网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

《洛杉矶劫案》原著,表现美国“破碎感”

0
分享至

美国《纽约时报》文章,原题:惊险小说大师展现其精湛技艺和惊人实力美国知名作家唐·温斯洛2020年推出了一部由6篇中篇小说组成的合集,展示了他写作风格的多样性。这部合集名为《破碎(Broken)》(如图),取自其中的第一篇故事。不过,或许下一篇故事《犯罪101》更适合作为书名,这篇作品像一场精心编排的“双人舞”,它展现了温斯洛作为一名值得他人学习的作家的地位(《犯罪101》是近日在影院热映的美国电影《洛杉矶劫案》的原著——编者注)。

《犯罪101》这篇作品的标题既取自太平洋海岸公路(美国101号公路),也暗指大学里的学术入门课程,这与温斯洛贯穿全书的诸多语句相呼应(《犯罪101》的故事讲述的是太平洋沿岸发生了一系列高级珠宝盗窃案,多年来仍未能破获,主要原因是犯罪者严格遵循他所谓的“犯罪101”准则。警方将其归咎于外国贩毒集团,而警探卢·卢贝斯尼克另有想法,他认为只是个人所为,并把目标锁定在一名嫌疑人身上——编者注)。

作为温斯洛笔下的重要角色,警探卢·卢贝斯尼克并不是那种老套的犯罪小说中的人物,他开着一辆普通的轿车,穿梭在故事中一众动力强劲的跑车之间。他生活在美国加州的圣迭戈,为人务实肯干,但婚姻岌岌可危,于是打算搬到海边生活。他的个人困境为故事的最终对决注入张力——警探卢贝斯尼克与珠宝大盗在书中上演着巅峰较量。

这本合集中的另一篇亮眼之作是《圣迭戈动物园》,故事充满了幽默与混乱。故事中的黑猩猩从圣迭戈动物园逃了出来,一个名叫谢伊的巡警被派往现场处理情况。接下来一连串越来越离谱的意外接踵而至。结果是,谢伊从树上摔下来,意外在视频网站上爆红,甚至被人起了个绰号叫“猴子人”。警探卢贝斯尼克后来也赶到动物园试图控制局面,可以肯定的是,“猴子人”也会成为温斯洛未来作品中的常驻角色。

在这些故事里,既有带着黑色幽默风格的犯罪情节刻画,也表达了温斯洛对当代美国的社会矛盾、毒品犯罪、贫富差距等社会议题的关注。在最后一篇《最后的旅程》中,这种美国社会的“破碎感”展现得尤为明显。这个故事充满悲伤与愤怒的情感,矛头指向美国政府在移民拘留所中将儿童与父母分离的政策,描写了一名男子在遇到被拘留的小女孩后产生的道德和政治立场上的转变,并下定决心要将女孩送回被驱逐的母亲身边的故事。

至于作为书名来源的故事《破碎》,它的情节紧凑,讲述了一对警察兄弟,在毒贩折磨并杀害了弟弟后,哥哥肩负起使命的复仇故事。

‍温斯洛其实是一位风格多变的作家,如果你只读过他的几本书,可能很难意识到这一点。他的小说三部曲(《犬之力》《卡特尔》《边境》)时间跨度长达40年,将墨西哥贩毒集团的残忍刻画得入木三分,与他另一部黑色幽默十足的知名小说《野蛮人》截然不同。“道德都到哪里去了?”温斯洛在《野蛮人》中借一个角色之口问道。回答是:“被更新、更快、更便捷的技术取代了。”此外,温斯洛的一些早期作品还深深植根于加州冲浪文化。这些作品题材不同,它们之间唯一的共同点就是叙事风格都极具冲击力,令人难以忘怀。(作者珍妮特·马斯林,林煜译)

声明:个人原创,仅供参考

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
没人买了吗?苹果宣布 iPhone Duo 大幅提前发货

没人买了吗?苹果宣布 iPhone Duo 大幅提前发货

XCiOS俱乐部
2026-11-17 16:26:04
出差去一趟长沙,我发现长沙人跟国内其他地方的人有很大差别

出差去一趟长沙,我发现长沙人跟国内其他地方的人有很大差别

据说说娱乐
2026-11-18 00:18:32
会一起停下来吗?苏亚雷斯透露梅西推迟退役的秘密

会一起停下来吗?苏亚雷斯透露梅西推迟退役的秘密

本泽体育
2026-11-18 06:12:15
72%安卓机被一张照片骗过,苹果在iPhone Duo上换了打法

72%安卓机被一张照片骗过,苹果在iPhone Duo上换了打法

Ping值焦虑
2026-11-17 06:03:20
男子花3500找了一个小姐,又觉得不过瘾,让小姐再喊个闺蜜过来“一起玩”

