网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

东汉才女徐淑,一封答书,道尽“身不能往,心随君去”

0
分享至

公元160年,东汉桓帝年间,陇西(今甘肃通渭)的一间小院里,徐淑捧着一封墨迹未干的书信,泪水一次次打湿纸页。

信是丈夫秦嘉寄来的,字里行间全是牵挂,可结尾那句“车还空反,甚失所望”,却像一根细针,扎得她心口发疼。她多想立刻起身,奔赴千里之外的洛阳,陪在丈夫身边,可缠身的病痛,只能让她对着信纸,一遍遍地默念:“君行远,我心随,身虽困,情未移。”

没有微信,没有电话,甚至连一次像样的告别都没有,这对东汉最著名的才女夫妻,靠着一封封情书,跨越千里阻隔,熬过异地相思,直到生死相隔。

徐淑的情书,不是风花雪月的矫情,不是无病呻吟的哀怨,是乱世之中,一个女子对丈夫最纯粹的牵挂,是生死面前,一份爱情最坚定的坚守。2000年过去,那些泛黄的信纸早已斑驳,可信里的文字,依旧能戳中每个人心底最柔软的地方——原来,千年前的爱情,和我们今天一样,有欢喜,有牵挂,有遗憾,更有至死不渝的深情。

今天,我们就循着徐淑的一封封情书,走进这段被载入史册的千年爱恋,看看这位东汉才女,如何用笔墨,把思念写进永恒。

在东汉,女子读书识字的不多,能写诗作文的更是凤毛麟角,而徐淑,就是这凤毛麟角中的佼佼者。她出身书香门第,自幼聪慧过人,不仅精通诗文,更有着不输男子的见识和风骨,妥妥的“古代才女”。

而她的丈夫秦嘉,同样不简单。秦嘉字士会,出身寒门,却才华横溢,为人正直,靠着自己的努力,成为了当地的郡吏,后来又被推举为“上计掾”,负责代表郡府前往洛阳汇报工作,算是当时小有名气的才子。

两人的相遇,没有轰轰烈烈的一见钟情,没有媒妁之言的强行捆绑,而是一场“双向奔赴”的灵魂共鸣。彼时,秦嘉早已听闻徐淑的才情,徐淑也久闻秦嘉的品性,经人引荐相见后,两人一见如故,从诗文谈到人生,从志趣谈到抱负,越聊越投机。

不同于当时大多数“父母之命、媒妁之言”的冰冷婚姻,秦嘉和徐淑的结合,是因为欣赏,因为懂得,因为彼此是对方眼中最合拍的人。成婚之后,两人更是琴瑟和鸣,日子过得清贫却充满诗意——秦嘉伏案写诗,徐淑便研墨相伴;徐淑提笔作文,秦嘉便悉心品读,偶尔提出几句见解,两人相视一笑,便是世间最美好的模样。

那时的他们,以为这样的日子会一直延续下去,以为彼此会相守一生,从未想过,一场突如其来的差事,会打破这份安稳,让他们陷入漫长的异地相思之中。而徐淑的第一封情书,也正是在这样的离别之际,悄然落笔。



桓帝年间,秦嘉被选中,作为郡府的“上计掾”,前往洛阳汇报工作。这是一份荣耀,也是一份无奈——荣耀的是,能代表郡府面见天子,一展抱负;无奈的是,洛阳距陇西千里之遥,这一去,不知何时才能归来。

临行之前,秦嘉满心牵挂卧病在床的徐淑,他多想再见妻子一面,多想带着她一起奔赴洛阳,可徐淑的病情,根本经不起长途跋涉。秦嘉无奈之下,特意雇了一辆车,派人去接徐淑,想让她再陪自己说说话,哪怕只是匆匆一面也好。

可命运偏偏捉弄人,徐淑的病情突然加重,根本无法起身,只能眼睁睁看着那辆空车离去。得知消息的秦嘉,满心失落,提笔写下了第一封给徐淑的信——《与妻书》,信中写道:“不能养志,当给郡使,随俗顺时,黾勉当去,知所苦故尔,未有瘳损,想念悒悒,劳心无已,当涉远路,趋走风尘,非志所慕,惨惨少乐。”

信里,秦嘉诉说着自己的无奈——不是心甘情愿远行,只是身不由己;诉说着对徐淑的牵挂——深知她病痛未愈,自己却无法陪伴在侧,心中满是忧郁;更诉说着对相见的渴望——想与她暂见一面,诉说心底的嘱托,可最终只能失望而归。

