近日,Gianluca Balocco(艺名:M.O.O.R.)将他在中国一个月的珍贵足迹、与中芬设计园并肩深耕的合作历程,悉数收录进意大利全新艺术杂志《ARTECONTEMPORANEA MAGAZINE》(2026年3月创刊号),正式刊印发行。这份承载着热爱与共鸣的刊物,不仅记录了他眼中的中国风貌、跨界设计的灵感碰撞与内心的成长蜕变,更藏着跨越国界的设计温情与深度感悟。
![]()
于M.O.O.R.而言,中国的时光从不是一场普通的旅行,而是一场充满惊喜与蜕变的感知之旅——初抵香港,他在阴雨连绵的清晨,邂逅了钢筋森林里的都市肌理;深入深圳,他在喧嚣中捕捉到了“无声的繁华”,被这座城市的整洁、高效与科技包容所震撼;驻足厦门,他感受着山海之间的静谧与人文温度;奔赴哈尔滨,他在冰雪世界里完成了一场极限的艺术挑战。每一处风景、每一次交流,每一个打破偏见的瞬间,都成为他创作与成长的灵感源泉。而这段旅程中,与中芬设计园的携手,更是留下了浓墨重彩的一笔,成为杂志中最动人的篇章之一。
![]()
M.O.O.R.在文中直言,在深圳与中芬设计园合作打造的装置作品,是他艺术生涯中最复杂、最成熟、最成功的经历之一。我们并肩深耕设计领域,从方案研讨到落地执行,从展厅空间的搭建到光影、声音、水与香气的融合,每一次思想碰撞、每一项细节打磨、每一段温暖相处的瞬间,都被细腻定格在杂志的字里行间,成为中芬设计园跨界融合的生动见证。M.O.O.R.更在文中特意致谢深圳市工业设计行业协会会长、中芬设计园创始人封昌红女士及其团队,感恩这份跨越国界的信任与支持。
![]()
翻开这本杂志,你能读到M.O.O.R.初到中国时的偏见与蜕变,能看见他在深圳中芬设计园展厅空间里,将光影、声音、水与香气融合,打造出“可穿越的艺术有机体”;能了解他与中芬设计园团队并肩,将十几年的神经美学研究落地的全过程;更能感受到设计的力量、合作的温情,以及跨界交流背后,人与人、文化与文化之间的深度共鸣
![]()
— 扫码阅读中文版翻译 —
每一页文字,都是时光的沉淀;每一段叙述,都是心意的传递。这本杂志,不仅是M.O.O.R.的中国奇遇记,是他艺术理念的生动诠释,更是中芬设计园践行文化交流、推动跨界融合的生动缩影。
未来,中芬设计园将继续以设计为纽带、以艺术为语言,链接全球顶尖创意力量,持续落地高品质国际艺术项目,让世界看见深圳的文化魅力,让跨国艺术对话在这里持续发生、永续回响。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.