英国癌症注射提速90%，89岁肠癌老人先试，省下时间打理花园

英国国民保健制度推出一分钟癌症注射，数以万计患者或将受益。

目前，医院药房团队需要在无菌条件下，将药物仔细配制进静脉输液袋，这一过程往往会占用英国国民保健制度医护人员不少时间。

英国各地数以万计的癌症患者即将从英国国民保健制度推广的一种新型一分钟注射疗法中受益。这种创新性的免疫治疗能够调动人体免疫系统识别并清除癌细胞，已被证明对多种癌症有效，包括肺癌、乳腺癌、头颈部癌症和宫颈癌。

此前，接受帕博利珠单抗治疗的患者通常需要长时间静脉滴注。这种药物的商品名为可瑞达。如今，新的注射剂型将治疗时间大幅缩短，最高可减少90％。首批在英国国民保健制度中接受这种快速注射的患者之一，是来自圣奥尔本斯、现年89岁的雪莉·泽克西斯。她正在接受肠癌治疗。

她在芒特弗农癌症中心接受治疗。该中心隶属于东部和北部赫特福德郡教学医院国民保健制度信托。

她对英国新闻联合社表示：“打这种针感觉很好，护士也特别好，非常体贴。“就是打在肚子上。不过它没有其他疫苗那么快，大概要几分钟。“我真的很感激。毕竟我们不用自己付钱。这很好，我非常感激，真的太好了。“现在我可以花更多时间打理花园了，尤其是春天到了。”

另一名在芒特弗农癌症中心接受治疗的患者，是67岁的斯蒂芬·弗伦德，他患有黑色素瘤。他说：“我觉得，这种新方式减轻了很多压力。“到现在为止，我身体一直非常健康，过去几乎没怎么用过国民保健制度的服务。而这次的经历真的非常好。”

目前，医院药房团队需要在无菌环境下，将药物仔细配制到静脉输液袋中，这一过程对英国国民保健制度工作人员来说比较耗时。

改用可直接使用的注射剂后，医护人员将能腾出更多时间。英格兰每年约有14000名患者开始接受帕博利珠单抗治疗，其中大多数人预计将改用注射方式。根据患者所患癌症类型不同，这种治疗可每三周进行一次一分钟注射，或每六周进行一次两分钟注射。

芒特弗农癌症中心药房负责人维卡什·多迪亚对英国新闻联合社表示：“我们认为，雪莉实际上可能是全国第一个接受这种治疗方式的患者。“通常来说，接受免疫治疗的患者需要静脉滴注，基本上大约是100毫升，差不多接近三分之一罐可乐的量。“药液需要通过静脉输入体内，整个过程大约要半小时到45分钟。

“患者还需要先在静脉里置入套管，才能接受这种治疗。“而用这种新的给药方式，剂量只有4毫升，不到一茶匙。对患者来说，这意味着这些时间都省下来了。“对医护人员来说，如果治疗给得更快，就意味着治疗椅可以服务更多患者。“像我们这样的治疗中心，一天之内就能接纳更多患者，也能更快开始治疗。“大家都知道，尤其是癌症治疗，越早开始，获益往往越大。“而且这种药物对国民保健制度来说，成本完全一样。”

英国国民保健制度国家癌症临床主任彼得·约翰逊教授表示：“这种免疫治疗为成千上万患者带来了希望，而现在这种快速注射只需一分钟就能完成，令人振奋。这意味着患者不必在医院治疗椅上坐上几个小时，而是能更快回到自己的生活中。“应对癌症治疗和频繁往返医院，本身就令人十分疲惫。这项创新不仅能让治疗更快、更方便，也能为国民保健制度团队释放宝贵的预约资源，从而帮助更多人接受治疗，并继续缩短等待时间。”

帕博利珠单抗由默沙东生产。它通过阻断一种名为程序性死亡受体一的蛋白发挥作用。这种蛋白会抑制免疫反应，而药物在解除这种抑制后，免疫系统就能识别并攻击癌细胞。

默沙东的分析显示，这种注射方式可将医护人员用于治疗准备的时间减少44％。

英国卫生与社会保障大臣韦斯·斯特里廷表示：“作为一名癌症康复者，我知道快速治疗有多重要。这项推广将带来更快、更方便的护理，节省患者时间，也让他们在医院停留更少，从而更好地恢复。“不仅如此，它还将释放宝贵时间，让临床医生照护更多患者，并有可能挽救更多生命。”

默沙东英国肿瘤业务部门负责人约翰·麦克尼尔表示：“这项创新提供了一种务实、以患者为中心的解决方案，有助于提升英国国民保健制度癌症治疗的效率、承载能力和便利性。”