这封信,顺着驿道,穿越千里风尘,送到了徐淑手中。捧着丈夫的信,徐淑的眼泪再也忍不住,她知道丈夫的不易,知道他的牵挂,也知道自己无法随行的遗憾。她强撑着病体,提笔写下了自己的第一封情书——《答书》,这也是历史上留存下来,最动人的女子书信之一。

徐淑在信中,没有抱怨,没有哀怨,反而先安慰丈夫:“知屈珪璋,应奉岁使,策名王府,观国之光,虽失高素皓然之业,亦是仲尼执鞭之操也。”她告诉秦嘉,能去洛阳为官,是一种荣耀,虽然暂时放弃了清高的志向,但这也如同孔子为了理想而奔波一样,值得肯定。

随后,她才诉说自己的遗憾与牵挂:“自初承问,心原东还,迫疾惟宜抱叹而已。日月已尽,行有伴例,想严装已办,发迈在近。”她坦言,收到丈夫的信,自己满心都想奔赴他身边,可病痛缠身,只能徒留叹息,如今丈夫出行的日子将近,想必早已收拾妥当,准备启程。

最动人的,是信中那句直白又深情的牵挂:“谁谓宋远,企予望之,室迩人遐,我劳如何。”她引用《诗经》中的句子,明明知道洛阳千里之遥,却总觉得只要踮起脚尖,就能看到丈夫的身影;明明房屋近在咫尺,可心上人却远在他乡,这份思念,这份煎熬,唯有自己知晓。

她还想象着丈夫远行的艰辛:“深谷逶迤,而君是涉;高山岩岩,而君是越,斯亦难矣。长路悠悠,而君是践;冰霜惨烈,而君是履。”她心疼丈夫要翻过高山、穿越深谷,要踏着漫长的路途、顶着凛冽的冰霜,字字句句,都是藏不住的心疼。

最后,她还带着一丝小女儿的娇态,调侃丈夫:“今适乐土,优游京邑,观王都之壮丽,察天下之珍妙,得无目玩意移,往而不能出耶?”看似是担心丈夫在繁华的洛阳迷失心智,实则是藏不住的占有欲,是怕他忘了家中的自己,忘了这份深情。

这封答书,没有华丽的辞藻,没有刻意的煽情,却字字恳切,句句深情。徐淑用最朴素的文字,写下了自己的牵挂、心疼与期盼,也让我们看到了,两千年前,一个女子对丈夫最纯粹、最真挚的爱。而这封信,也成为了徐淑情书里,最具代表性的一篇,被后世无数文人墨客传颂。



秦嘉抵达洛阳后,很快便被任命为黄门郎,虽然官职不高,却也算是得偿所愿,能在京城施展自己的才华。可越是顺遂,他就越是思念家中的徐淑——思念她的才情,思念她的陪伴,思念她卧病在床的模样。

他知道,徐淑独自一人在家,既要忍受病痛的折磨,还要承受相思的煎熬,心中必定不好受。于是,他特意挑选了几件礼物,托人带回陇西,同时写下了第二封给徐淑的信——《重报妻书》,这封信,比第一封更显深情,更显牵挂。

信的开头,秦嘉便直言自己的失落:“车还空反,甚失所望,兼叙远别,恨恨之情,顾有怅然。”他依旧在遗憾,当初派车去接徐淑,却没能见到她一面,如今远隔千里,这份离别之苦,这份思念之痛,让他满心怅然。

随后,他诉说着自己对徐淑的惦念,以及挑选礼物的心意:“间得此镜,既明且好,形观文彩,世所希有,意甚爱之,故以相与。并宝钗一双,好香四种,素琴一张,常所自弹也。”他偶然得到一面明亮华丽的镜子,觉得徐淑一定会喜欢,便送给她;还有一对宝钗,四种好香,以及自己平日里常弹的素琴,每一件礼物,都藏着他对徐淑的心意。

他还细心地解释了每一件礼物的用意:“明镜可以鉴形,宝钗可以耀首,芳香可以馥身,素琴可以娱耳。”他希望,这面镜子能让徐淑照见自己的容颜,不要因为思念而疏于打扮;这对宝钗能让她光彩照人,重拾好心情;这四种好香能让她身心舒畅,缓解病痛;这张素琴能让她排解孤独,就像自己陪在她身边一样。

秦嘉的这份心意,细腻又温柔,没有轰轰烈烈,却藏在点点滴滴的细节里。他知道,自己无法陪伴在徐淑身边,便只能用这些小小的信物,寄托自己的思念,给她一丝慰藉。

当徐淑收到这封信和礼物时,心中满是感动。她捧着那面明镜,看着镜中的自己,泪水又一次滑落;她抚摸着那对宝钗,仿佛能感受到丈夫的温度;她拨动着素琴的琴弦,琴声悠扬,却满是相思。

