网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

五分钟捋清辣根,芥末和山葵——以及延展阅读

0
分享至

本文来自公众号:烩志(ID:Maddog_wtf),作者:疯狗的轻武,日本通经授权转载。

记得年轻时被朋友带去吃高端日料,有这么一次经历。

我:嗯,他们这坨芥末不错哦,味道没那么冲,还挺清新的。

朋友:哇,你个山炮啊。这不是芥末啊,这是山葵啊!wasabi啊!

我:哦,这是哇撒比啊!(然后拿起料台上的一支绿色膏状物),那这是芥末咯。

朋友:嗯对对对,这才是芥末,和山葵不能比的啦。

我:那麦当劳那个黄的芥末呢?

朋友:那是黄芥末,这是绿芥末……

好了,上篇我写的时候,评论区有哥们点名,刚好这素材不错,这篇就和大家聊聊山葵、芥末、辣根这三之间怎么回事。

先从芥末说起:

这玩意老中太熟悉了。《礼记·内则》里就提到:

脍,春用葱,秋用芥

这里的芥就是指芥(籽)酱。你就说吃鱼生蘸芥末合不合乎周礼吧!


芥菜花和油菜花(白菜型油菜)确实挺像的……也可以榨油,一般芥子油印度人吃的比较多,因为也包含 异硫氰酸酯 (刺激性辣味的根源)。所以印度人是不是被这玩意刺激的能歌善舞的……

不光是老中,欧公子那边对芥菜同样很熟悉。只不过新鲜芥菜作为一种苦味突出,纤维同样突出的植物,就不太适合被两脚兽直接鲜食……

但老中研发出了一堆发酵腌制法去对付芥菜( 榨菜、雪里蕻、梅菜、酸菜……) ,欧公子显然缺乏这种经验,所以他们的芥菜普遍还都是籽用。

也就是……做芥末酱……

他们不光是用来蘸食,也会用来腌肉(或者在做香肠的时候加入),毕竟芥末里的 异硫氰酸盐确实有抗菌作用。买不起高价盐和香料的平民使用芥末非常普遍。

不然你猜为啥一战的时候,士兵们第一次接触到那种黄色的 二氯二乙硫醚气体时会管它叫芥子气 Mustard gas


话说民国报纸上还管这玩意叫芥末毒气……似乎也没啥问题

好了继续说山葵

这东西国内也有,叫山 萮菜



只不过老中们似乎并不怎么待见它,至少食用记载大概只能在这本《救荒本草》里找到……就实在没东西吃了,可能山葵 萮也是个选项……

注意书中也写了,味微辣(叶片),这也是里头和芥末同款异硫氰酸酯的效果。


另外在中国植物志上,记载了10种不同种类的山 萮菜。


基本上得到2001年以后,咱们加入WTO,才开始以出口导向的开始种山葵 萮,一般都是根卖给日本,叶子腌成泡菜卖韩国,废物利用了属于是。

不过这玩意确实难伺候。得有流动冷水(自然生长在山泉附近),最佳温度极窄(12-16℃),需要遮阴,要两年才能长成,稍微不注意就烂根死给你看。

而且很关键一点,山 萮根磨成泥以后, 那些带给人清新感的醛类和长链异硫氰酸盐在15-20分钟以后就会消散掉。

所以得新鲜的根现场磨……


你就想,这现场摩根,加上山 萮本来就难伺候,这不就天然的仙人必备么…… 所以也出现了什么山 萮得配鲨鱼皮来磨之类的,反正就给你死命的往上溢价,把人当日本人整。

好了我们最后说辣根


这玩意长的一看就不是什么正经东西,和芥菜、山萮一样都属于十字花科,所以里头也有刺激的辣味元素异硫氰酸酯

但不同的是, 山萮里主管刺激的是 烯丙基异硫氰酸酯,而辣根里的是 苯乙基异硫氰酸酯,后者的刺激程度大概是前者的3-5倍

所以用我们常见的那种青芥辣,用的都是辣根(也有会添真山葵的,但也都是噱头,另外辣根是白色的,我们看到绿色是因为加了色素)


辣根原产欧洲,英文名叫Horse radish,直译就是马萝卜……


额我不知道为什么他们管这玩意叫马萝卜,甚至我高度怀疑他们命名规则是长的像马○的萝卜。

日本管这玩意叫西洋山葵,还有个更加贴切的名字叫西洋大根……(尽管我也知道大根是萝卜的意思)

关键是……这玩意好种啊,耐寒耐旱,还能机械化种植采收,半年就长成,辣味比山葵刺激的多……


※ 本内容为作者独立观点,不代表日本通立场。

如果喜欢我们的文章,请点亮底部的大拇指和小心心❤️~您的支持是我们前行的动力!

- 完 -

本文来自公众号:烩志(ID:Maddog_wtf),作者:疯狗的轻武,日本通经授权转载。

转载原创请联系我们,获得授权

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
一边跌70%,一边涨150%:中美科技股为何走向两条不同的资本曲线?

一边跌70%,一边涨150%:中美科技股为何走向两条不同的资本曲线?

