京港同心！北京一零一中矿大分校与香港玛利曼中学共谱交流新乐章

京港携手赴春约 姊妹同心育芳华

春风送暖，情谊绵长。为深化京港姊妹校教育文化交流，厚植两地学子青春情谊，2026年4月10日，香港玛利曼中学陈永强校长率领师生代表团第三次莅临北京一零一中矿大分校，开展温馨充实的交流活动。周末，两校学子携手同游颐和园，共品中华文脉风华，共谱京港教育协同发展新乐章。

温情启幕 共叙深厚渊源

简约温馨的欢迎仪式暖心开场。矿大分校梁中贤副校长致欢迎辞，回顾两校自2023年海淀姊妹校签约以来的交流历程，从文化探访、科技互动到教学互鉴，两校交流持续深化，两地情谊在一次次往来中持续升温。

敖雪丹校长表达对玛利曼中学师生的热情诚挚的欢迎，她说此次玛利曼中学师生来访，是两地学子增进了解、互学互鉴的宝贵契机，更是京港教育同心同行、携手共进的友谊见证。希望同学们在交流中畅叙情谊、切磋学问和球艺，在互动中感受文化魅力、拓宽成长视野。祝愿两校友谊长存、共育英才！

香港玛利曼中学陈永强校长致谢并盛赞矿大分校悉心安排，诚挚邀请矿大分校师生赴港参加学校2027年百年校庆盛典，再续情谊。

仪式最后，两校互赠纪念礼物，定格跨越山海的教育温情，让姊妹校情谊再添新章。

漫步校园 沉浸体验美好

梁校长陪同香港师生漫步校园，沉浸式感受校园文化与办学氛围。两地师生在漫步中增进了解，交流心得。

参观校园文化墙

参观班级文化墙

参观生物文化廊

参观科技文化廊

参观人工智能文化廊

参观体操房，体验舞龙课程

参观图书馆

以球会友 挥洒青春热血

排球友谊赛火热开赛！矿大分校学生满怀热情、全力拼搏；香港玛利曼中学的同学们友好切磋、耐心交流。

赛场上，双方学子秉持友谊第一、比赛第二的宗旨，传球、垫球、扣杀，每一个动作都充满青春活力。两校领导、教师、学生一同观赛，为参赛队员们加油。汗水与欢笑交织，掌声与呐喊共鸣，两校以排球为纽带，让青春风采在赛场尽情绽放。

视听盛宴 尽展青春风采

午后，矿大分校校园歌手大赛决赛精彩上演。参赛学子用动听的歌声、自信的姿态，展现新时代青少年的青春朝气与艺术风采。香港玛利曼中学的师生们沉浸其中，认真聆听、热烈鼓掌，在悠扬旋律中感受矿大分校校园文化的独特魅力，现场暖意融融、掌声不断。

颐和寻韵 共品文脉风华

周末，两校学子携手共赴颐和园，开启一场跨越地域的文化寻根之旅。春风拂柳，昆明湖碧波粼粼，长廊彩绘流光溢彩，佛香阁巍峨矗立，十七孔桥静卧湖畔，尽显皇家园林的恢弘气度与东方古典美学魅力。

师生们漫步长廊，驻足石舫，聆听园林百年历史典故与人文往事，在一砖一瓦、一亭一榭间触摸中华文脉的厚重底蕴。

两地学子并肩而行，畅谈南北园林差异，分享校园生活点滴，香港同学带来的活力舞蹈更让古典园林迸发青春朝气。

大家在昆明湖湖畔合影留念，用镜头定格美好瞬间，于同游共赏中消解地域隔阂，在文化共鸣中筑牢血脉相连的民族认同，让同根同源的文化情谊在春光里悄然生长。

学子心声 共话交流所得

今天与香港的同学一同走进颐和园。昆明湖碧波粼粼，岸边树木葱郁，处处尽显皇家园林的雅致与历史韵味。听老师讲解时，我真切感受到中华文化的深厚底蕴，心中满是自豪与震撼。席间共享京味美食，欢声笑语不断，地域的界限悄然消融。这次交流，让两地青年的心贴得更近，也让我深刻体会到文化认同的力量。这份跨越山海的友谊，如同颐和园的景致般，永远留在了我的记忆里。

——初三3班 侯伊蕊

今天与香港同学一同游览颐和园，皇家园林的雅致尽收眼底。听老师讲述慈禧太后在园中的往事，让人感受到历史的厚重与文化的底蕴。漫步湖边，大家边看边聊，气氛轻松自然。半日同行，我们既欣赏了园林之美，也增进了对彼此的了解。这份同游的记忆，会随着颐和园的景色一起留在心中。

——初一1班 李东琦

行至石舫，一位同学说起香港的园林景致，大家便聊起南北园林的异同——岭南的秀巧，北地的开阔，可那份对山水意趣的喜爱却如此相通。半日虽短，却在谈笑间消融了距离。临别在十七孔桥前合影，湖风拂面，远山如黛。这次同行，让我在熟悉的风景里看见了新的目光，也更深地体会到：文化如水流，虽途径不同的山川，终会在对美的凝视中温柔汇合。

——初一2班 王晟权

今日有幸与香港玛利曼中学的同学们一同游览颐和园，心中满是温暖与感慨。春日里的颐和园湖光山色如画，长廊彩绘、亭台楼阁尽显中华园林之美。漫步其间，我们一同观赏景致，交流园林历史与文化典故，虽来自不同地域，却因共同的文化根脉倍感亲切。大家畅谈风土人情，感受传统文化的博大精深，在欢声笑语中拉近了距离，结下了真挚的友谊。此次活动不仅让我们领略了祖国园林的瑰丽，更增进了彼此的了解与认同。作为新时代青年，我们血脉相连，心意相通，愿传承中华文脉，凝聚青春力量，共护家国情怀，共盼祖国繁荣昌盛。

——初一4班 左昊辰

与香港同学同游颐和园，是一场跨越地域、联结心灵的文化交流之旅。我们以园林为媒，以交流为桥，在轻松同行中打破陌生，在真诚对话中增进理解。我们的话语间满是真诚与好奇，彼此的距离在不知不觉中被拉近。最令人难忘的是，几位香港同学带来活力四射的舞蹈表演，动感的旋律、灵动的舞步，让古典园林中洋溢着青春潮流气息。传统底蕴与现代活力完美交融，成为文化交流的生动注脚。大家纷纷鼓掌互动，跟着节奏欢呼，在欢声笑语中打破隔阂，尽显少年一代的朝气与默契。这场交流让我深刻体会到，地域不是阻隔，文化始终一脉相承。我们在互动中相知，在相处中相融，既收获了真挚友谊，更筑牢了民族认同感，这段温暖的经历，成为青春里最珍贵的印记。

——初一4班 张珂鸣

一脉京港情，千里共相知。此次交流活动不仅为两地学子搭建了互学互鉴的平台，更让姊妹校的情谊在往来中持续升温，在文化交融中愈发深厚。

未来，北京一零一中矿大分校将继续秉持开放包容的教育理念，持续深化与香港玛利曼中学的常态化交流合作，不断拓宽交流领域，丰富活动形式，以教育为桥梁，以文化为纽带，携手共育时代英才，共绘京港教育协同发展的美好蓝图！