『瞻星驿』佩妮：每周星座运势2026.4.6—4.12

※译文首发于同名微信公众号。

『白羊座』傻子往里冲……

在周四，火星进入你的星宫，让你胸中燃起烈火并鼓励你追求自己的理想。这颗战争之星可能也会增加烦乱与争论的可能性，因此在你过于咄咄逼人而不将别人的感受与需求纳入考量之际要尽量有所意识。既然火星正在贴近海王星，同样有可能的是你会误读某个情势，因此推行某种形式的改革可能会适得其反。要确保你拥有备选项以及做足了功课。

『金牛座』事实，而非虚构。

并非一切都是它们看上去的那个样子。由于太阳身处迷雾的第十二宫而火星也将在周四抵达那里，误解与错失的趋势正在增长。好的方面是，那个藏在暗影中的怪物可能只不过是一把就扫帚而已；而坏的方面是，你所认为的小异常可能其实是个严重得多的问题。传闻与不明确的可能性需要获得确凿证据的支持，而特别是对一段感情来说，如果某人的故事并不合理，请开始串联疑点。

『双子座』小心应对。

现在你看到它了，现在你没看到。这是年度一段“湿滑”的时期，因此要小心应对并质疑一切事与人。火星进入代表协作的宫位，使这成为需要最多关照的领域。谁是你的真朋友？在某个重大任务上每个人都意见一致吗？你有没有可能正让自己卷入某个复杂的局面之中？我会说相信你的直觉，但更好的策略是基于事实并以其为唯一准绳来处理事情。与此形成鲜明对比的是，这会是2026年最浪漫的时期之一。

『巨蟹座』古怪玄妙。

在3月底时，太阳第一次与土星及海王星擦肩而过，而现在火星也准备这么做。这也许能解释为什么你感到不明焦虑或弄不清楚当下到底在发生什么。既然这些星相发展的重点影响是事业/生活方向领域，你需要特别警惕来自高层的错误与失策以及可能害你的人所执行的隐秘行动。好的方面是，你可能会收获一份梦幻的事态发展并/或真的有一种醍醐灌顶的感觉。

『狮子座』别把某人的话当真。

火星进入代表远方地平线的宫位进行为期6周的行运，在此期间你也许会四处远行或见证自己的生活朝着新的方向发展。不过，首先，火星必须与土星及海王星擦肩而过。在随后的两周里，你也许会体验到一股想要脱离日常生活的强烈愿望，不只是休息，而是甩开那些看似永远无法消失的问题。虽然“登高望远”是建议之举，但你得需要确保将某个情势交付给了可靠之人。人们并不一定会对你足够诚实。

『处女座』只接受真相。

与其默默担心某件事情，不如开始提出疑问。也许你并不希望叨扰某人或破坏安排，去探询他们是否依然在位或履行了承诺，但悬在期望或恐惧中却更加糟糕。也许你不会得到想要的回应，但知道自己处于什么样的状况要远好得多。这是相当“海王星式”的星相氛围，我的意思是迷雾与晦暗正笼罩着现实。你的可选武器一是勇敢，二是真相之剑。

『天秤座』别被不值当的提议所引诱。

火星进入二人关系宫位，并将在这里一直待到5月中旬。一方面，如果你的爱情生活一直陷入停滞，它应该会猛然恢复生机；而另一方面，那些可能对你有意见的人将不会扭扭捏捏。目前火星正接近海王星及土星，因此要留心有些人可能会隐藏他们的意图。深入探究某人的动机，同时警惕那些试图引诱你之人的提议或邀请。虽然你应该享受任何收获到的特别关注，但要记住，一切都会适时改变……

『天蝎座』目光敏锐。

期望应该高企而你对人们的信心应该恢复的原因有几个，而它们全都与金星行经代表二人关系的第七宫相关。对天蝎座而言这是举行婚礼及与想要与你（因为商务或浪漫而）结伴之人相遇的绝佳时期。与此相对地，火星即将与海王星及土星相遇，这要求你施展自己的超强侦察天赋。特别是在工作上，表象是有欺骗性的，而关于某个项目未来的陈述，你应该抱持一定程度的怀疑。

『射手座』为表现良好而休息。

根据星相日历，你是时候将更多一点的时间花在让你心跳加快的娱乐与活动中去了！这一年至今都过得艰难，即便是最为乐观的射手也经历了疑虑与气馁的时刻，因而你需要补充自己的信念与信心储备。这并不代表要忽略任何闪耀的警示信息，但它确实意味着以正确的视角看待任何挑战。而我们在感觉良好、感觉被爱及身处快乐之地时对此会有最佳表现。你内心的小孩想要出来玩！

『摩羯座』心怀希望，但别自欺。

屋宅与家庭继续成为首要事务，你也许是正与心爱之人共度时光，也许是正处理家庭问题及实施屋宅变动。在周四，火星抵达你太阳星盘的基底宫位，并会将它的激情与能量带入所有携带家庭与不动产属性的事情中。在很多方面，火星在这个领域都是受欢迎的，因为一度暂停的项目或难以解决的状况也许会开始有所动向，不过，这颗星体正接近海王星及土星，因此一定程度的谨慎是建议之举。承诺也许会名不副实。

『水瓶座』明确性供不应求。

我们对情势的看法会影响到我们对它的相关行动。花点时间考虑这一论述可能会让你免于犯下严重的错误。火星与海王星即将彼此相遇，这意味着明确是难以实现的——有太多的不确定性、炒作或矛盾信息需要去应对。世界正成为非常模糊的地带。要是你正在恋爱，你会以沉迷的眼光去看那个人；而要是你正面对某件能够对你造成破坏的事情，恐惧会阻挡解决之路。慢慢来吧。

『双鱼座』提出疑问。

如果你不知道该做什么，就什么都别做。这是我钟意的格言之一，并且它会被证明是当下的救命符，或至少它能助力你避免犯下不必要的错误。询问某人解释他们的意思或要求提供更多信息并不是软弱的表现；软弱的表现会是在知识不足的情况下采取行动，因为你无法挖得更深。“虚假情报部门”在当下相当活跃。别陷入你无法脱身的事情中。