于是,她又一次提笔,写下了第二封答书。这一次,她的文字里,多了几分感动,也多了几分坚定。她在信中说:“既惠音令,兼赐诸物,厚顾殷勤,出于非望。镜有文彩之丽,钗有殊异之观,芳香既珍,素琴益好,惠异物于鄙陋,割所珍以相赐,非丰恩之厚,孰肯若斯。”

她感激丈夫的深情,感激他没有忘记自己,感激他送来的每一件礼物,觉得自己能得到丈夫这样的惦念,是莫大的幸运。可同时,她也写下了自己的心声:“览镜执钗,情想仿佛,操琴咏诗,思心成结。敕以芳香馥身,喻以明镜鉴形,此言过矣,未获我心也。”

她告诉秦嘉,看着镜子、握着宝钗,仿佛就能看到他的身影;拨动琴弦、吟咏诗句,心中的思念却越来越浓。丈夫希望她用明镜照形、用芳香馥身,可她却不这么认为——“昔诗人有飞蓬之感,班婕妤有谁荣之叹,素琴之作,当须君归,明镜之鉴,当待君还。”

她引用《诗经》中“自伯之东,首如飞蓬”的典故,告诉秦嘉,丈夫不在身边,她哪里有心思打扮自己?就像古代的女子,丈夫远行后,便无心梳妆,任凭头发凌乱如飞蓬。她还提到了班婕妤的典故,表达自己的心意:没有丈夫在身边,再华丽的宝钗,再明亮的镜子,也没有意义;只有等丈夫归来,她才会梳妆打扮,才会弹奏素琴,与他琴瑟和鸣。

“未奉光仪,则宝钗不列也;未侍帷帐,则芳香不发也。”这一句话,道尽了徐淑的深情——没有你的陪伴,世间所有的美好,都与我无关。这封信,没有丝毫的矫揉造作,全是发自内心的真情实感,让我们看到了,一个女子在相思中的执着与坚守。

就这样,秦嘉在洛阳,徐淑在陇西,两人靠着一封封书信,一件件信物,传递着彼此的思念。他们的情书,没有惊天动地的誓言,没有海枯石烂的承诺,只有日常的牵挂,细碎的惦念,以及对重逢的期盼。可就是这样朴素的文字,却比任何华丽的辞藻都更动人,因为它承载着最真实的爱情,最纯粹的心意。



秦嘉在洛阳任职期间,虽然兢兢业业,才华得以施展,可心中的思念,却从未减少。他日夜盼着能早日完成差事,回到陇西,回到徐淑身边,与她相守一生。可命运的残酷,远超所有人的预料。

任职不久后,秦嘉便身染重病,日渐憔悴。他知道自己的时日无多,心中最牵挂的,还是远在陇西的徐淑。他强撑着病体,提笔写下了自己的最后一封书信,也是一封绝笔信。

这封信里,没有了往日的牵挂与期盼,只剩下无尽的遗憾与叮嘱。他没有告诉徐淑自己病重的消息,怕她担心,怕她承受不住打击,只是一遍遍地诉说着自己对她的思念,叮嘱她好好照顾自己,好好养病,不要太过牵挂自己。

他还在信中,再次表达了自己未能与她相守一生的遗憾,表达了自己对她的愧疚——没能陪她走完一生,没能兑现当初的承诺,没能再见她一面。信的结尾,他写下了自己最后的心愿:希望徐淑能好好活着,照顾好自己,不要因为自己的离去而过度悲伤。

写完这封信后,秦嘉便耗尽了最后一丝力气,病逝于洛阳的津乡亭,年仅三十多岁。他到死,都没能再见到自己心心念念的妻子,没能再听到她的一句叮嘱,没能再与她琴瑟和鸣。

这封绝笔信,顺着驿道,缓缓送往陇西。可当徐淑收到这封信时,秦嘉已经去世七日。捧着丈夫的绝笔,徐淑当场崩溃,痛哭不止,三天三夜水米不进,几度昏厥。她从信中的字里行间,读懂了丈夫的无奈,读懂了他的牵挂,也读懂了他最后的叮嘱。

她知道,自己再也等不到丈夫归来,再也听不到他的声音,再也不能与他一起写诗作文,再也不能收到他的情书了。那些曾经的思念,曾经的期盼,曾经的约定,都在这一刻,化为泡影。

可徐淑没有被悲伤击垮,她想起了丈夫的叮嘱,想起了两人之间的深情,想起了那些往来的情书。她擦干眼泪,下定决心,要好好活着,要守住两人之间的爱情,要完成丈夫未完成的心愿。

