艺坛晨钟（三十）——连续报道：段以建受邀参加墨尔本艺术博览会(Melbourne Art Fair)

墨尔本艺术博览会现场1

（本期英文链接|This issue's English version link：Morning Bell in the Art World (30)--Duan Yijian Invited to Melbourne Art Fair.pdf）

编者按

自“艺坛晨钟”于2025年元旦启幕以来，我们借线下相聚拓展创作之境，也在每一次对话与展示中触摸艺术的本真。而今，在既有的积淀之上，我们将启幕新的维度——《视野与在场》。这是一个没有边界的艺术现场，亦是一场持续发生的思维探索。在这里，艺术家们将从画室的静默中走出，以个体之眼观照艺术与世界的广阔关联。我们将不再只是观看成型的作品，而是走进艺术家们思考的现场。《视野与在场》内容无界，形式自由：从个人展览的呈现到创作手记的深刻体悟，从异国生活的观察笔记到对当代艺术生态的批判性思考；它既可以聚焦某一群体的创作困境，也可纵论技术迭代下艺术语言的变迁。它可能是一段音频、一篇图像札记、一场对谈实录，也可能是一次突发式的批判观察。它既是艺术家的一手经验，也是思想者的理性辨析。我们期待它成为一个多元、真实，甚至带有“未完成”气质的公共笔记。每一期内容，都不只是分享，更是一次邀请——邀请每一个您与我们一同注视、反思、提问，甚至争鸣。艺术，从来不只是画面之中的事，更关乎在画布之外，我们如何栖居于这个时代。

本期艺术家

Darian Duan

段以建

博士，自由艺术家。毕业于南京师范大学美术学院，师从林逸鹏教授

2011年10月于常州举办《“墨海丹青”书画联展》，发行《段以建中国画作品集》

2012年12月于江苏省美术馆举办《“笔墨铿锵”吴国宝/段以建书画联展》

2014年5月于张家港参加《锋转墨变联展》

2014年起多次参加由现代快报等九家媒体发起并组织的《全国九城艺术联展》巡回展

2014年12月于合肥亚明美术馆举办个人画展

2017年于北京炎黄苑美术馆参加《当代水墨三人联展》

2021年1月于南京师范大学美术馆参加《林逸鹏教学成果师生联展》

2022年1月于张家港参加《万变——现代水墨七人展》

2025年8月受邀参加澳大利亚墨尔本平价艺术博览会

2025年10月受邀参加澳大利亚墨尔本陶瓷艺术博览会

2026年2月受邀参加澳大利亚墨尔本艺术博览会

“从技术层面来看，TIDO ART画廊的段以建瓷器作品，尤其是受中国风格影响的作品，远胜其他同类作品。”

——克里斯托弗·希斯科特

（Christopher Heathcote）

段以建（Darian Duan）博士继受邀参加2025年8月墨尔本平价艺术博览会（Affordable Art Fair Melbourne）之后，受邀参加澳大利亚墨尔本艺术博览会(Melbourne Art Fair)。

展期：2026年2月19日—22日

地点：墨尔本会展中心

墨尔本艺术博览会现场2

墨尔本艺术博览会，是澳大利亚最重要的艺术博览会。该艺博会由一群澳大利亚画廊于1988年创办。现在由墨尔本艺术基金会组织，该基金会是一家支持在世艺术家的非营利组织。这一点意义重大，因为很少有艺术博览会是由非营利基金会运营的。展会通常包括：60—70个展厅，100多位艺术家，1.5万—2万名访客。

与许多艺博会不同，墨尔本艺术博览会非常注重策展。它采用邀请制而非公开申请，强调精心策划的展示而非大量的展位。本次展会合作方有维多利亚国家美术馆、澳大利亚的博物馆和私人收藏等。

