一起回顾！总台冬奥会闭幕式解说词里的艺术知识

当米兰-科尔蒂纳冬奥会的闭幕式舞台出现歌剧元素，那不是装饰，而是意大利音乐传统的缩影。跨越几个世纪，这些旋律依然能与今天的体育盛典产生共鸣。

身处历史名城，中央广播电视总台解说及撰稿团队对海量歌剧素材进行观摩研讨，聆听每一个唱段，剖析每一个角色，不仅“听歌识曲”，更“见人识剧”，将闭幕式出现的艺术彩蛋细细解读，被网友点赞：“这次总台解说当上文艺委员啦！”

一起回顾闭幕式中的艺术彩蛋，看总台解说如何开启一场跨越时空的知识传送。

一滴水

将歌剧顶流“召回”冬奥现场

闭幕式一开场，就以舞台监督的视角带观众进入后台，围观这场“歌剧奇妙夜”的准备环节，《茶花女》《弄臣》《阿依达》《蝴蝶夫人》《费加罗》等知名意大利歌剧的角色带着经典造型轮流亮相。

总台解说不仅补充人物介绍和画面说明，更以优美的语言解读其中的关键转场：“花瓶里流淌出的水滴穿过地板，渗入到竞技场的地下。水滴唤醒了歌剧《弄臣》的主角雷哥莱托。”

弄臣是整场闭幕式演出的重要线索人物，而水滴则是闭幕式舞台造型的设计灵感。《美丽的土地》篇章中，地面舞者演绎水的状态变化，芭蕾舞者则在圆环状的固态水滴中舞蹈。最终，固态水滴变为红色，像日出般照亮竞技场，预示着新的希望。

固态水滴由蓝色变为红色

“文武双全”的维罗纳竞技场

闭幕式刚开始，总台解说已提供了闭幕式主舞台维罗纳竞技场的背景信息：维罗纳竞技场大约有两千年的历史，是意大利唯一仍然在定期举行大型演出的古罗马建筑。古罗马时期，这座竞技场能够容纳3万名观众，是角斗士表演等大型公共表演的场所。

至于它为何“弃武从文”，则要从歌剧说起：1913年夏天，为纪念威尔第诞辰100周年，在这座竞技场上演经典歌剧《阿依达》，自此以后，这里成为歌剧表演的圣地。今年夏天，这里将迎来又一场百年庆典——为了纪念普契尼经典作品《图兰朵》首演100周年，盛大的《图兰朵》演出活动今年8月将在这里举行。

歌剧《图兰朵》的中国元素

许多观众都注意到了，现场歌剧角色的服装中有许多中国元素，这些角色要追溯到一部和中国颇有渊源的歌剧作品——《图兰朵》。《图兰朵》是全球上演次数最多的西方经典歌剧之一，以古代中国为故事背景，其中多次出现中国民歌《茉莉花》的旋律，成为西方歌剧中经典的中国符号。

如总台解说员所说：“闭幕式一直贯穿着浓浓的歌剧元素，用歌剧角色来欢迎运动员们，这是维罗纳这座歌剧之城的又一创意。”当《图兰朵》的角色与各国代表团同框，正诠释着闭幕式的主题“行动之美”。漂洋过海绽放的茉莉花和这场冰雪盛会，都是以行动之美传承下来的文明结晶。

“爱之城”维罗纳

本届冬奥会闭幕式，是奥运历史上首次在被列入世界文化遗产名录的历史古迹中举办。维罗纳古城的历史魅力，在解说中缓缓展开：

今晚举行闭幕式的古城维罗纳，同样承载着意大利的历史记忆。维罗纳距离米兰大约140公里，是意大利威内托大区的重要城市。本届冬奥会的举办城市之一科尔蒂纳就位于威内托大区。

维罗纳古城始建于公元前一世纪，至今仍保留着清晰的古罗马城市的经典布局。这座城市最为我们熟知是罗密欧与朱丽叶的故事，随着莎士比亚戏剧的传播，这座城市也成为了一座热门的旅游城市。

《神曲》：我们向上攀登

《挑战之美：升华》篇章，在集锦短片和舞蹈演绎后，出现了一段神秘吟诵。这是何意味？且听总台解说员解读——

远处传来歌声。一位歌手现身，就像来自未来的神秘海妖，她用歌声吟唱意大利文学家但丁《神曲》中著名的诗句：“我们向上攀登，他在前，我在后，直到我借着圆孔里的那束光，看见美丽的满天繁星。我们摆脱那禁锢之地，又见到璀璨星空。”

紧接着，眼前出现一座巨大的雪山，令人联想到冬季运动。三名特技演员表现登顶前的冲刺状态，最终，其中一人脱颖而出。这不禁让我们感慨：每一次攀登，归根结底都是人性的攀登——它关乎脆弱，也关乎坚韧与激情。

《蝴蝶夫人》与缅怀时刻

总台解说员带来奥运小知识：从2016年里约奥运会起，缅怀时刻就成为奥林匹克仪式的一部分，旨在追思故人，虽然充满忧伤，但也有沉静的未来之力。

而本次的缅怀时刻的配乐，是普契尼歌剧《蝴蝶夫人》的《哼鸣合唱》。原著便是一部抒情悲剧，而《哼鸣合唱》则以悠长的旋律和深沉的音色，表现悲伤与无奈的情绪，翩翩蝶舞，恰似故人，一下将屏幕内外的观众带入现场氛围之中。

点燃激情的使者

雷歌莱托

闭幕式尾声，《弄臣》角色雷歌莱托再次出现，通过巨大的开关重新点亮竞技场。米兰冬奥会的圣火已经熄灭，但它将长明在我们每个人的心中。

总台闭幕式解说的华彩句章出现：弄臣是点燃激情的使者，音乐再一次成为共同情感的表达，最后的欢庆开始了！

从舞会到凯旋，从等待到胜利，这些旋律陪伴欧洲走过数个百年。当闭幕式舞台上歌剧角色依次现身，那不仅是对艺术的致敬，也是情绪的连接。无论是歌剧的高音，还是赛场的冲线，终点都一样——在最关键的时刻，让全场致敬。

“人类命运相连，真正的力量源自我们如何彼此相待。”这是国际奥委会主席考文垂对本届冬奥会的有感而发。而总台，则将这份凝聚世界的神奇魅力，倾注在每场转播、每份报道、每次解说中。

团队透露了这样一个幕后故事：官方提供的《媒体指南》并未提及《图兰朵》，而团队在彩排现场敏锐发现，运动员入场环节中有大量未经介绍的歌剧元素，便连夜调取多个版本的《图兰朵》歌剧表演视频逐个比对，最终确认现场歌剧演员服饰源于近期在维罗纳竞技场表演的歌剧版本，以及此地即将展开《图兰朵》大型巡演等相关信息，准确收录在解说词中。

冬奥会现场，总台以“思想+艺术+技术”融合传播，闪耀出“行动之美”的光芒。而文明的对话与流动，正在于永不停息的行动之中。

（本文来源：CMG观察）

· · · 往期推荐 · · ·

冬奥夺冠时刻 总台这样解说

总监制：唐晓艳 李志翔

监制：娄靖海 刘园

编审：霍默静 张凌云

编辑：申潇 王琦