网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

《洛杉矶劫案》原著,表现美国“破碎感”

0
分享至

美国《纽约时报》文章,原题:惊险小说大师展现其精湛技艺和惊人实力美国知名作家唐·温斯洛2020年推出了一部由6篇中篇小说组成的合集,展示了他写作风格的多样性。这部合集名为《破碎(Broken)》(如图),取自其中的第一篇故事。不过,或许下一篇故事《犯罪101》更适合作为书名,这篇作品像一场精心编排的“双人舞”,它展现了温斯洛作为一名值得他人学习的作家的地位(《犯罪101》是近日在影院热映的美国电影《洛杉矶劫案》的原著——编者注)。

《犯罪101》这篇作品的标题既取自太平洋海岸公路(美国101号公路),也暗指大学里的学术入门课程,这与温斯洛贯穿全书的诸多语句相呼应(《犯罪101》的故事讲述的是太平洋沿岸发生了一系列高级珠宝盗窃案,多年来仍未能破获,主要原因是犯罪者严格遵循他所谓的“犯罪101”准则。警方将其归咎于外国贩毒集团,而警探卢·卢贝斯尼克另有想法,他认为只是个人所为,并把目标锁定在一名嫌疑人身上——编者注)。

作为温斯洛笔下的重要角色,警探卢·卢贝斯尼克并不是那种老套的犯罪小说中的人物,他开着一辆普通的轿车,穿梭在故事中一众动力强劲的跑车之间。他生活在美国加州的圣迭戈,为人务实肯干,但婚姻岌岌可危,于是打算搬到海边生活。他的个人困境为故事的最终对决注入张力——警探卢贝斯尼克与珠宝大盗在书中上演着巅峰较量。

这本合集中的另一篇亮眼之作是《圣迭戈动物园》,故事充满了幽默与混乱。故事中的黑猩猩从圣迭戈动物园逃了出来,一个名叫谢伊的巡警被派往现场处理情况。接下来一连串越来越离谱的意外接踵而至。结果是,谢伊从树上摔下来,意外在视频网站上爆红,甚至被人起了个绰号叫“猴子人”。警探卢贝斯尼克后来也赶到动物园试图控制局面,可以肯定的是,“猴子人”也会成为温斯洛未来作品中的常驻角色。

在这些故事里,既有带着黑色幽默风格的犯罪情节刻画,也表达了温斯洛对当代美国的社会矛盾、毒品犯罪、贫富差距等社会议题的关注。在最后一篇《最后的旅程》中,这种美国社会的“破碎感”展现得尤为明显。这个故事充满悲伤与愤怒的情感,矛头指向美国政府在移民拘留所中将儿童与父母分离的政策,描写了一名男子在遇到被拘留的小女孩后产生的道德和政治立场上的转变,并下定决心要将女孩送回被驱逐的母亲身边的故事。

至于作为书名来源的故事《破碎》,它的情节紧凑,讲述了一对警察兄弟,在毒贩折磨并杀害了弟弟后,哥哥肩负起使命的复仇故事。

‍温斯洛其实是一位风格多变的作家,如果你只读过他的几本书,可能很难意识到这一点。他的小说三部曲(《犬之力》《卡特尔》《边境》)时间跨度长达40年,将墨西哥贩毒集团的残忍刻画得入木三分,与他另一部黑色幽默十足的知名小说《野蛮人》截然不同。“道德都到哪里去了?”温斯洛在《野蛮人》中借一个角色之口问道。回答是:“被更新、更快、更便捷的技术取代了。”此外,温斯洛的一些早期作品还深深植根于加州冲浪文化。这些作品题材不同,它们之间唯一的共同点就是叙事风格都极具冲击力,令人难以忘怀。(作者珍妮特·马斯林,林煜译)

声明:个人原创,仅供参考

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
CBA3消息!强援加盟广东宏远,山东或买断皮尔森,上海不满布歇试训表现!

CBA3消息!强援加盟广东宏远,山东或买断皮尔森,上海不满布歇试训表现!