墨尔本艺术博览会现场3

在该博览会第七展厅，段以建博士独立展出了《“破坏性再生”——基于绘画介入的当代瓷器实践》的蓝色系列作品，引起了社会广泛关注。这也是TIDO ART画廊在墨尔本艺术博览会的首场华人艺术家瓷器个展。在墨尔本艺术博览会上，这场展览也是将中国传统瓷器转化为当代视觉语言的标志性个人展示。澳大利亚、英国等多地专业媒体，如《艺术收藏家》（Art Collector）、《艺术指引》（Art Guide Australia）、英国的国际艺术服务公司(HENI)1等给予及时报道。

《艺术收藏家》是澳大利亚和新西兰地区最重要的当代艺术收藏杂志之一，该杂志介绍了段以建的参展作品：

段以建展出瓷器和水墨画作品，重点呈现他开创性的刀画技法。他通过刻意破坏和重构瓷器表面的图像，创作出层次丰富、质感细腻、动感十足的作品，将传统工艺与当代创新完美融合。这种手法展现了传统与现代创意的无缝衔接，既体现了材料的深厚底蕴，又展现了艺术的实验精神。

墨尔本艺术博览会现场4

《艺术指引》是澳洲最具权威性与影响力的当代艺术导览平台之一，它不仅是艺术从业者、收藏家和爱好者的核心信息枢纽，更是连接澳洲本土艺术生态与公众的重要桥梁。该杂志也关注到了段以建的展览并报道：

TIDO ART画廊举办了段以建的陶瓷个展，这位艺术家的标志性技法融合了水墨画和“刀绘”，将传统与现代相结合，并采用独特的“淋彩”技法，即钴蓝颜料自上而下自然沉淀，形成独一无二的纹理。

展览还意外吸引了英国国际艺术服务公司(HENI)的密切关注。他们以敏锐的嗅觉著称，对展览做出了快速反应：

段以建的艺术实践以传统技法与创新技法的巧妙融合为特色。他对陶瓷的创作深受中国传统水墨画的影响，并通过一种名为“刀画”的技法，将其转化为三维立体形态。这种技法赋予陶瓷表面一种直接而富有书法质感的特质，展现出对线条和笔触的精湛驾驭，令人联想起古典水墨、山水和人物画。将这些绘画原则应用于陶土，拓展了陶瓷艺术的边界，将陶瓷表面转化为呈现细腻情感的画布。段氏视觉语言的核心元素之一是“泼洒蓝”技法。这种技法让钴蓝颜料自然分散并沉淀在陶瓷表面，形成独一无二、不可复制的图案。它引入了偶然性和自然形成的元素，与刀刻的精准控制形成对比。控制的线条与不可预测的颜料流动之间相互作用，创造了一种动态的张力，凸显了人类意图与自然过程、秩序与自发性之间的矛盾主题。

墨尔本艺术博览会现场5

在该博览会上，独立艺术评论家克里斯托弗·希斯科特（Christopher Heathcote）²对段以建作品评论的分量尤为突出。他是澳大利亚非常有影响力的艺术评论家、文化史学者和记者。在澳洲艺术生态里，他属于公共舆论层面的关键节点。他对整个博览会做出了宏观评议，其中，他重点提到了段以建：

与此同时，当地的陶瓷艺术家显然正经历着转型期，技艺精湛的陶艺大师已被创作标准模糊的自由陶艺家所取代。从技术层面来看，TIDO ART画廊的段以建瓷器作品，尤其是受中国风格影响的作品，远胜其他同类作品。

在全球范围内，Grok百科（Grokipedia）是人们了解与收集艺术家基本信息的重要来源之一。段以建在墨尔本艺术博览会的展览，还成功地获得了Grok百科的关注，并给予其一个明确的学术定位：

段以建博士，是一位出生于中国的当代艺术家，现居澳大利亚墨尔本。擅长瓷器、当代水墨艺术和现代瓷器创作，其作品融合了中国传统工艺与创新抽象手法。他由TIDO ART画廊代理，以其开创性的“刀画”技法而闻名。这种技法源于画布，后被运用到瓷器创作中。他用刀刮、推压和刻画涂抹的颜料，打破原有的图像。然后，再将其重构，从而创造出质感十足、充满张力和立体感的作品。

