽管一直努力为其所代表的民众工作，仍然失去了议席。我们失去了优秀的工党执政团队，也失去了争取更多成果的机会。“我们现在的做法行不通，必须改变。这可能是我们最后一次机会。

“工党现在必须配得上自己的名字：我们必须成为劳动者的政党。“无论是上门拉票时听到的声音，还是民调显示的结果，都指向同一件事——生活成本是所有党派选民最关心的问题。人们转向民粹主义者和民族主义者，是因为我们在解决这个问题上做得还不够。

“民众生活水平与15年前相比几乎没有明显提高。人们感到绝望——觉得生活成本危机永远不会结束，而现在他们又看到石油和天然气公司借全球局势动荡之机创下利润新高。“普通人再次为并非自己作出的决定付出代价。难怪在英国各地，劳动者都觉得这个制度从一开始就对他们不公。

“情况本可以好得多。西班牙和加拿大等国已经表明，只要政府坚持劳动主义和社会民主主义价值、把人放在首位，经济就能增长，民众也能过上更好的生活。我们需要从中吸取经验。

“长期以来，历届政府都放任财富和权力向上集中，却没有计划确保经济增长成果得到公平分享。结果就是，经济体系无法为大多数人服务，财富集中在极少数人手中。如此严重的不平等，再加上不断被挤压的生活水平，正是建立在放松监管、私有化和涓滴经济学之上的那套模式所造成的后果。

“但我们仍有机会纠正这一切。我们需要立刻采取行动，降低家庭开支，把钱重新注入日常经济。这完全可以在现行财政规则之内做到，办法是让那些从危机中获益的人承担更多责任，从而让所有人都能过上更好的生活。“我们的《就业权利法》只是‘让工作真正带来体面收入’计划的第一步。

现在是迈出下一步的时候了，首先应从社会护理领域建立公平薪酬协议开始，但不能止步于此。提高最低工资，必须与我们帮助年轻人就业的计划同步推进。“我们争取到的社会住房和可负担住房投资，现在应当带动一轮建设热潮，让英国企业和工人都从中受益。

我们必须继续推进租房改革，也要让长期租赁产权持有人看到，我们在处理地租和各类收费问题上的行动，只是彻底终结永久业权制度的第一步。“我们的权力下放变革已经开始，但远未完成。赋予市长改变规划和许可制度的权力，可以推动地方企业发展和更优质的增长，服务于当地民众利益。

这些权力还必须与经济权力和公共服务配套推进。“推动社区所有权，阻止从酒吧到游乐场等地方资产被出售，将把权力重新交还地方，也有助于恢复人们对自己生活之地的自豪感。“我们必须进一步推进规划改革，建设这个国家实现增长所需要的学校、医院、道路和基础设施。

“我们不应惧怕全面推广新的公共所有、社区所有和合作所有形式。公交和铁路重新回到公共手中后，就应真正为了公共利益运行，并把票价维持在乘客能够承受的水平。“泰晤士水务是私有化失败的一个标志性案例，它之所以引发强烈共鸣，原因也在于此。

人们理所当然地厌倦了那些毫无作为、却只带来更高账单的高管奖金。我们必须顶住那种要求公众为私人失败买单的压力。“我们必须创造薪酬体面的优质工作岗位，确保国防投资包含稳固的制造业基础。要利用住房建设计划带动建筑业，投资绿色经济，通过改革商业税率支持中小企业，增加扶持力度，振兴商业街和地方经济，提高最低工资，并帮助年轻人就业。

“此外，还有政治本身的问题。我们要把权力重新交到人民手中，让他们能够塑造那些影响自身生活的决策。我们必须整治流入英国政治的可疑资金——奈杰尔·法拉奇永远不会这么做，他曾秘密接受一名离岸加密货币大亨500万英镑的个人赠与。我们必须让政治重新为普通人服务。

“只有把共同利益置于派系之上，我们才能证明自己是认真的。这件事比个人恩怨更大，但现在必须承认，阻止安迪·伯纳姆是个错误。我们必须表明，自己理解这个时刻所要求的变革力度——这意味着要把我们最优秀的人带进议会，采纳那些已在地方层面被证明有效的议程，而不是回头拥抱那些已经让民众失望的议程和政治路线。

“这就是我们必须展开的斗争，也是我们必须看到的方向调整。靠政策上的小修小补，解决不了这个国家面临的根本挑战。这个政府现在必须迅速推出措施，切实改善民众生活，同时修补一个本就对他们不公的制度根基。“首相现在必须回应当下局势，提出这个国家所需要的改变。

“改变我们的经济议程，把改善民众生活放在优先位置；改变我们管理党的方式，让所有声音都能被听见；也改变我们从事政治的方式。“工党的存在，就是为了让劳动者过得更好。现在这件事推进得远远不够快，必须立刻改变。”