美能源封锁使古巴农民用牛耕地，82岁退休官被迫出力

在美国能源封锁导致严重短缺的背景下，古巴各地农民正艰难支撑这个国家的粮食供应。

古巴拉斯米纳斯——爱德华多·奥比奥尔斯·索夫雷多正努力为古巴老少提供食物。而如今，这项任务变得更加艰难。美国的能源封锁引发了大范围停水停电，并造成严重的汽油短缺。

这名58岁的农民说：“我都想哭了。看着辛辛苦苦种出来的庄稼白白糟蹋，实在太难受了，尤其是你明知道还有那么多人需要这些食物。”

如今，古巴各地的农用机械正陆续停摆，因为没有燃料驱动。像奥比奥尔斯·索夫雷多这样的农民，只能转向畜力和人工劳作，但并不是所有人都负担得起，相关资源也十分有限。

结果是，这个近1000万人口国家的贫困正在加深，饥饿问题也在加剧。水果和蔬菜的质量、产量都在下降，价格则进一步飙升，超出岛内许多民众的承受能力。

伊朗战争正在挤压全球能源供应，但古巴是少数几个将问题直接归咎于特朗普政府定向施压的地方之一。

在美国打击古巴重要供应方委内瑞拉，并威胁对任何向古巴出售或供应石油的国家加征关税后，古巴连续3个月没有收到燃料运输。

这个岛国原本就长期承受美国制裁，而近来制裁力度又明显加大，导致古巴无法进口某些商品。特朗普政府要求古巴政府释放政治犯、实施重大经济改革，并改变治理方式，以避免成为美国国家安全威胁。古巴则一再表示，自己并不对美国构成威胁。

在紧张局势持续之际，古巴高级官员正走访全国各地农户，敦促他们提高产量，让国家在粮食和生产上更加自给自足。

但在拉斯米纳斯镇，美国能源封锁带来的影响尤为明显。这个镇有65名农民，却只有18头牛可供耕作。

奥比奥尔斯·索夫雷多会在有条件时租用这些牛和赶牛人，但农场里一些较小的活计仍主要依靠人工完成。他种植番茄、高粱、木薯等作物，也养山羊，羊奶会供应给学校。

他和其他农民共同构成了一个支持网络，帮助古巴最脆弱的人群，包括孤儿院和养老院中的人。过去，用农机清理土地只要15分钟。现在，至少要3天。政府按月发放的常规汽油供应，他最后一次领到还是在1月。

奥比奥尔斯·索夫雷多说：“这迫使我们为了生存采取别的办法。”石油短缺还意味着运货卡车并不总能按时到来，农民只得用手头仅有的一点汽油把牛奶运到一个地方冷冻，希望在被收走前不会变质。

停电也让奥比奥尔斯·索夫雷多无法为山羊粉碎饲料。由于营养不足，山羊产奶量也在下降。他还无法给庄稼提供足够的灌溉。去年，一家非营利机构为他的农场出资建设了一套太阳能灌溉系统，但安装这套系统仍需要汽油。他现在只能指望降雨，而那里已经将近两个月没下雨了。

供应商如今越来越多地依靠马车运输农产品。由于前往市场路途漫长，蔬果在运输过程中常常被碰伤。在哈瓦那一家国营市场，由于价格相对较低，68岁的顾客胡安·拉萨罗对一些水果和蔬菜的状况感到无奈。

他说着，指向一堆个头小、颜色发青的番茄：“你看。它们缺肥，一看就知道也缺水。你看看这颜色。”拉萨罗原本是一名退休工业机械师，但为了维持生计，不得不开始在一家小便利店工作。最近一个下午，他买了6个土豆，当作难得的一次改善。

他说：“我只能一再缩减开支。我要么买面包，要么买土豆。”他还说，古巴当前的危机比上世纪90年代所谓的“特殊时期”还要严重得多。苏联解体后，援助削减，古巴当时陷入严重匮乏。“我们已经触底有一阵子了。”

另一名64岁的顾客格里塞尔·纪尧，如今连买不买米都要反复掂量。她说：“我得先看看自己能买多少，因为我还得买洋葱。”

47岁的蔬果摊贩安东尼·巴蒂斯塔·格拉说，根本不需要向顾客解释质量和供应为什么变了：“他们知道现在情况很糟。”

国营市场临近收摊时，一名摊贩把一个番茄扔进了路边排水沟，因为顾客都觉得它已经不适合买了。一个潮湿的清晨，82岁的阿赫利奥·冈萨雷斯·胡维耶正用锄头清理木薯地周围的杂草。

他曾是古巴内政部的一名官员，1995年退休。如今，为了增加收入，他不得不重新工作，并选择了务农。他说：“土地能提供一切。这才是我们应该关注的。我们没有别的选择。”

他批评美国的能源封锁，称其是一种罪行。他说：“古巴不该遭受他们这样对待。美国人觉得自己是世界的主人。”

和冈萨雷斯·胡维耶一起劳作的，还有36岁的霍尔达尼斯·里奥斯。他过去是一名卡车司机，运输沙子、碎石和石料，但由于汽油短缺，他失去了工作。

如今，他只能挥舞砍刀清理农田，每天早晨砍除发黄的草，每天收入4美元。他仍盼望着能回到卡车上。他说：“我的工作还在那里。就等国家情况好起来。”

对于近期美古接触，里奥斯不愿多作猜测。本月早些时候，美国外交官飞抵古巴，这是自2016年以来首次。相关细节仍未公开，不过古巴方面表示，其首要诉求是美国解除封锁。

里奥斯说，这一切都掌握在官员手中：“我的目标就是在这里活下去，看看接下来会发生什么。”