秦嘉去世后,徐淑的兄长见她年轻貌美,又颇有才情,便劝她改嫁,找一个能照顾她的人,安度余生。可徐淑却断然拒绝了,她当着兄长的面,写下了《为誓书与兄弟》,发誓此生不再改嫁,要为秦嘉守寡终生。

她在誓书中写道:“毁形不嫁,哀恸伤生。”为了表明自己的决心,她甚至故意毁坏自己的容貌,断绝了所有人的念想。此后,她独自一人,守着空荡荡的小院,守着两人之间的回忆,守着那些往来的情书,日复一日,年复一年。

她还收养了一个孩子,作为秦嘉的子嗣,悉心抚养,延续秦家的香火。平日里,她常常拿出秦嘉的书信,一遍遍地品读,仿佛丈夫还在身边;她常常拨动那把素琴,弹奏着两人曾经一起听过的曲子,寄托自己的思念。

在无尽的思念与悲伤中,徐淑的身体也日渐衰弱。多年后,她终于支撑不住,追随秦嘉而去。临终前,她留下遗愿:希望能与秦嘉合葬在一起,棺木中,要放上两人往来的所有情书,让这些承载着他们深情的文字,陪伴他们,直到永恒。

就这样,一对才情出众的夫妻,一场跨越千里的相思,一封封动人的情书,最终以生死相隔落幕。可他们的爱情,并没有随着生命的终结而消散,那些情书,那些文字,被一代代人传承下来,成为了中国文学史上,最动人的爱情佳话。



徐淑和秦嘉的故事,之所以能流传千年,徐淑的情书,之所以能被后世传颂,不仅仅是因为他们的爱情动人,更因为徐淑的文字,有着超越时代的力量。

在男尊女卑的东汉时代,女子大多只是男子的附属品,很少有机会表达自己的情感,更很少有女子能留下自己的文字。而徐淑,却打破了这种束缚,她用笔墨,大胆地表达自己的思念、自己的牵挂、自己的坚守,她的文字,既有女子的温柔细腻,又有不输男子的风骨与气节。

徐淑的情书,通俗易懂,不刻意追求华丽的辞藻,却字字恳切,句句深情。她没有用太多的典故堆砌,没有刻意煽情,只是用最朴素的文字,写下自己最真实的感受——思念时的煎熬,牵挂时的心疼,重逢时的期盼,诀别时的遗憾。这些情感,不分时代,不分地域,无论在什么时候,都能引起人们的共鸣。

更重要的是,徐淑用自己的一生,践行了“生死不离”的爱情誓言。她没有因为丈夫的离去而改嫁,没有因为孤独与煎熬而放弃,而是用自己的方式,守住了这份爱情,守住了两人之间的回忆。她的深情与坚守,不仅打动了后世的文人墨客,更成为了后世人们心中,爱情最美好的模样。

钟嵘在《诗品》中,曾评价秦嘉与徐淑:“夫妻事既可伤,文亦凄怨。”他们的故事,令人惋惜;他们的文字,令人动容。徐淑的情书,不仅仅是一封封写给丈夫的信件,更是一部记录着爱情、坚守与遗憾的史诗,是中国古代女性文学的瑰宝。

如今,2000年过去了,我们再也无法见到徐淑与秦嘉的模样,再也无法看到那些泛黄的信纸,可我们依旧能通过那些流传下来的文字,感受到他们之间的深情。那些情书,就像一束光,穿越千年的时光,照亮了我们对爱情的理解——真正的爱情,从来不是轰轰烈烈的誓言,而是细水长流的牵挂;不是一时的欢喜,而是一生的坚守。

徐淑用她的情书,告诉我们:爱情,无关时代,无关距离,无关生死,只要心中有牵挂,只要心中有坚守,这份情感,就会永远流传,永远动人。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
人类灭亡已成定局?马斯克预言人类灭绝方式,科学家早已算出日期

人类灭亡已成定局?马斯克预言人类灭绝方式,科学家早已算出日期

猪小艳吖
2026-03-06 15:07:43
苏联“人猿杂交”实验:5名女孩与11只猩猩参与,结局如何?

苏联“人猿杂交”实验:5名女孩与11只猩猩参与,结局如何?

