吃里爬外，永不回国？她带领30名演员选择留美，却年过花甲归来

齐淑芳出生在西安一个与京剧有缘分的家庭。父亲是律师，家里哥哥们从事戏曲，大哥齐英才后来在上海京剧院工作，大嫂张美娟是知名武旦演员。

从小她就跟着大嫂练习基本功，学得很快。1957年左右初中毕业后去上海投奔大哥大嫂，1958年进入上海戏曲学校学习。1961年毕业后加入上海青年京昆剧团，后来调到上海京剧院，成为主要演员。

这番评价在京剧圈里传开，让她受到关注。她还出演过《三战张月娥》等剧目，得到过领导人观看并肯定。1960年代后期，她在现代京剧《智取威虎山》中扮演小常宝一角，通过舞台和电影版本让全国观众熟悉了她清亮的嗓音和利落的武打身段。

这部戏让她成为家喻户晓的人物，也奠定了她在上海京剧院的地位。1974年，她与剧组音乐设计龚国泰结婚，生活和工作都在京剧领域展开。

他们在旧金山等地表演了包括《智取威虎山》在内的剧目，受到当地华人华侨和美国观众的欢迎。演出获得成功，票房和反响超出预期。

巡演结束后，原计划返回国内，但团队成员包括齐淑芳在内集体决定留在美国。这个选择在当时国内引起巨大震动。

上海京剧院失去一批骨干力量，演出计划受到影响。消息传回后，许多人感到意外和不满，认为这是辜负了国家多年的培养。齐淑芳的丈夫龚国泰没有随团前往，两人婚姻因此结束。她后来与同团的编导丁梅魁在美国结婚。

留在美国后，他们面临现实考验。京剧在海外是小众艺术，初期靠华人社区支持还能维持一些演出。

但随着新鲜感过去，观众逐渐减少。剧团生存困难，部分成员为了生计不得不从事其他工作，如在餐馆打工。

齐淑芳没有放弃，她和丈夫一起在纽约注册成立了齐淑芳京剧团。从白手起家开始，他们联系大学、社区中心和剧场安排演出。

剧团成员坚持排练，保持专业水准。尽管经济压力大，他们还是慢慢在当地站住脚。1992年，剧团参加林肯中心户外艺术节演出。

2003年，他们甚至登上百老汇舞台，表演全本《杨门女将》。这些演出让更多美国人和海外华人接触到正宗京剧。

齐淑芳的努力得到认可，2001年，她因为在传统艺术领域的贡献获得美国国家传统艺术最高成就奖，也就是国家遗产奖学金，是首位获得此荣誉的华裔艺术家。

美国总统还发来贺信。这对她和剧团是重要肯定。多年来，剧团巡演覆盖美国多州高校和剧院，累计数百场表演。

时间过去几十年，齐淑芳年岁渐长。2007年和2008年左右，她应邀回到北京，在长安大戏院登台演唱《智取威虎山》中的经典唱段。

观众看到她依然熟悉的身段和唱腔，给予热烈掌声。这次回国演出是她离开后第一次公开亮相国内舞台。之后，她多次往返中美之间。

近年来，她更多时间待在上海，投入到京剧教学工作中。她在培训场所指导年轻演员，分享多年积累的经验，纠正身段和唱腔细节。

学生们跟随她练习，她强调基本功的重要性。这样的教学让她把海外经历带回国内，帮助新一代演员了解国际舞台的需求。

她的故事让很多人思考。年轻时作为国内重点培养的京剧人才，她在舞台上取得成绩。1988年的选择让她和团队离开熟悉环境，在异国他乡从头打拼。

京剧这种需要长期浸润的艺术形式，在美国市场面临挑战，剧团曾经历过演出少、收入不稳的时期。

成员们用实际行动维持团体的运转，有人兼职其他工作补贴，有人专注排练。齐淑芳作为核心，坚持了数十年，把剧团发展成海外专业京剧团体之一。

这中间有坚持的辛苦，也有对艺术的执着。晚年她选择回到上海教学，一方面延续京剧传承，一方面也体现了很多人到一定年纪后对故土的牵挂。

当然，当年的滞留决定在国内长期受到批评。有人用“吃里爬外”这样的词形容，认为公派演出后不归辜负了培养。

但无论动机如何，事实是她和团队离开了国内的发展中心，在海外开辟了另一条路。京剧在美国的传播虽然有限，却让一些外国观众和学生接触到这种综合艺术形式。她的剧团举办过中国京剧艺术节，扩大了影响。

如今在上海，她继续每天练功，保持演员状态。头发花白的她站在练功房里，示范动作，讲解如何控制气息和身法。

学生们围着她学习，这场景让一些人感慨时光流转。从国内新星到海外创业者，再到回国教师，她的经历跨越了不同阶段。

人生选择往往伴随代价，她离开时正值壮年，回来时已过花甲。中间几十年，她用实际演出和教学证明了对京剧的投入。

国内观众对她的看法也逐渐复杂，有人仍记得当年的争议，有人欣赏她坚持艺术的韧性。

齐淑芳剧团的成员们，有的坚持下来，有的转行，但整体上这个团体维持了专业标准。她的获奖和百老汇演出，是对这种努力的记录。

这份工作让她与国内京剧界重新建立联系。学生们受益于她国际视野，知道如何适应不同观众。她的故事也提醒人们，艺术家的生活充满变数。

坚持一项传统艺术，无论在哪里，都需要日复一日的苦练和对观众的尊重。

回顾齐淑芳从上海舞台起步，到带领团队赴美，再到美国立团推广，最后回国教学的人生轨迹，能看到个人命运与时代背景的交织。

现在她在上海的教学工作，是她晚年对京剧事业的另一种贡献。无论外界如何评价，她的坚持让京剧多了一个海外窗口，也让国内年轻一代多了一位有经验的老师。