虎嗅APP
2026-07-18 02:39:06
当辩护人被关进铁笼,谁在破坏法庭的底线? ——对话侯志远律师

当辩护人被关进铁笼,谁在破坏法庭的底线? ——对话侯志远律师

天下说法
2026-07-18 03:35:11
靠“炒冷饭”冲30亿!《功夫女足》越骂越火,背后24家资本赢麻了

靠“炒冷饭”冲30亿!《功夫女足》越骂越火,背后24家资本赢麻了

金融八卦女
2026-07-17 13:56:41
冈村富夫将访华

冈村富夫将访华

第一财经资讯
2026-07-18 13:36:31
神奇的杭铁集团:同一把椅子,四年两任董事长主动投案

神奇的杭铁集团:同一把椅子,四年两任董事长主动投案

深水财经社
2026-07-18 11:05:04
快讯!中国下订,欧洲欢呼了!

快讯!中国下订,欧洲欢呼了!

故事终将光明磊落
2026-07-18 09:59:50
他被开除党籍、取消退休待遇

他被开除党籍、取消退休待遇

锡望
2026-07-17 17:08:49
横店炮王解约的真相!

横店炮王解约的真相!

八卦疯叔
2026-07-18 10:22:30
张靓颖与冯轲相爱15年,被骗走亿万身家,离婚8年后两人天差地别

张靓颖与冯轲相爱15年,被骗走亿万身家,离婚8年后两人天差地别

一盅情怀
2026-07-14 16:03:54
不忍了,伊朗进入战争状态,穆杰塔巴借机立威,特朗普收费站倒闭

不忍了,伊朗进入战争状态,穆杰塔巴借机立威,特朗普收费站倒闭

健身狂人
2026-07-18 12:52:24
物理631分被劝去华南理工,他却点了中山大学又勾服从调剂,屋里一片压抑的静

物理631分被劝去华南理工,他却点了中山大学又勾服从调剂,屋里一片压抑的静

侃故事的阿庆
2026-07-18 12:22:11
特朗普谈中美合办世界杯:因凡蒂诺说我们可以这么做,球员们会很喜欢的

特朗普谈中美合办世界杯:因凡蒂诺说我们可以这么做,球员们会很喜欢的

鲁中晨报
2026-07-18 09:32:27
一段猴子视频就让菲律宾破防?它们可能忘了自己国徽上站的是什么

一段猴子视频就让菲律宾破防?它们可能忘了自己国徽上站的是什么

菁菁子衿
2026-07-18 10:51:13
股民当街砍博主!韩国股市,终极大屠杀

股民当街砍博主!韩国股市,终极大屠杀

说财猫
2026-07-17 23:52:16
惊人发现!100%女人被玩之后,不再纠缠,而是无声的进行8种蜕变

惊人发现!100%女人被玩之后,不再纠缠,而是无声的进行8种蜕变

朗威谈星座
2026-07-03 11:08:00
马卡报决赛支持率民调:西班牙获各洲球迷力挺,亚洲82%支持

马卡报决赛支持率民调:西班牙获各洲球迷力挺,亚洲82%支持

懂球帝
2026-07-18 08:54:13
高温来袭,心脑血管患者谨记,早晨1大忌,中午2不要,晚上3不做

高温来袭,心脑血管患者谨记,早晨1大忌,中午2不要,晚上3不做

岐黄传人孙大夫
2026-07-18 10:45:03
特赦后坚持赴台,在功德林蛰伏26年的他,到老才吐露背负隐秘任务

特赦后坚持赴台,在功德林蛰伏26年的他,到老才吐露背负隐秘任务

磊子讲史
2026-06-26 16:21:18
她明明是乔冠华的千金,却被继母百般刁难,连保姆都敢给她罪受

她明明是乔冠华的千金,却被继母百般刁难,连保姆都敢给她罪受

落雪听梅a
2026-07-17 19:50:10
苦等17天,詹姆斯终于等到“招募”和“尊重”!大家也认清一个事实

苦等17天,詹姆斯终于等到“招募”和“尊重”!大家也认清一个事实

老梁体育漫谈
2026-07-18 00:16:07
2026-07-18 14:55:00
日本通 incentive-icons
日本通
带你领略你未曾见过的日本。
10715文章数 280728关注度
往期回顾 全部

头条要闻

重庆山体崩塌 遇难者亲人:他们撤出后站路边被岩体推走

头条要闻

重庆山体崩塌 遇难者亲人:他们撤出后站路边被岩体推走

体育要闻

德尚是非典型法国人 14年执教留下丰厚遗产

娱乐要闻

大S给具俊晔留遗产是昏头?实际上她清醒得很

财经要闻

股民当街砍博主!韩国股市 终极大屠杀

科技要闻

WAIC2026看什么?这份"不迷路"攻略请收好

汽车要闻

把中国超跑卖到英国,比亚迪正在被世界看见

态度原创

艺术
教育
时尚
房产
游戏

艺术要闻

13位艺术大师17幅天价名作,每一幅都价值连城!

教育要闻

小升初考试题,九宫格填数字

今年最好看的4种颜色,太适合夏天了!

房产要闻

炸场!十五五定调黄埔!科学城真正的红利赢家,藏不住了

同为女性向,《以闪亮之名》却为国产游戏立住了文化脊梁!

无障碍浏览 进入关怀版