体坛卡卡说
2026-11-17 11:05:10
董路:国足未来只有一种赢球方式,那就是一切为王钰栋+苗润东服务

董路:国足未来只有一种赢球方式,那就是一切为王钰栋+苗润东服务

念洲
2026-11-18 06:53:17
美股收盘:标普、纳指四连跌 芯片股反弹费半指数尾盘转涨

美股收盘:标普、纳指四连跌 芯片股反弹费半指数尾盘转涨

财联社
2026-11-18 07:07:06
落后2球都能赢,96分钟绝杀,哈兰德双响+一剑封喉,挪威连扳3球,3-2逆转丹麦,晋级欧国联八强

落后2球都能赢,96分钟绝杀,哈兰德双响+一剑封喉,挪威连扳3球,3-2逆转丹麦,晋级欧国联八强

侧身凌空斩
2026-11-18 05:46:08
536分捡漏上北大考生被公派瑞士读博,他曾凭“国家专项计划”被北大提档,又以专业第一的成绩考研

536分捡漏上北大考生被公派瑞士读博,他曾凭“国家专项计划”被北大提档,又以专业第一的成绩考研

极目新闻
2026-11-16 22:53:06
勒布朗·詹姆斯透露,模仿迈克尔·乔丹几乎毁了他的比赛

勒布朗·詹姆斯透露,模仿迈克尔·乔丹几乎毁了他的比赛

好火子
2026-11-18 04:00:53
春晚一跳封神,被 400 亿东莞首富娶回家,如今已经是 7 岁孩子的妈妈

春晚一跳封神,被 400 亿东莞首富娶回家,如今已经是 7 岁孩子的妈妈

喜欢历史的阿繁
2026-11-09 05:04:34
真该把这张照片裱起来,挂在“娱乐圈意难平”展览馆的第一墙

真该把这张照片裱起来,挂在“娱乐圈意难平”展览馆的第一墙

舞指飞扬
2026-11-01 11:05:27
封建的电影圈,总想着脱离群众

封建的电影圈,总想着脱离群众

闲人电影
2026-11-15 18:00:44
“我儿子敢这样穿,我上去就是一巴掌”,一套低认知穿搭火了

“我儿子敢这样穿,我上去就是一巴掌”,一套低认知穿搭火了

熙熙说教
2026-11-16 18:19:14
横店迎来三十年最为惨烈的一次断臂求生!130多座摄影棚,合计50万平方米,全部免租金向剧组开放

横店迎来三十年最为惨烈的一次断臂求生!130多座摄影棚,合计50万平方米,全部免租金向剧组开放

扶苏聊历史
2026-10-28 15:47:11
“寝室没一个面相正常的”,女生宿舍跳舞视频走红,精气神儿却输了:滤镜下的那张脸,和一群断了线的风筝

“寝室没一个面相正常的”,女生宿舍跳舞视频走红,精气神儿却输了:滤镜下的那张脸,和一群断了线的风筝

蝴蝶花雨话教育
2026-11-17 00:05:18
美股芯片股跌幅再度扩大,英伟达股价下跌2.33%,美光科技股价下跌4.06%

美股芯片股跌幅再度扩大,英伟达股价下跌2.33%,美光科技股价下跌4.06%

每日经济新闻
2026-11-17 23:45:11
今年养老金调整或按下暂停键,但明年的底子已经摆出来了,看看

今年养老金调整或按下暂停键,但明年的底子已经摆出来了,看看

社保小达人
2026-11-17 11:17:09
取代C罗?葡萄牙5000万锋霸失良机被换下!2场仅1次射门 球荒已7场

取代C罗?葡萄牙5000万锋霸失良机被换下!2场仅1次射门 球荒已7场

我爱英超
2026-11-18 07:03:52
一觉醒来,中国斯诺克7胜7负!3场5-4,4将进决胜轮冲正赛,白雨露输性别大战!

一觉醒来,中国斯诺克7胜7负!3场5-4,4将进决胜轮冲正赛,白雨露输性别大战!

刘姚尧的文字城堡
2026-11-18 06:40:30
孙兴慜哑火,吴世勋一剑封喉,韩国1-0击败西亚劲旅,避免2连败

孙兴慜哑火,吴世勋一剑封喉,韩国1-0击败西亚劲旅,避免2连败

侧身凌空斩
2026-11-17 23:57:42
文伽昊45岁,重庆的物流协调员,月薪几千。父亲文强被执行死刑那年他29岁,独自领回了骨灰。

文伽昊45岁,重庆的物流协调员,月薪几千。父亲文强被执行死刑那年他29岁,独自领回了骨灰。

回京历史梦
2026-11-17 14:24:56
终于看懂了!高油价正在复制香烟的涨价套路,老百姓却不玩了!

终于看懂了!高油价正在复制香烟的涨价套路,老百姓却不玩了!

江启
2026-11-17 01:14:38
刚刚,突然拉升!英伟达,迎关键一战!

刚刚,突然拉升!英伟达,迎关键一战!

证券时报
2026-11-17 22:36:24
2026-11-18 08:12:49
环球时报国际 incentive-icons
环球时报国际
由《环球时报》社有限公司运营,以优质内容资源为依托,报道多元世界,解读复杂中国。
67616文章数 332222关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

漫天香氛,秋风醉人~杭州的秋天从不让人失望!13个地方,秒出大片!

头条要闻

中国女子在希腊失踪半年 保险箱发现10万欧元现金

头条要闻

中国女子在希腊失踪半年 保险箱发现10万欧元现金

体育要闻

伪强队?拥4亿豪阵欧国联6连败+世界杯出局

娱乐要闻

陈晓楠对话厉娜和许飞引全网热议

财经要闻

10万人逼宫英伟达,黄仁勋要复职了?

科技要闻

老黄想回来?英伟达董事会:没门

汽车要闻

更豪华更好开 问界新M8细节升级见真章

态度原创

时尚
游戏
本地
家居
旅游

秋天衣服别总穿纯色,试试这几件条纹单品,简单时尚又减龄

英国法庭驳回索尼PlayStation数字内容集体诉讼

本地新闻

乌兰察布:以前种土豆,现在种Token

家居要闻

2026建博会(广州) 公装联探展交流活动

旅游要闻

秋假遛娃剑门关,全程17000步,6个小时,喜提废腿体验!

无障碍浏览 进入关怀版