![]()
![]()
我是做城市规划的。对城市来说,河流很重要。但如果只是把河流理解为自然地理的对象,是不够的。河流往往也是一座城市最稳定、同时又最容易被忽视的结构。《河流研究》这本书的意义,在于它把黄浦江从背景变为主体,也把一条河转化为理解上海的一种方法。
我们常说,江是大一点的河,河是小一点的江。上海的黄浦江其实是在明朝以后才变成现在这个样子的,原来是一条小河,真正的大江是吴淞江。吴淞江因长期航运,泥沙淤积,难以通航,所以明朝开展了水利工程,把原来的一条小河改造成现在的黄浦江。此地旧有上海浦、下海浦,均在这一带,名称本意都是通向大海,后来逐渐合并。也就是说,这条我们今天看到的河,本身就是一项“工程的结果”。从这个意义上说,它一开始就不是纯粹自然形成的。
理解这一点很重要。因为这意味着,黄浦江从一开始就和城市的发展是同步的,而不是附属的。它既是通向海洋的通道,也是上海进入世界体系的入口。过去两三百年,如果非要从海洋文化的角度看,中国最重要的港口城市就是上海,这一点几乎没有争议。
但《河流研究》并不试图重复这些已经被反复讲述的结论。它关心的是:在这些宏大叙述之下,具体的“人”是如何生活在这条江两岸的,以及这些经验如何被记住,或者被遗忘。
随着改革开放推进,中国工业化程度不断提高,制造能力迅速增强,甚至到了引发全球关注的地步。这个时候,城市本身也必须转型。上海在城市发展战略上做了一个很重要的决定,大致在2002年,上海市委、市政府决定对黄浦江进行整体改造。所谓改造,就是把生产型岸线转变为生活型岸线。工业逐步外迁之后,人天然亲近水体,滨水空间在任何城市都是最有价值的公共空间。
上海最具代表性的滨水空间是外滩,但外滩只有一公里多一点。而在全球范围内,能把滨水空间几乎完整打通并作为公共空间开放的城市,似乎没有第二个,这就是上海伟大的地方。经过大约20年的推进,黄浦江两岸基本实现连通,45公里岸线逐步贯通。
如果说城市规划关注的是空间如何被组织,那么陈丹燕在这本书中做的,是把这些空间重新还原为“经验”。她并不从长度、宽度、岸线功能入手,而是从具体的人、具体的事件进入,再慢慢展开。
我1983年的硕士论文写的就是外滩。如果打个比方,把城市看成一个大舞台,我做的工作就是负责搭舞台。但其实真正的故事,是在舞台上演的戏。
陈丹燕在《河流研究》中所做的事情,就是把这些“戏”重新找回来,去发现这些已经发生、正在发生的故事,发现其中的人,然后把它们编织成一部戏。我们在研究外滩公园、研究外滩建筑的时候,她总是在问:这背后是什么?有哪些人?发生过什么事?在这样的追问之下,才慢慢展开了关于黄浦江两岸更丰富的叙述。
这本书不是小说,也不是那种讲城市怎么规划和设计的研究论文,是由一个一个片段组成的。我们在读这种散文式的书时,常常会看一段、停一下,但这本书有一个特点,你会发现它是丢不开的,会让人从头看到尾。它表面上不是一个完整的故事,但读下来反而有一种完整的感觉。我觉得每个读者都会被其中某一个片段打动。
第一个打动我的点,是它在一定程度上脱离了黄浦江本身,去讲一种“镜像”的关系,用别的城市、别的河流来做对比。但这种镜像不只是简单的空间对比,同时也有时间。所谓时间,是把时间线拉回到很久以前,去追问:黄浦江是怎么变成今天这个样子的?它如何和上海一百多年来的发展紧紧绑在一起?在全球化之前,各个地方都是孤立的,也不知道外面发生了什么。但上海不是这样,它在发展的过程中,本身就是世界的一部分。
与此同时,除了时间、空间层面的“镜像”,还有人之间的“镜像”。很多内容,其实我们在别的读物中也都了解过,但往往是作为知识去接受,而不是带着情感去理解。但陈丹燕找到一种新的角度去看这些故事,会发现那些在逻辑上、情感上看起来有冲突的事情,其实是在一种复杂但自然的过程中发生的。
《河流研究》的叙述方式也很有意思。如果是我来研究黄浦江,可能会先讲这条江有多长、多宽,两岸有多少建筑。但这本书总是从一个具体的视角、一个具体的人出发,然后逐渐扩大,再来讲黄浦江的故事,而且其中有很多人还是我们熟悉的,这样读起来就会觉得特别真实。
真正能让人看进去的书,往往是因为它背后有一个更宏大的结构和背景。比如陈丹燕在书里讲到,黄浦江两岸如何从半殖民地时期一路发展,到后来城市是怎么规划的,甚至有关上海几轮总体规划的逻辑,她都讲得很清楚。这一点,其实是一般作家比较难做到的。
我们这座城市有各种各样的人:有的人在这里出生、成长,有的人已经扎根了好几代,也有人是刚刚来到这里。但一座城市真正的魅力在哪里?是无论你从哪里来,都会有各种不同的理由去爱上它。而更关键的一点是,这座城市是否能够把不同人的记忆慢慢凝聚起来,当这种集体记忆形成之后,每一个市民才会真正认同这座城市。
《河流研究》的价值,正在于它尝试把这些分散的记忆重新组织起来。它让人意识到,一条河不仅是空间结构,也是一种记忆结构。而当这种结构被看见之后,城市本身,也会以一种不同的方式被理解。(作者系法国建筑科学院院士、同济大学建筑与城市规划学院教授)
![]()
《河流研究》
陈丹燕 著
上海文艺出版社
原标题:《第36期解放书单|把河流作为理解上海的方法》
栏目主编:王一 文字编辑:王一 题图来源:新华社
来源:作者:伍江
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.