摊贩被罚1000泰铢，曼谷街头少了1万人，德国游客一句话扎心

在曼谷街头，蒜香、辣椒味和烤肉香从路边摊和推车里飘散出来，但对摊贩更严格的管控，正威胁着这些人的生计，也威胁着定义这座城市的街头美食文化。

曼谷街头小吃方便、味道浓郁，深受本地人和游客欢迎，是这座城市最鲜明的标志之一。滋滋作响的炒锅和冒着烟的炭火烤架，把林荫大道和人行道从清晨一直变成露天厨房，持续到深夜。

但这片美食天堂里的许多街头摊贩，如今都面临不确定的未来。近年来，曼谷市政府一直在清理人行道、改善秩序，并把摊贩从拥挤商业区的路边迁到指定市场摊位。“我很担心，因为我们在这里是非法经营，”洛克南·辛瓦里基特说。她曾因在首都唐人街卖50泰铢的炸糯米糕时阻碍街道，而被罚款1000泰铢。

她说，唐人街是曼谷最繁忙的旅游区之一，稳定的客流值得冒被市政罚款的风险。45岁的洛克南说：“摊贩也要养家糊口。直接赶我们走并不公平，但如果他们要求我们离开，我们也只能照做。”

附近，卖榴莲的旺·贾迪说，他已经卖这种气味浓烈的水果二十多年，也担心自己会被迫搬走。这位56岁的摊贩说：“我没有备用方案。曼谷是个高消费城市，我们可能承受不了。”

根据曼谷市政管理局的数据，自2022年以来，这座城市流动摊贩的估计数量已经下降了60％以上，如今街头摊贩比过去少了约10000人。

曼谷市政管理局官员库纳诺普·勒特帕里万说，虽然已有数十名摊贩搬进非正式市场和熟食中心——这种模式类似新加坡，即把食品摊贩集中安排在指定地点——但也有许多人因为更严格的规定，或者因为不再有利可图，干脆关掉了生意。

库纳诺普说，市政府主要针对的是那些挤占主干道、行人流量很大的摊贩；而在小街道以及背包客和其他游客常去的区域，摊贩则获得了更大的灵活度。

他说：“我们会给他们时间，也会清楚地和他们沟通。”他补充说，有些摊贩被给了几个月时间寻找新地点。“不是说我们明天就会把他们搬走。

这座城市正推动更多摊贩进驻近年来新开的5个熟食中心之一，最新的一个于4月在曼谷著名的伦披尼公园旁启用。

这个新中心排列着一排排食品摊位和野餐桌，目前大约容纳了十几名此前在附近街头卖食物的摊贩。曼谷市政管理局鼓励他们搬迁，如今他们每天支付60泰铢租用一个熟食摊位。

潘尼萨拉·皮亚松罗曾自2004年以来在公园里向晨跑者出售面条。她说，搬进中心后，条件更好了，包括取水和用电都更方便。

这位59岁的摊贩说，在屋顶下摆摊，可以躲避酷热，她的生意已经“升级”了，也“看起来更干净”。

蒂蒂萨库尔提普·桑乌安萨普在曼谷唐人街出售油炸素食小吃。但对其他摊贩来说，离开熟悉环境的前景仍然令人担忧。

67岁的蒂蒂萨库尔提普·桑乌安萨普已经在唐人街附近卖炸蔬菜丸40多年，她担心自己也会被迫搬迁。

她说：“我就住在这附近……如果他们让我离开，我会很不自在。”她还表示，希望政府能对收入不高的老年摊贩多一些体谅。

对许多游客来说，拥挤喧闹的人行道、刚烤好的鱿鱼和其他街头小吃的香味，都是曼谷魅力的重要组成部分；而一顿便宜又好吃、可以边走边吃的餐食，也值得忍受道路被占的麻烦。

德国游客奥利弗·彼得说，泰国拥有世界上最好的菜系之一。他提到自己最喜欢的是泰式炒河粉——这种广受欢迎的炒米粉，在曼谷街头的炒锅里随处可见。“如果它们消失了，会让人很难过，”他说，“这是文化的一部分。”