上海
大家还记得今年初那部Netflix原创动画电影《超时空辉夜姬！》吗？
5月1日晚，两位女主角的声优——为辉夜配音的夏吉优子，以及为月见八千代配音的早见沙织，一同登上了日本超人气音乐YouTube频道「THE FIRST TAKE」（一镜到底的录音挑战节目），用一发录音的形式演唱了电影的片尾曲《ray 超かぐや姫！Version》。
从动画走进现实，用歌声打破次元壁。
等了几个月，终于等到她们开口唱
《超时空辉夜姬！》以日本古典文学《竹取物语》为灵感，融合了虚拟空间与直播文化，描绘少女们透过歌声连结情感的故事。电影自今年1月在Netflix上线后在日本掀起了话题热潮，连续10周占据Netflix地区人气排行榜前十名。不仅如此，由于口碑持续发酵，2月20日起更在日本院线限定上映，累计票房突破20亿日元，观影人次超过100万。
节目组THE FIRST TAKE以其独特的“一镜到底”录制方式闻名，要求歌手一次挑战即完成录制，不能重来，特别考验歌手的唱功和情感投入。这次节目组也特别邀请了这部作品的核心声优登场，让动画中的歌声从二次元走进现实。
不只唱，还还原了MV里的经典台词
这一回，夏吉优子和早见沙织演唱的曲目，正是电影的片尾曲〈ray 超かぐや姫！Version〉。这首歌原曲是BUMP OF CHICKEN在2014年与初音未来跨界合作的名曲《ray》，这次由TAKU INOUE重新编曲，成为电影独有的版本。
特别的是，夏吉优子在歌唱前，还原了动画MV中女主角辉夜的经典开场白——终于来到这里了呢，让整段表演充满了故事感。
声优心声：重压下的感动与投入
《ray》本是一首早已广为人知的经典名曲，夏吉优子在受访时坦言：
“这首歌在《超时空辉夜姬！》诞生之前，就已经备受喜爱。演唱时压力确实很大，但歌词的每一个字都与作品的世界观高度契合，仿佛这首歌本就是为辉夜的故事所写。”
她还分享道，每一句歌词都像渗进心里一样，让她怀着细细品味的心情去演唱。
早见沙织则分享：
“在录音过程中，我觉得自己再次走进了角色的内心世界，是一种既新鲜又奇妙的体验。”
网友热烈回响：对青春的致敬，对故事的共鸣
这两位声优的演唱在播出后掀起了极大回响，不少网友纷纷留言表达感动：
“早见沙织开口那秒，我真的破防了。”
有人回想起了当年反复聆听《ray》的青春岁月，那些回忆如今又随着歌声涌上心头。
更有不少观众直呼听完好比一次心灵疗愈，认为这首歌即使过了快十二年，依然充满跨越世代的力量。当然，最多的呼声还是“希望能原班人马制作续集”，期待未来能在银幕上再次看到辉夜与八千代的身影，并再次听到两人充满温度的歌声。
歌声让辉夜姬再度闪耀
从Netflix霸榜到票房大破二十亿，《超时空辉夜姬！》的魅力不仅存在于绚丽的画面与感人的故事，它的歌声同样深深烙印在观众心底。
而这次登上「THE FIRST TAKE」，则是以最纯粹的形式（一次演唱、一个麦克风），再次证明了这部作品在大家心中不可取代的位置。
你听过原版《ray》吗？这次声优版给你什么感觉？评论区聊聊～
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
