内马尔：我无意冒犯女性，此前不懂“像来月经了”有负面含义

在此前桑托斯2-0击败贝伦赛艇的赛后，内马尔谈到裁判时用了“acordou de chico”（月经来了）这一表达。当他的女性朋友问他说出这话时的想法，内马尔表示此前确实不懂这句话的负面含义。

内马尔：acordou de chico那个说法的意思我确实不知道，我也不想知道，反正没人知道那到底是怎么来的。其实我当时也完全可以换一种说法，比如直接说，他只是压力太大了，不想开口。我本来就可以这么讲。我从来没想过要从那个层面去攻击别人，你明白吗？我也知道，现在这个世界已经不一样了，这一点我很清楚。很多事情都在变化，也在慢慢进步，而这些讨论本身，其实就是这种进步的一部分。这本来也是每个人成长、每个人进步过程中的一部分。

内马尔的女性朋友：你现在会不会偶尔停下来，再想起这件事，然后自己笑出来？

我后来确实笑过，真的。但同时我也一直对那件事很恼火。说实话，当时我没直接让他滚开，都已经算很克制了，其实我就该让他滚开。我之前也说过，我会笑，是因为我当时是用一种比较轻松的语气把那句话说出来的。我真正想表达的是，妈的，他当时真的很烦，我根本不想再跟他聊下去。

我明白，你当时可能只是想开个玩笑之类的。你提到了经前综合征这个说法（acordou de chico），但从以往的情况来看，女性在来月经时，常常就会被贴上这样的标签。所有女性都会经历月经，而当你把这件事说成对方之所以没法做决定，是因为“他处在经前综合征里”。

这其实会让人觉得，是在把这种情况归结为女性本身的特质，对吧？

是，但也不是每个女性都会有经前综合征。不过，月经本来就是女性生活的一部分。但当你说，对方是因为处在经前综合征里，才做出了错误决定，某种程度上，这其实就像是在否定对方即便处在生理期，也应该为自己的决定负责。你明白我的意思吗？我知道那可能不是你的本意，但这就是为什么大家会觉得这件事有问题。很明显，你的影响力更大，也正因为这样，这件事才会被放大到另一个层面。但现在这个时代，不管是谁，只要说了一句不太合适的话，马上就会被放大去讨论。

我确实不是那个意思，我也不想冒犯任何女性。

但现实就是，今天这个社会依然存在父权、结构性的大男子主义，女性也一直因为文化和习惯上的问题，被贬低、被轻视。如果我们把这种事明确认定为一种问题，那哪怕有些人心里还是会这么想，他们至少也会因为害怕承担后果、害怕被追责，而不敢再轻易说出口。而当他们不再这么说的时候，其实我们就是在一点点重新教育这个社会，让后面一代又一代的人，不再用这种方式去区分男人和女人。历史上，反种族歧视也是这样一步一步走过来的。所以这件事为什么重要，就是因为这个。

内马尔的男性朋友：说到底，我自己也是在一个不断变化、不断成长的过程中，兄弟。我以前也很大男子主义，但现在我看这个世界的方式已经完全不一样了。

你明白吗？所以你现在能理解这件事为什么会被认为有问题了吗？你明白吗？

我明白你在说什么，从一开始我就明白。