男子花3500找了一个小姐,又觉得不过瘾,让小姐再喊个闺蜜过来“一起玩”

张晓磊
2026-10-18 11:58:47
美股存储芯片、光通信深夜直线跳水,闪迪、美光科技跌超3%,黄金白银短线拉升

美股存储芯片、光通信深夜直线跳水,闪迪、美光科技跌超3%,黄金白银短线拉升

21世纪经济报道
2026-11-17 23:45:04
1985年,李讷携丈夫前往探监,江青端详了半晌说出一句话,令女婿当场愣在原地

1985年,李讷携丈夫前往探监,江青端详了半晌说出一句话,令女婿当场愣在原地

磊子讲史
2026-11-06 15:14:45
巨大争议!国乒小将中断比赛11分钟据理力争 裁判改判究竟对不对?

巨大争议!国乒小将中断比赛11分钟据理力争 裁判改判究竟对不对?

念洲
2026-11-17 08:08:37
李家超抵达深圳

李家超抵达深圳

政知新媒体
2026-11-17 17:08:37
《GTA6》再现偷盘哥!换了不承认 用各种理由仅退款

《GTA6》再现偷盘哥!换了不承认 用各种理由仅退款

游民星空
2026-11-17 21:07:22
正式签约!38岁老将!历史助攻王回来了

正式签约!38岁老将!历史助攻王回来了

篮球教学论坛
2026-11-17 17:34:32
马克龙私密谈话流出,48岁仍未“断奶”,73岁布丽吉特成最大牺牲品

马克龙私密谈话流出,48岁仍未“断奶”,73岁布丽吉特成最大牺牲品

恒星文娱
2026-11-17 23:01:29
从7.1.4到11.3.4,汽车音响声道卷到头了?

从7.1.4到11.3.4,汽车音响声道卷到头了?

Autolab
2026-11-17 22:09:43
30岁河南外援渴望进国足:若被归化很荣幸!在中国3年像活在电影里

30岁河南外援渴望进国足:若被归化很荣幸!在中国3年像活在电影里

我爱英超
2026-11-18 00:01:01
004航母进度太猛!10天三处大合拢,年底外飘甲板可能全闭合

004航母进度太猛!10天三处大合拢,年底外飘甲板可能全闭合

张斌说
2026-11-17 17:54:12
张佳宁被曝怀胎仅两月,张晓龙三胎首度曝光,两人关系早已难掩

张佳宁被曝怀胎仅两月,张晓龙三胎首度曝光,两人关系早已难掩

钟厨娘
2026-11-16 23:57:40
星途尽毁!《请回答1988》男星酒驾撞人:宣布无限期停工

星途尽毁!《请回答1988》男星酒驾撞人:宣布无限期停工

陈意小可爱
2026-11-18 05:47:57
韩国发布高考防AI作弊措施:所有考生衣服纽扣必须用贴纸密封,只要将智能设备带入考场,都将被视为作弊

韩国发布高考防AI作弊措施:所有考生衣服纽扣必须用贴纸密封,只要将智能设备带入考场,都将被视为作弊

极目新闻
2026-11-17 23:45:26
星链被替换,乌克兰使用HiSKY终端打击俄罗斯,马斯克或失去更多

星链被替换,乌克兰使用HiSKY终端打击俄罗斯,马斯克或失去更多

山河路口
2026-11-16 14:24:17
侯耀华发文:认贼作父!郭德纲认马志明为义父,怎么惹了侯耀华?

侯耀华发文:认贼作父!郭德纲认马志明为义父,怎么惹了侯耀华?

蜜桔娱乐
2026-11-16 08:56:04
2026-11-18 07:40:49
环球时报国际 incentive-icons
环球时报国际
由《环球时报》社有限公司运营,以优质内容资源为依托,报道多元世界,解读复杂中国。
67616文章数 332222关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

国际名家镜头里的绝美人像,越看越惊艳,第几张美到你?

头条要闻

中俄美元首首次三方"面谈" 俄方:现代史上前所未有

头条要闻

中俄美元首首次三方"面谈" 俄方:现代史上前所未有

体育要闻

东契奇心仪之人 三年后拿着底薪站到他身旁

娱乐要闻

刘欢有6位生死之交,个个可托付后事

财经要闻

全民抛售AI,市场转折点或已悄然临近

科技要闻

离职后首份声明!黄仁勋认错愿回归

汽车要闻

奕境X9纯电版信息曝光 将于11月27日广州车展上市

态度原创

数码
旅游
本地
教育
公开课

数码要闻

NVIDIA发布全新GPU猛兽!CUDA核心数量创纪录:首次超过5万个

旅游要闻

广西大新:瀑布美景醉游人

本地新闻

乌兰察布:以前种土豆,现在种Token

教育要闻

“健康第一”,钱塘区2026年中小学生田径运动会火热开幕

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版