段氏的创新技法，将中国传统陶瓷工艺与当代抽象艺术相结合，通过实验性的创作过程和跨材料的探索，重新诠释了传统技法。

段氏的艺术实践，探索了瓷器固有的脆弱与坚韧之间的张力。它以瓷器的精致特性为概念基础，挑战人们对脆弱性和韧性的固有认知。通过将破坏视为一种生存力，他的作品将人们眼中的弱点，例如材料破裂，釉面脱落等转化为持久力量的表达，使脆弱成为精神和结构力量的源泉。这种互动使瓷器不再被视为被动的材料，相反，已经成为传达不确定性、情感、深度和心声等主题的积极参与者。

艺术评论家克里斯托弗•希斯科特的艺评

这场首次在墨尔本艺术博览会，展出结合“刀画”创新技术的华人艺术家瓷器个展，在现场还引起澳大利亚墨尔本艺术博览会组委会主席彼得·乔普林（PETER JOPLING AM, KC, CHAIRMAN）³的关注。彼得和组委会CEO专程到现场，向TIDO ART画廊和段以建博士表达对展览的欣赏与感激之情，并发出参加下一届2027年墨尔本艺术博览会的诚挚邀请。

2026年，正值澳大利亚陶艺博览会（The Pottery Expo）迎来25周年庆典之际，该组委会主席简（Jane）专程到展览现场，当面向TIDO ART画廊和段以建博士，发出了博览会参展邀请，并提议在现场安排两场专题学术报告：

地点：墨尔本海德雕塑公园

时间：2026年3月28日—29日

第一场：影片 瓷板上的刀刻、瓷板上的绘画与着色

时间：3月28日下午2:00—3:00

第二场：影片 瓷器上的绘画与着色

时间：3月28日下午3:00—3:30

1.HENI是一家致力于用技术改变艺术市场的销售方式的国际艺术服务公司，主要为顶级艺术家和艺术机构提供（包括原作在线发行、版画发行、NFT艺术、艺术数据与研究等）的发行、数字平台、出版和市场服务。这是一个近几年来在国际艺术市场里非常特别的艺术平台+艺术科技公司。简单地说：HENI=艺术家+技术平台+市场发行系统。

2.Christopher Heathcote：澳大利亚非常有影响力的艺术评论家、文化史学者和记者。他也是一个艺术史研究者，出版过多本关于澳大利亚艺术史和文化史的重要书籍，例如：The Australian Ugliness Revisited、A Quiet Revolution: Women and the City、The Melbourne Dream等，尤其活跃于墨尔本艺术界。在很长一段时间里，他是The Age（墨尔本最重要的报纸之一）的主要艺术评论人，评论范围包括：当代艺术展览、博物馆项目、建筑与公共艺术、艺术家评论等。

3.“PETER JOPLING AM, KC, CHAIRMAN”：彼得·乔普林主席，澳大利亚勋章中的“员佐勋章”AM(Member of the Order of Australia)获得者。这是澳大利亚政府授予有显著功绩人士的荣誉。也是“国王法律顾问”KC(King's Counsel)，在女王在位期间称为QC(Queen's Counsel)。这是授予资深大律师（Barrister）彼得的荣誉头衔。

WORKS APPRECIATION

作品欣赏

段以建作品《蓝色的梦系列之一》

瓷器

2025

段以建作品《蓝色的梦系列之二》

瓷器

2025

段以建作品《蓝色的梦系列之三》

瓷器

2025

段以建作品《蓝色的梦系列之四》

瓷器

2025

段以建作品《神话系列之一》

瓷器

2025

段以建作品《神话系列之二》

瓷器

2025

本期执行团队：杨通 封凯舒 张洁 高丽