木 兰 柴
【唐】 王维
秋山敛余照,飞鸟逐前侣。
彩翠时分明,夕岚无处所。
![]()
【译文】
秋日的山峦收起了最后一抹夕阳余晖,倦鸟成群,追逐着同伴归巢。
山林的翠绿在光影中忽明忽暗,傍晚的山雾缥缈不定,没有固定的去处。
![]()
【作者生平】
王维(701—761),字摩诘,唐代著名诗人、画家,人称诗佛。
他年少有才,二十岁考中进士,一生在做官与隐居之间度过。
早年意气风发,心怀壮志;中年后寄情山水,心境平和;
晚年笃信佛教,生活清静,诗风空灵淡雅。
他的山水田园诗意境悠远,被赞诗中有画,画中有诗。
![]()
【赏析】
这首诗是王维辋川隐居时的写意之作,短短二十字,勾勒出一幅黄昏山林的静谧画卷。
首句“秋山敛余照”写夕阳将尽,光线由明转暗,为全诗定下静谧、温柔的基调。
飞鸟归巢是动态,秋山夕照是静态,一动一静,生机盎然却不喧闹,尽显自然之趣。
![]()
“彩翠时分明”捕捉了夕阳余晖下山林色彩的瞬息变化,时亮时暗,如梦似幻。不见烟火气,尽是清寂雅致的意境。
末句“夕岚无处所”写雾气缥缈无定,暗合佛家“无常、无我、虚幻”之理,意境空灵悠远。
这首诗将晚年看淡世事的平和心境藏于景致,是“诗中有画、画中有禅”的极致体现。
![]()
【感悟】
这首小诗看似写景,也是写心。
万物皆有归途,
飞鸟逐侣,是相伴的暖意,
也是归途的笃定。
人生路上,有同行者,便不惧岁月漫长。
夕阳敛影,夕岚无定,
恰如世事无常,
不必执着于一时得失,
顺应自然,心自安然。
愿我们于喧嚣尘世中,
静观四时流转,细品人间清欢。
遵循本心,静守安宁,
心有归处,自在从容。
![]()
图片AI生成
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.