A股高开，金银大涨！

8日，A股三大指数集体高开。Wind数据显示，上证指数高开1.03%，深证成指高开2.36%，创业板指高开3.07%。全市超5000只个股上涨。

板块方面，半导体、算力硬件产业链大涨，CPO、存储器方向领涨；黄金、AI应用、工业金属、消费电子、光伏、宇树机器人概念股活跃。油气股现跌停潮，煤炭股大幅走低。

On Wednesday, stimulated by the news of a ceasefire agreement between the US and Iran, the A-share stock markets opened significantly higher.

The A-share market opened higher across the board, with the three major indices surging significantly at the opening. The ChiNext Index rose by 3 percent, and the Shanghai Composite Index increased by over 1 percent, once again surpassing the 3900-point mark. There was an explosive rise in computing power hardware, a wave of limit-ups in precious metals, and a significant decline in oil and gas stocks.

日韩股市大涨

北京时间4月8日早间，日韩股市高开高走，截至发稿，韩国综合指数大涨超5%，日经225指数大涨超4%。三星电子股价大涨超8%，SK海力士股价大涨超9%。MSCI亚太指数大涨超2%。

Asian markets surged on Wednesday.

South Korea led the gains, with the Kospi soaring 5.3 percent and the smaller Kosdaq advancing 3.4 percent. Major stocks Samsung Electronics and SK Hynix rallied more than 8 percent and 9 percent, respectively.

Japan's Nikkei 225 extended its rally to 4.5 percent, while the Topix climbed 3.2 percent.

国际金价银价明显上涨

北京时间8日，进入亚洲交易时段，国际金价和银价迅速拉升，截止到北京时间早上7点，纽商所黄金期价报每盎司4842.50美元， 日内 涨幅达到3.37%，白银期价报每盎司76.295美元，日内涨幅达5.98%。

来源：中国新闻社 中新经纬 央视财经 券商中国 中国新闻周刊 Mint

跟着China Daily

精读英语新闻

“无痛”学英语，每天20分钟就够！