竹歇后语‖嫩竹挑不了重担

继续辑《新华歇后语词典》里的竹歇后语，来自“N：［嫩竹子做扁担——挑不了重担］词条”。

嫩竹子做扁担——挑不了重担

指年轻人缺少锻炼，承担不起重任。姜树茂《渔港之春》二四章二：“纪洪涛端量着她那充满稚气的白嫩面孔，心想：‘嫩竹子做扁担——挑不了重担，温室里培育的花经不起风吹雨打，让她在风浪里摔打摔打，大有好处。’”也作“嫩竹扁担——挑不起重担”。鲁之洛《龚大汉和他的漂亮老婆》六：“他惶恐地说：‘老匡同志，我还是嫩竹扁担，怕挑不起重担！’”
此语主要是利用“挑（tiāo）”和“重担”的双关义构成的。挑，本指以肩担物，与前一部分相应；转指承担，形成语义。重担，本指分量重的担子，与前一部分相应；转指繁重的任务，形成语义。

嫩竹挑不起重担

嫩竹子做扁担无法挑起重担是因为其年轻、木质未成熟，导致其韧性和承重能力有限。同样道理，一个年幼、稚嫩的人相比于成年人，体力和承受能力也有很大的差距。年幼的人身体骨骼发育未完善，力量和耐力都相对较弱，无法负担较重的物品。

中国有句古语：“嫩竹做不了扁担，软肩挑不起重担。”这句话常常用来比喻一个人能力不足，无法承担起重大责任或任务。嫩竹和软肩都是形容柔弱无力的，因此无法胜任重要的工作。这句话告诉我们，只有经过时间的磨练和努力的奋斗，才能够成长为能够胜任重任的人。

《渔港之春》是姜树茂计划中“渔村三部曲”的第2部长篇小说，全书共60余万字，分上下册，1978年由人民文学出版社出版。由于这部长篇写于“文革”后期，时代烙印打得很深，从而使不少人物性格在描写上失去一定尺度，也使正面人物和英雄人物的性格减少了应有的光彩。文学始终脱不了政治因素的影响和社会关系的制约，囿于时代局限，这个失误是很显然的，因而大大影响了作品的真实性和趣味性。

姜树茂

姜树茂（1933—1993），编审，中国作家协会会员。1933年12月出生于山东省莱西市茂芝场村，曾担任过青岛市文联主席、山东省作协副主席、《海鸥》文学杂志主编等职。著有长篇小说《渔岛怒潮》、《渔港之春》、《常乐岛》，中短篇小说《牲口的风波》、《小艄公闹海》等50余篇，其中《渔岛怒潮》被改编成电影。

温勇雄《渔港之春》（年画）

小说《龚大汉和他的漂亮老婆》，描写了在阶级斗争年代，在四川农村的生活变迁和农村社会风情的故事。描述了农民龚大汉和他的漂亮老婆竹花，从合到分、又从分到合的缠绵爱情，和一个特殊家庭的悲欢离合。

鲁之洛

鲁之洛，原名刘伦至。湖南武冈人。中共党员。1949年毕业于湖南武冈洞庭中学初中部，同年转入解放军独立17团。历任文工团员、文书、参谋、助理员、中学教师，《武冈报》记者，邵阳市文化馆干部，邵阳市文联副主席、主席、党组书记，《新花》杂志主编。邵阳市政协常委，湖南省文联委员、省作协理事。1954年开始发表作品。1980年加入中国作家协会。著有长篇小说《路》、《龚大汉和他的漂亮老婆》、《你别想安宁》等，儿童文学集《松伢子历险记》(有朝文版)、《锁宝寨奇闻》、《荷花塘》，散文集《览奇集》、《鸡冠子上漫游记》、《绿色的梦》、《海边听风》、《心中升起一片彩霞》、《走近多伦多》等。

《新华歇后语词典》

《新华歇后语词典》，商务印书馆。温端政主编，商务印书馆辞书研究中心编，开本：32开，定价：39.80元，版次：2008年11月第1版，2009年2月第2次印刷。