平顶山夫妻当街殴打女孩，两犯罪嫌疑人被批捕，将哪些法律责任？

可能是横行霸道惯了，终将面临法律的处罚。

根据通报，犯罪嫌疑人刘某飞和韩某娜分别实施了两个行为，一是对于郭某、张某凡、薛某源（男，15岁）进行殴打，二是丁某乐（女，15岁）进行殴打。丁某乐经鉴定构成轻伤二级，目前正在接受治疗，伤情稳定；另外三位已经治疗结束。郏县人民检察院以涉嫌“寻衅滋事罪”对刘某飞、韩某娜批准逮捕。

根据《刑法》第二百九十三条的规定，随意殴打他人，情节恶劣的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制。这里的“情节恶劣”指致一人以上轻伤或者二人以上轻微伤。这个案件中已经造成丁某乐轻伤二级，构成情节恶劣。犯罪动机存在寻求刺激、破坏秩序，侵害对象不特定，已经在公共场所实施犯罪行为，所以检察院以涉嫌“寻衅滋事罪”进行批捕符合法律规定。

面临的刑期是5年以下有期徒刑、拘役或者管制，这里有两个从重情节，是针对未成年（薛某源、丁某乐）人群体施暴，并且是夫妻俩一起作案，也就是在一般量刑的基础上会从重考虑。当然，刑事量刑还会考虑是否存在自首、积极赔偿、悔罪态度等等。

可能有人会问，这种达到轻伤结果的，不也构成“故意伤害罪”吗？

没错，根据这个案件情节，二人的行为完全符合“故意伤害罪”的构成要件，但是“故意伤害罪”轻伤一般是3年以下刑期，低于“寻衅滋事罪”的刑期。一个行为构成两个罪名，想象竞合择一重罪处罚。所以是按照“寻衅滋事罪”进行批捕。

最重要的是，这二人的行为引起众怒，不论青红皂白，上来就打人，而且是在公众场合对未成年人实施犯罪行为，已经构成对社会秩序的破坏，以寻衅滋事罪批捕更加符合事实和法律规定。

关于赔偿方面，两人需要承担受害人的医疗费、护理费、误工费、营养费、交通费、住院伙食补助费等直接经济损失。刑事案件，一般赔偿金额都不会很高。

除了赔偿以外，还有一笔经济补偿，如果需要取得受害人的谅解，就是对方想要拿到谅解书需要额外支付一笔经济补偿，这个费用是双方协商确定。可能会考虑刑期，对方的经济水平等等因素，自愿补偿，协商空间比较大。

关于程序上，可以选择刑事附带民事程序，或者单独提起民事诉讼进行索赔。