2026年法国电影展映，苏菲·玛索：每次与中国观众的相遇都如同梦境

3月25日，2026年法国电影展映新闻发布会举行，本年度展映形象大使、法国演员苏菲·玛索和展映宣传大使、导演、演员姜文出席，展映影片《巴黎夏日》的导演瓦伦丁·卡迪奇及声音指导路易·博福特也来到了现场。

法国电影展映由法国影视联盟（Unifrance）主办，法国驻华大使馆协办。自2004年在北京举办首届至今，法国电影展映多年来作为“中法文化之春”活动的一部分，积极向中国观众推介法国电影，促进中法文化交流。本年度的法国电影展映将为中国观众奉上十一部类型、题材、风格各异的精彩影片，尽可能在选片中呈现当下法国电影的多样性，满足不同观众的观影期待。2026年法国电影展映自3月25日至6月底，将有十一部新近法国佳片在北京、上海、南京、武汉、杭州、成都、西安、广州、深圳、昆明巡回展映。

展映形象大使苏菲·玛索表示，通过电影，她到达了世界各地并与不同的文化建立联系，这种跨文化流动正是电影的魅力所在。每一次与中国观众的相遇对她而言都如同梦境一般，电影能够打破语言障碍，使彼此能够相互理解，这种经验对她而言弥足珍贵。本次影展将带来苏菲·玛索主演的影片《枕边的男人》。她表示这部影片改编自小说，讲述了主人公在困顿的现实中寻求情感支撑的故事，在决定参与拍摄前，影片剧本中文字的力量便深深吸引了她。

此次的中国行，苏菲·玛索还带来了她的出版作品《暗河》。她认为，相对于电影来说，写作是一种更私密的体验，字句都需要花大量时间斟酌打磨以达到完美。写作的过程与电影创作完全不同，但作为情感的表达方式，它们同样重要。

在关于创作身份的讨论中，苏菲·玛索表示，从演员转向导演，源于表达自身观点的需要，表达的欲望是创作的重要动力。她也强调电影是日复一日工作逐渐形成的成果，是精密的配合以及交流合作的结晶。姜文导演亦表示，导演工作使个人表达成为可能，而演员与导演身份的选择取决于具体作品本身。

谈及法国电影，姜文指出法国在电影史上的重要地位，苏菲·玛索则补充，电影的发明具有历史偶然性，她同样欣赏中国电影，并关注不同文化之间的差异与共鸣。

本年度展映影片《巴黎夏日》的导演瓦伦丁·卡迪奇及声音指导路易·博福特也来到了现场。瓦伦丁·卡迪奇导演介绍了《巴黎夏日》的创作过程。影片在巴黎奥运会背景下拍摄，创作与拍摄过程中有诸多不确定性，包括拍摄条件与外部环境的变化，因此在剧本与执行层面进行了多次调整。路易·博福特则介绍了本片的声音设计工作，强调在特殊环境中如何整合对白与现场声音，并根据导演需求进行精细化处理，以呈现独特的氛围体验。两位主创也希望未来有更多的机会与中国观众交流。

当日，北京百丽宫国贸影城放映了多部展映影片，苏菲·玛索也来到展映现场，并出席影片《枕边的男人》映前见面会，与观众交流。

文/北京青年报记者 肖扬

编辑/汪浩舟