世纪初的苏格兰说唱圈有个公开的秘密——伦敦的唱片公司听不出好货,但能听出你是不是苏格兰人。Gavin Bain和Billy Boyd这对Dundee来的穷小子,在一场 talent show 上被当面泼了冷水,评委连正眼都没给。
他们的解法堪称行为艺术:改口音,编身世,假装是从加州来的Silibil N' Brains。结果伦敦厂牌上当了,一纸合约递过来。更讽刺的是,这两人其实真会写词,「他们其实真的很擅长这个」——这是整件事最魔幻的部分。
James McAvoy把这段往事搬上银幕,自己躲在摄影机后面。作为苏格兰人,他大概太懂那种「往南走就被当乡下人」的滋味。片子节奏很快,像被按了快进键的成名梦,但谎言的利息也在滚雪球。
Séamus McLean Ross演的Gavin是发动机,Samuel Bottomley演的Billy是刹车片,两人加上Lucy Halliday演的Mary,像三只互相取暖的刺猬。McAvoy没把骗子拍成英雄,也没拍成小丑,只是拍成两个被系统气笑的年轻人。
片子在多伦多首映后,有观众在离场时嘀咕:所以他们是骗了人,还是被逼的?这个问题McAvoy没回答,他只在片尾字幕里放了一张真实的Silibil N' Brains旧照——两个穿肥裤子的白人男孩,站在伦敦街头,笑得像刚抢了银行。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.