我社“国外山东印象”系列图书上榜探照灯好书

国外山东印象

“国外山东印象” 系列丛书由中央编译出版社推出，精选近代西方学者、旅行家、在华人士撰写的山东纪实经典，以域外视角还原清末民初山东的历史风貌、社会肌理与民俗生态，为读者打开一扇观察近代中国北方的独特窗口。

他们以旁观者的客观视角与亲历者的真切体察，既记载地理物产、交通商贸、行政建制等宏观史实，也捕捉劳工生计、女性日常、家族伦理、民间信仰、岁时节俗等鲜活细节，既保留史料的严谨性，又兼具文字的感染力，辅以老照片、铜版画等珍贵图像资料，共同构筑起一幅立体、真实、可触的近代山东社会长卷。

丛书既展现了近代山东在传统与变革交织中的真实样貌，也留存下西方观察者眼中独特的中国乡土记忆，既是研究近代山东经济、社会、文化、民俗的重要文献，也是理解中西文化相遇、华北区域社会变迁的珍贵史料，具有重要的历史价值与人文价值。

01

《山东印象：

历史、文化与社会观察》

本书初版于1912年，是一部多维度展现山东风貌的著作。书中收录多篇文章，涵盖山东的历史脉络、地理特征、物产资源、交通与商贸发展（如通商口岸、邮政体系）、地方行政及城镇状况，还涉及古代钱币、泰山文化等文化与社会内容，多角度呈现了清末民初山东的综合图景，为认识近代山东提供了丰富的视角与资料。

02

《中国古道：烟台行记》

本书是近代著名传教士韦廉臣的夫人所著，记录了其1881年随韦廉臣从烟台到北京沿途的所见所闻和所感，展现了一幅在时代变迁的历史大视野中，十九世纪末中国北方社会生活的风情画卷。作者随丈夫在中国生活多年，能熟练使用中文，交际广泛、处世圆融，积极参加各种社会活动，协助韦廉臣之余，她用自己独特的西方女性的视角和细腻的笔力，书写中国下层百姓的日常生活和中国社会的世态风俗，为读者留下了大量的关于晚清中国社会的珍贵记忆。

03

《山海之间的威海卫：

一个海滨城市的传统与变迁》

本书是一部关于旧时威海卫的珍贵纪实，生动描绘了二十世纪初山东半岛东部的社会图景。作者以细致的笔触，深入探寻当地村落，记录了鲜活的历史传说、乡村制度、土地习俗与民间信仰。从祭祖礼仪到年节风俗，从家族伦理到乡间轶事，本书为我们保存了一个传统中国乡土社会的完整剖面。它不仅是威海卫一地的生活志，更是理解清末华东农村风貌与民众精神世界的独特窗口，具有恒久的历史与人文价值。

04

《山东及其门户胶州》

本书首次出版于1898年。《山东及其门户胶州》系作者在多年游历、考察山东的基础上，充实前著《山东概要》一书写成的。全书内容共分七章，从多个维度详细介绍了山东及其胶州的地质地貌、自然条件、气候矿产、交通经济、风俗物产等内容，尤其强调胶州湾作为天然良港的诸多特点，诸如地形湾阔水深、腹大口小、气候温暖、终年不冻等等，以及未来可成为华东铁路网滨海终点的巨大交通价值，是研究胶州和山东近代历史的重要资料。

思想文化的摆渡者，在东西方之间。