甘肃
慕容洞唐今天为您展示的，是现藏于梵蒂冈传信部历史档案馆（Archivio Storico di Propaganda Fide）档案编号SOCG vol. 68, f. 620的凉州（武威）历史上第一位留学生李自标写给意大利那不勒斯中华书院（今意大利那不勒斯东方大学）的拉丁文亲笔信。文章整体排版整齐，行距、字距控制得很好，专业、清晰、可读性极强。一看李自标就是自幼接受良好教育，受过长期书写系统训练的凉州学人。
这份珍贵的书信档案是凉州文化凉州IP凉州学走向世界的最早实物见证。而李自标的母校——1724年创办的凉州上智学校，比北大前身燕京大学早建195年，是西北近代教育的起点，更是凉州作为西北首府的文化荣光！这更是让无数凉州（武威）人感到无比的震撼与自豪。
Ego Jacobus Ly, ex provincia Liangsiou, nationis Sinensis, testor et subscribo.凉州学者李自标作为一个从大清帝国的直省都会西北首府凉州府武威县姑臧紫山（今武威市凉州区松树镇莲花山）走向欧洲意大利那不勒斯中华书院（今意大利那不勒斯东方大学），又从欧洲重返中原内陆。李自标既受传统儒家文化的影响，又是大清帝国时期，第一个系统接受西方高等教育和学习西方技术的大清朝人。这样一位超级顶尖的学者，所具备的跨文化的国际视野，至今让研究大清帝国与大英帝国交流史和东西方文明交际史的学者津津乐道。凉州人也常常把西北科举甲科第一名的牛鉴和李自标放一起看，这无疑更证明了西北人对读书写字人的尊敬。凉州学人李自标因其成就，成为“才子远游四方而心系故土”的精神图腾。
看来研究凉州文化的门槛真的太高了，慕容洞唐必须抽空学一下拉丁文。如果慕容洞唐不懂拉丁语，那慕容洞唐根本就无法继续深入了解凉州历史上的第一位留学生李自标的人生轨迹。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