谈史论天地
2026-02-28 13:35:18
蒋介石日记:重庆谈判放走毛泽东的真实原因,背后有这两点考量

蒋介石日记:重庆谈判放走毛泽东的真实原因,背后有这两点考量

鹤羽说个事
2026-03-06 19:19:42
看成龙、洪金宝近况,才知巅峰时隐退,移居加拿大的他,有多英明

看成龙、洪金宝近况,才知巅峰时隐退,移居加拿大的他,有多英明

查尔菲的笔记
2026-03-06 17:16:01
全国人大代表唐利军:建议短视频平台凌晨1点至5点“深夜静默”

全国人大代表唐利军:建议短视频平台凌晨1点至5点“深夜静默”

闪电新闻
2026-03-05 22:37:26
丰满的女人最好命

丰满的女人最好命

疾跑的小蜗牛
2026-03-06 20:46:47
茅台彻底失控!3亿中产疯狂买单

茅台彻底失控!3亿中产疯狂买单

李东阳朋友圈
2026-03-06 11:37:07
中国货船通过霍尔木兹海峡,伊朗:仅针对美以欧…

中国货船通过霍尔木兹海峡,伊朗:仅针对美以欧…

观察者网
2026-03-05 18:05:08
22岁中国姑娘远嫁迪拜,白天享尽荣华富贵,到了晚上却度日如年

22岁中国姑娘远嫁迪拜,白天享尽荣华富贵,到了晚上却度日如年

云景侃记
2025-09-10 11:44:14
探访中亚最神秘国度:全境断网满街白车,这里的真实生活颠覆认知

探访中亚最神秘国度:全境断网满街白车,这里的真实生活颠覆认知

青橘罐头
2026-02-23 07:17:12
iPhone门禁卡这样弄!NFC三步秒搞定,不用再带一堆卡

iPhone门禁卡这样弄!NFC三步秒搞定,不用再带一堆卡

小柱解说游戏
2026-03-04 08:34:24
海报被指抄袭路虎,长城汽车魏建军道歉:愿承担全部法律和经济责任

海报被指抄袭路虎,长城汽车魏建军道歉:愿承担全部法律和经济责任

澎湃新闻
2026-03-06 21:22:29
天塌了!看到早期的章若楠,初恋般的感觉彻底消失,又是人工美女

天塌了!看到早期的章若楠,初恋般的感觉彻底消失,又是人工美女

TVB的四小花
2026-03-06 20:25:23
大S遗产最终确认:通过信托留给2个子女,具俊晔和S妈放弃继承

大S遗产最终确认:通过信托留给2个子女,具俊晔和S妈放弃继承

素素娱乐
2026-03-06 08:29:40
原来刘烨当初没撒谎,多方曝谢娜夫妇猛料,网友担忧的事还是发生

原来刘烨当初没撒谎,多方曝谢娜夫妇猛料,网友担忧的事还是发生

小徐讲八卦
2026-03-04 13:58:42
巴方总统警告中国,中国要是敢反击,巴拿马就动手,后果自负!

巴方总统警告中国,中国要是敢反击,巴拿马就动手,后果自负!

芊芊子吟
2026-03-05 15:19:56
亚洲杯乱套!赢4-0只排第2名,中国女足形势骤变,遭3大强队包围

亚洲杯乱套!赢4-0只排第2名,中国女足形势骤变,遭3大强队包围

何老师呀
2026-03-06 14:49:35
中国2000多个县城的生存现状:除了性生活就是打麻将!

中国2000多个县城的生存现状:除了性生活就是打麻将!

谈史论天地
2026-03-03 18:02:29
中央强力加杠杆,普通人的财富迎巨变

中央强力加杠杆,普通人的财富迎巨变

柏年说政经
2026-03-06 18:00:03
快讯!荷兰禁用中国区安世员工账号!

快讯!荷兰禁用中国区安世员工账号!

达文西看世界
2026-03-06 19:23:49
2026-03-07 00:12:49
超人强动物俱乐部
超人强动物俱乐部
这个世界太冷让我用音乐温暖你
756文章数 16819关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

敦煌壁画里的“动物世界”,温馨有爱!

头条要闻

媒体:成本2万美元 伊朗的"穷人巡航导弹"把美国打心疼

头条要闻

媒体:成本2万美元 伊朗的"穷人巡航导弹"把美国打心疼

体育要闻

跑了24年,他终于成为英超“最长的河”

娱乐要闻

周杰伦社交媒体晒昆凌,夫妻感情稳定

财经要闻

关于经济、股市等,五部门都说了啥?

科技要闻

独家|除夕加班、毫无黑料!林俊旸无奈离场

汽车要闻

逃离ICU,上汽通用“止血”企稳

态度原创

亲子
教育
本地
艺术
公开课

亲子要闻

看了这代孩子的平均身高,老母亲真的被惊到了

教育要闻

多地官宣“连休6天”

本地新闻

食味印象|一口入魂!康乐烤肉串起千年丝路香

艺术要闻

敦煌壁画里的“动物世界”,温馨有爱!

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版